Translation of "a hard day" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I had a hard day.
У меня был трудный день.
It was a hard day.
Трудный был день.
Tom has had a hard day.
У Тома был трудный день.
I worked hard day after day.
Изо дня в день я работал не покладая рук.
You must've had a very hard day.
У тебя, наверное, был очень трудный день.
You must've had a very hard day.
У вас, должно быть, был очень трудный день.
Tom says he's had a hard day.
Том говорит, что у него был трудный день.
Tom said he had a hard day.
Том сказал, что у него был тяжёлый день.
He said he had a hard day.
Он сказал, что у него был трудный день.
She said she had a hard day.
Она сказала, что у неё был трудный день.
You have a hard day ahead of you.
У тебя впереди трудный день.
You have a hard day ahead of you.
У вас впереди трудный день.
Tom said that he had a hard day.
Том сказал, что у него был тяжёлый день.
I studied English very hard day after day.
Я изучал английский очень усердно день за днём.
It's hard work every day.
Это тяжёлый ежедневный труд.
It rained hard all day.
Весь день шёл сильный дождь.
He studies hard every day.
Он упорно учится каждый день.
It's hard work every single day.
Это тяжёлая каждодневная работа.
It rained hard the whole day.
Целый день был ливень.
It rained hard all day today.
Сегодня весь день шёл сильный дождь.
It rained hard all day today.
Сегодня весь день шел проливной дождь.
It seems like I'm going to have a hard day.
Похоже, у меня намечается трудный день.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе этого не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе его не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам этого не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам его не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам её не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе её не закончить.
He did hard manual labor through the day.
Весь день он занимался тяжёлым физическим трудом.
He had to work hard day and night.
Ему приходилось тяжело работать сутки напролет.
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
Любому покажется трудно бежать в такой жаркий день.
I've had a hard day, all I want is an early night.
У меня был трудный день, так что всё, чего я хочу, это лечь пораньше.
No matter how hard you try, you can't finish it in a day.
Неважно, как бы ты ни пытался, за день этого не сделаешь.
I studied English very hard every day, but I didn't learn a lot.
Я изучал английский язык очень старательно каждый день, но я не многому научился.
I worked hard all day, so I was very tired.
Я весь день работал не покладая рук, так что был очень уставшим.
Instead, these people drink a little bit every day, not a hard sell to the American population.
Наоборот, эти люди немного выпивают каждый день, кстати, американцев будет нетрудно убедить это делать.
The first full day at Saarbrücken was very hard on me.
Первый полный день в Саарбрюккене оказался для меня очень сложным.
My younger brother is working very hard day in and day out in order to pay the debt.
Мой младший брат пашет как проклятый изо дня в день, чтобы погасить долг.
A clamshell's hard.
У моллюска очень твердая раковина.
Emancipation Day also prompted discussion about the importance of claiming hard fought freedoms.
Прекрасный снимок Неизвестного раба на Гаити
Shift workers often have problems sleeping because it's hard to create a quiet, dark atmosphere during the day.
У тех, кто работает посменно, часто бывают проблемы со сном, потому что днём трудно создать спокойную обстановку и организовать темноту.
It's a hard question.
Это трудный вопрос.
That's a hard question.
Это сложный вопрос.
And it was a very hard, hard moment for me.
Это было очень сложное время для меня , признается Арлет.
A day without laughter is a day wasted.
День без смеха потерянный день!

 

Related searches : Hard Working Day - Day A Day - Hard(a) - A Day - A Hard Decision - A Little Hard - A Hard Job - A Hard Slog - A Hard Look - A Hard Time - A Hard Copy - A Hard Sell - A Hard One