Translation of "a interest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Interest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Others have a special interest. | Другие же преследуют особые интересы. |
| Interest | Проценты |
| Public interest is greater than individual interest. | Общественный интерес гораздо важнее индивидуального. |
| Developed countries have a clear interest here. | Очевидно, что развитые страны в этом заинтересованы. |
| I have a keen interest in politics. | Я весьма интересуюсь политикой. |
| Tom had a great interest in painting. | Том проявлял большой интерес к живописи. |
| My uncle has a deep interest in art. | У моего дяди глубокий интерес к искусству. |
| We have a 50 interest in the company. | В этой компании у нас есть доля в 50 . |
| America has a vital interest in a stable Middle East. | Соединенные Штаты жизненно заинтересованы в стабильности на Ближнем Востоке. |
| But did Greenspan really expect interest rates to remain permanently at 1 a negative real interest rate? | Но действительно ли Гринспен ожидал, что процентная ставка так и останется на уровне 1 (что является отрицательной реальной процентной ставкой)? |
| Consider interest rates. | Рассмотрим процентные ставки. |
| Tom's interest faded. | Интерес Тома угас. |
| I lost interest. | Я потерял интерес. |
| I lost interest. | Я потеряла интерес. |
| I've lost interest. | Я потерял интерес. |
| I've lost interest. | Я потеряла интерес. |
| OPEC also has a strong interest in maintaining production. | ОПЕК также сильно заинтересован в поддержании производства. |
| He lends money at a high rate of interest. | Он даёт займы под высокий процент. |
| She has a lively interest in everything around us. | Она живо интересуется всем вокруг нас. |
| While a nation has a clear interest in the benefits of free and open trade, it also has a vital interest in its citizens safety. | В то время как любое государство заинтересовано в преимуществах свободной и открытой торговли, его основным интересом является безопасность его граждан. |
| Minor credit organizations cannot offer loans with those same interest rates, otherwise they would have a negative interest margin. | Малые кредитные организации не могут выдавать займы под такие же проценты, иначе у них будет отрицательная процентная маржа. |
| And yet, America and Africa have got a common interest. | И все же Африка и Америка имеют общие интересы. |
| Second, America has a strong security interest in the region. | Во вторых, Америка имеет особые интересы в регионе, связанные с обеспечением национальной безопасности. |
| A chaotic, imploding North Korea is in no one s interest. | В погрузившейся в хаос и взрывной Северной Корее никто из них не заинтересован. |
| The reason is obvious a sharp rise in interest rates. | Причина понятна резкое повышение процентных ставок. |
| I think an interest in reading is making a comeback. | Мне кажется, интерес к чтению возвращается. |
| I have a great interest in the evolution of dinosaurs. | Меня очень интересует эволюция динозавров. |
| America s Interest Rate Puzzle | Загадка процентных ставок Америки |
| The proposal generated interest. | Данное предложение вызвало интерес. |
| His interest is understandable. | И такой интерес со стороны премьер министра Японии понятен. |
| It will interest you.' | Вам интересно. |
| Politics didn't interest him. | Политика его не интересовала. |
| Tom listened with interest. | Том с интересом слушал. |
| This might interest you. | Это может тебя заинтересовать. |
| That doesn't interest me. | Это меня не интересует. |
| Tom has lost interest. | Том потерял интерес. |
| They don't interest me. | Они меня не интересуют. |
| Does this interest you? | Это вас интересует? |
| You've aroused my interest. | Ты возбудил во мне интерес. |
| Tom quickly lost interest. | Том быстро потерял интерес. |
| Thanks for your interest. | Спасибо за проявленный интерес. |
| Tom is losing interest. | Том теряет интерес. |
| As a result, the central bank s lower interest rates do not translate into increased spending on interest sensitive investment and consumption. | В результате, снижение процентных ставок центробанком не будет означать увеличения расходов на капиталовложения и потребление, чувствительные к изменению процентной ставки. |
| We cannot adopt a bitterness or passivity that lets people who have no interest other than their own self interest succeed. | Мы не можем стать озлобленными или пассивными, потому что это позволит добиться успеха людям, не имеющим других интересов, кроме своих собственных. |
| The US has a broad national interest in maintaining good relations with China, as well as a specific human rights interest in protecting Taiwan s democracy. | У США есть широкий национальный интерес в том, чтобы сохранить хорошие отношения с Китаем, так же как и определенный интерес в связи с правами человека в том, чтобы защитить демократию Тайваня. |
Related searches : A General Interest - A Love Interest - A Genuine Interest - A Controlling Interest - A Special Interest - A Vested Interest - A Keen Interest - A Particular Interest - A Great Interest - A Strong Interest - A Big Interest - A Profound Interest - A 100% Interest