Translation of "a major work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Major - translation :

Work - translation :

Keywords : майор Майор майора Шарп майором поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

PHP 7 , work is underway on a new major PHP version named PHP 7.	PHP 7 В 2014 году было проведено голосование, по результатам которого следующая версия получила название PHP 7.
The European single currency has been a major success, but it remains a work in progress.	Европейская единая валюта стала основным фактором успеха, но работа в данном направлении ещё не завершена.
Major, A.	Major, A.
And, as experience has shown, Germany and France can have a major impact when they work together.	И, как показывает опыт, Германия и Франция, когда они работают вместе, могут оказать существенное влияние.
2 in A major.	В 2 т.
Rêverie, A major 2.	Rêverie, A major 2.
Paysage, A major 5.	Paysage, A major 5.
But getting to 2030 without a major confrontation will be a major achievement.	Но достижение 2030 года без серьезной конфронтации будет большим достижением.
Lynch subsequently returned to his independent roots, and did not work with another major studio for over a decade.	Линч впоследствии вернулся к своим независимым корням, и не работал с другими крупными студиями уже более десяти лет.
A major is above a captain.	Майор выше капитана.
This is a major mistake.	Это большая ошибка.
And today a major milestone.	И сегодня важная веха.
He isn't a history major.	Он не специалист по истории.
That remains a major problem.	Это остаётся главной проблемой.
In 1912, he published his last major work, The Elementary Forms of The Religious Life .	В 1912 году увидела свет его последняя крупная работа, Элементарные формы религиозной жизни .
His work in this area were the first major achievements in celestial mechanics since Isaac Newton.	Его работы в этой области считаются крупнейшими достижениями в небесной механике со времён Ньютона.
A major university department of journalism working with Arab media critics, for example, could provide a much more honest analysis of the station's work.	Например, крупный университетский факультет журналистики, работающий с арабскими критиками, оценивающими деятельность средств массовой информации, мог бы предоставить гораздо более справедливый анализ работы телеканала.
This is a major professional mistake.	Это большая профессиональная ошибка.
That requires a major educational component.	Это требует значительного образовательного компонента.
Traffic is a major urban problem.	Транспорт главная проблема городов.
Traffic is a major urban problem.	Количество транспорта на дорогах насущная проблема больших городов.
Have you chosen a major yet?	Ты уже выбрал профильную дисциплину?
The ongoing lack of connectivity in many communities is also a major obstacle for communities to become more active in this work.	Во многих регионах по прежнему сохраняется проблема со средствами связи, что является очень большим препятствием для местных цифровых активистов.
Major.	см.
The Treaty introduces major improvements here, enabling us to work together more effectively to achieve our aims.	Договор в этом отношении является крупным шагом вперёд, давая нам возможность более эффективно сотрудничать для достижения наших целей.
A major effort to assist in the solution of the region s major political disputes is a vital prerequisite.	Значительные усилия в решении основных политических разногласий в регионе являются важной предпосылкой.
This is freaky is a major way.	Рулёж!
In China, recycling is a major issue.	В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
The outcome was a major step backward.	В результате был сделан большой шаг назад.
A major slowdown seems to be looming.	По всей видимости, стране угрожает глубокий кризис.
In retrospect, this was a major mistake.	Оглядываясь назад, можно сказать, что это было главной ошибкой.
For us, a major and exciting milestone.	Для нас это большое и значимое достижение.
A major glitch has occurred with Skype	Масштабный сбой произошел в Skype
Definitely, it would be a major disappointment.	Конечно, это было бы большим разочарованием.
Dhouha Ben Youssef raises a major question	Дхоуха Бен Йоссеф поднимает серьезный вопрос
This means a major loss of revenue.	Это значит потерю огромных денег.
Tom had a major crush on Mary.	Том серьёзно увлёкся Мэри.
This piece is in a major key.	Эта вещь написана в мажоре.
These three qualities should be put to work if our planet is to be spared major water wars.	Необходимо использовать эти три качества, если наша планета хочет избежать серьезных водяных войн.
A breakthrough will require a major change in direction.	Крупные достижения потребуют масштабной перемены курса.
The work of these officials is a key work.	Работа этих служащих является ключевой.
We need a group of the major economies call it G Major that announces monetary policies in a coordinated fashion.	Нам нужна группа крупнейших экономик назовем ее G Major Группа крупнейших , которая бы заявляла меры кредитно денежной политики на скоординированной основе.
Fortunately, China is promoting a major domestic expansion.	К счастью, Китай занимается увеличением внутреннего потребления.
But Georgia remains a major Kremlin Gazprom target.	Но Грузия остается главной целью Кремля Газпрома.
All major media were silent, a shameless silence.	Все СМИ молчали, позорно молчали.

Показать эту страницу на русском языке