Translation of "a message saying" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And a message saying, Hey, it's me.
И сообщение, Гей, это я.
They sent a message to Joseph, saying, Your father commanded before he died, saying,
И послали они сказать Иосифу отец твой пред смертью своею завещал, говоря
And a message saying, Hey, it's me. I miss you.
И сообщение, Гей, это я. Мне тебя не хватает.
And in that pair, one person gets a message saying,
В паре, один человек получает сообщение
A friend of mine sent a message saying Zawistowski who saw in England.
Один мой друг дал знать домой, что Завистовского видели в Англии.
Girls, this is a message that I'm not saying it all year
Девушки, это сообщение, я не говорю, что в течение всего года
Or he is actually transferring a very strong message to them, saying,
Либо, возможно, он пытается донести по настоящему важную мысль
I see a message saying Serial line is looped back. What does this mean?
У меня появляется сообщение Линия зациклилась. Что это означает?
We apos ve sent a message to Kigali saying that the operation was a success quot .
Мы послали телеграмму в Кигали с извещением о том, что она прошла успешно quot .
And they get a message by computer saying person one sent you this amount of money.
И он получает сообщение на компьютере, о том, что такой то человек послал им столько то денег.
And they get a message by computer saying person one sent you this amount of money.
И он(а) получает сообщение на компьютере, о том, что такой то человек послал им столько то денег.
Secret message The song contains a secret message from 1 35 to 1 39 saying, She's worried about you, call your mother , if played backwards.
Песня содержит тайное послание на интервале от 1 35 до 1 39 говорится Она беспокоится о тебе, позвони своей матери , если проиграть в обратном направлении.
First, a message, a clear message.
Первая ясная основная идея.
Release Trent Reznor posted on the official Nine Inch Nails website on April 21 a message saying 2 weeks!
21 апреля 2008 года Трент Резнор на официальном веб сайте Nine Inch Nails разместил сообщение 2 недели! .
On February 10, 2006 James posted a message on the Megadeth forums saying he was parting ways with Megadeth.
10 февраля 2006 года на форуме Megadeth Джеймс написал о том, что намерен уйти из группы и выразил благодарность всем поклонникам.
Death On December 29, 2009, at 1 13 a.m., Johnson left a message on Twitter saying, Sweet dreams everyone...
29 декабря 2009 года Кейси выложила в своем твиттере сообщение Всем приятных снов.
So she say, 'I saw YouTube and this message, saying, It is totally available stayed inside.'
So she says I saw Youtube, and this message saying It is totally available state inside.
Leave a message.
Оставь сообщение.
Delivering a message.
и (ангелами) передающими (пророкам откровение от Аллаха) (чтобы оно служило) напоминанием (Его рабам, о том, что Он повелел им),
Delivering a message.
и передающими напоминание,
Delivering a message.
и передающими Напоминание
Delivering a message.
И клянусь айатами, передающими полезное наставление людям в увещевание,
Delivering a message.
Клянусь теми, кто передает откровение посланникам ,
Delivering a message.
Которые передают Напоминание (Аллаха),
Delivering a message.
Передающими наставления,
A clear message.
(Это) возвещение (для них и для других)!
A clear message.
Возвещение!
A clear message.
Таково послание!
A clear message.
То, что вам возвещено в назидание, достаточно для наставления.
A clear message.
Этот Коран возвещение.
A clear message.
Это передать им!
Sends a message.
Послать сообщение.
Composing a Message
Составление сообщений
Show a message
Показать сообщение
Leave a message.
Оставьте сообщение .
Leave a message.
Оставьте сообщение.
It's a message.
Это послание.
It's a message.
Письмо!
A code message?
О, тайный шифр, да?
A verbal message.
Отдайте донесение мне. Я передам.
By adopting the draft resolution we will send a clear message a clear message to the world saying that we want a stronger United Nations capable of addressing the new threats and challenges the world is facing.
Приняв данный проект резолюции, мы дадим четко понять всему миру, что мы хотим создать более эффективную Организацию Объединенных Наций, способную справляться с новыми угрозами и серьезными проблемами современного мира.
Then Haggai, Yahweh's messenger, spoke Yahweh's message to the people, saying, I am with you, says Yahweh.
Тогда Аггей, вестник Господень, посланный от Господа, сказал к народу Я с вами! говорит Господь.
Or he is actually transferring a very strong message to them, saying, Come on guys. You have to play by the book.
Либо, возможно, он пытается донести по настоящему важную мысль Вы должны следовать нотам.
But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.
Но граждане ненавидели его и отправили вслед за ним посольство, сказав не хотим, чтобы онцарствовал над нами.
Message Mark Message
Сообщение Отметить

 

Related searches : Message Saying That - A Letter Saying - Have A Saying - A Sign Saying - A Common Saying - A Saying Goes - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye