Translation of "a new experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Was this a new experience for you?
Было это новым опытом для вас?
It's a wholly new experience for me.
Это абсолютно новый опыт для меня.
This is a new experience for Tom.
Для Тома это нечто новое.
That was a new experience for me.
Это был для меня новый опыт.
It was a new experience for me.
Для меня это был новый опыт.
It was a new experience for everyone.
Для всех это был новый опыт.
It was a new experience for Tom.
Для Тома это был новый опыт.
It was a new experience for her.
Для неё это был новый опыт.
It was a new experience for almost everyone.
Почти для всех это был новый опыт.
Can you tell me a bit about your experience in this new media landscape?
Не могли бы вы немного рассказать мне о вашем опыте работы в этом новом медийном пространстве?
For an Australian of my generation, that is a very new, and hugely welcome, experience.
Для австралийца моего поколения это совершенно новый и весьма приятный опыт.
What a great experience!
Какой большой опыт!
So their religious experience is of a new kind, bereft of theological, community, or state institutions.
Поэтому их религиозный опыт относится к новому типу, не связанному с теологическими, общественными или государственными институтами.
A once in a lifetime experience.
Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь.
experience a true Finnish sauna
насладись настоящей финской сауной
It was a tremendous experience.
Это был колоссальный опыт.
That was a valuable experience.
Это был ценный опыт.
University was a wonderful experience.
Университет был замечательным опытом.
He had a bitter experience.
У него был горький опыт.
I had a terrible experience.
У меня был ужасный опыт.
It was a humbling experience.
Это был уничижительный опыт.
It was a remarkable experience.
Это был замечательный опыт.
It was a horrendous experience.
Это был ужасный опыт.
It was a positive experience.
Это был положительный опыт.
It's a very humbling experience.
Это очень уничижительный опыт.
It was a strange experience.
Это был странный опыт.
Like many Muslim countries in this new era, Morocco began to experience a revitalization of political Islam.
Подобно многим мусульманским странам в эту новую эпоху в Марокко началось возрождение политического ислама.
After a life or death experience, some people claim that they have found new takes on life.
Некоторые люди, побывавшие на волосок от смерти, утверждают, что они начали по новому смотреть на мир.
Pretending in New York highlighted LinaliHuang's workplace experience, which she shared on WeChat
Пользователь по имени Как будто в Нью Йорке особо выделил случай из рабочей практики LinaliHuang, которым она поделилась в Wechat
We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.
It's a once in a lifetime experience.
Такое переживаешь раз в жизни.
experience.
Философия.
Will China experience a hard landing?
Испытает ли Китай жесткое приземление?
ES It is a spiritual experience.
ЭС Это духовный опыт.
We've had a lot of experience.
У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы
That meal was a religious experience.
Ужин был просто фантастическим.
So it was a close experience.
Так что это был близкий опыт.
We learn a lot from experience.
Мы учимся многому из опыта.
It was not a pleasant experience.
Это был не очень приятный опыт.
I had a similar experience once.
Со мной как то раз случилось нечто подобное.
It was a very rewarding experience.
Это был очень успешный опыт.
Tom has experience as a veterinarian.
У Тома есть опыт работы ветеринаром.
Good reporting needs a new non commercial form of organisation, community building, and a common space for the accumulation of experience.
Хорошим репортажам нужна новая некоммерческая форма организации, общественные здания и общее пространство для накопления опыта.
Admission of new members will repeat the positive experience of the last enlargement round.
Принятие новых членов станет повторением позитивного опыта последнего раунда расширения Альянса.
Recent experience offers us an opportunity to extend EU institutions in a way that markedly reduces the likelihood of a new crisis.
Опыт последних лет дает нам возможность расширить институты ЕС таким образом, который заметно снижает вероятность нового кризиса.

 

Related searches : Experience A New - New Experience - Experience Something New - Whole New Experience - Get New Experience - Experience New Cultures - Experience New Things - New Customer Experience - New User Experience - New(a) - A Lifetime Experience - A Little Experience - A Better Experience