Translation of "a promising candidate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Candidate - translation :

Promising - translation :

Keywords : кандидат кандидата кандидатом Кандидат кандидату многообещающе многообещающий многообещающим многообещающее многообещающей

Examples (External sources, not reviewed)

He is a promising student.	Он подающий надежды студент.
Promising alternative	Многообещающая альтернатива
He is a promising car racer.	Он подающий большие надежды гонщик.
He is a promising young man.	Он многообещающий молодой человек.
Tom is a promising young musician.	Том перспективный молодой музыкант.
Tom is a young, promising actor.	Том молодой многообещающий актёр.
Tom is a candidate.	Том является кандидатом.
I withdrew as a candidate.	Я отозвал свою кандидатуру.
That sounds promising.	Звучит многообещающе.
It looked promising.	Выглядело многообещающе.
That was promising.	Это было многообещающе.
Dialogue seemed like a promising strategy just ten days earlier, Abdullah had announced a promising reform agenda for the country.	Диалог напоминал многообещающую стратегию только десятью днями ранее Абдулла предъявил перспективный для страны план мероприятий.
Tom considers himself a worthy candidate.	Том считает себя достойным кандидатом.
This is very promising.	Звучит многообещающе.
This is very promising.	Звучит очень многообещающе.
It looks very promising.	Выглядит очень многообещающе.
The Euro has experienced a hard but promising start.	Евро испытало тяжелый, но многообещающий старт.
At present, a diplomatic solution does not look promising.	В настоящее время дипломатическое решение не выглядит многообещающим.
A candidate holds a speech in a small village	Кандидат в мэры выступает в маленькой деревне
Mr Smith is a candidate for mayor.	Г н Смит кандидат в мэры.
SCTP is sometimes a good fingerprinting candidate.	В некоторых случаях SCTP является хорошим кандидатом для .
Is the future more promising?	Обещает ли будущее радужные перспективы?
The initial text was promising.	Первоначальный текст был многообещающим.
Geothermal power is also promising.	Еще один задел на будущее геотермальная энергетика.
That doesn't sound very promising.	Звучит не очень обнадёживающе.
I don't remember promising that.	Я не помню, чтобы я это обещал.
What are you promising me?	Что ты мне обещаешь?
What are you promising me?	Что вы мне обещаете?
Hamburg s first candidate	первый кандидат Гамбурга
Next generation pharmacies represent a promising step toward that goal.	Аптеки следующего поколения являются шагом на пути к этой цели.
That sounds quite promising, doesn't it?	Звучит очень многообещающе, правда?
But the outlook for a new, sensible policy is not promising.	Но перспективы появления новой, разумной политики унылы.
It also happens to be a promising exporter of agricultural products.	Это ещё и многообещающий экспортёр сельскохозяйственной продукции.
President Bush ran in 2000 on a platform promising a humble foreign policy.	Президент Буш баллотировался в 2000 г. на платформе, обещающей скромную внешнюю политику.
Could it be that a candidate of fear McCain or, increasingly, Clinton really serves Europe s interests better than a candidate of hope?	Возможно ли, что кандидат страха Маккейн или все чаще Клинтон действительно лучше отвечает интересам Европы, чем кандидат надежды ?
The candidate made a quick response to the criticism.	Кандидат быстро ответил на критику.
I have a good opinion of the young candidate.	Я хорошего мнения о молодом кандидате.
No one expected him to be a candidate again.	Никто не предполагал, что он снова станет кандидатом.
She was selected as a cosmonaut candidate in 1989.	В отряд космонавтов её включили в 1989 году.
On that front, there are promising signs.	С этой стороны имеются обнадеживающие знаки.
In fact, some promising initiatives are underway.	Кстати сказать, в настоящий момент реализуются несколько многообещающих инициатив. Многие работодатели в области автомобильного и туристического бизнеса, сложного производства и кораблестроения прибегают к так называемому предварительному трудоустройству .
The results so far are very promising.	На данный момент результаты являются довольно многообещающими.
In fact, some promising initiatives are underway.	Кстати сказать, в настоящий момент реализуются несколько многообещающих инициатив.
I don't remember promising I'd do that.	Не помню, чтобы я это обещал.
The recent advent of fiscal advisory councils is a promising institutional start.	Недавнее появление консультационных советов по финансово бюджетной политике является многообещающим началом институциональных изменений.

Показать эту страницу на русском языке