Translation of "a similar scenario" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A similar scenario - translation : Scenario - translation : Similar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A similar scenario is already unfolding in Iraq. | Похожий сценарий уже разворачивается в Ираке. |
| In Egypt, a similar scenario would enhance the prospects of democratic transition. | В Египте подобный сценарий может улучшить перспективы перехода к демократии. |
| Surely, a similar restructuring is the most plausible scenario in Europe as well. | Конечно, похожая реструктуризация является, также, наиболее приемлемым сценарием и для Европы. |
| So, first let's call this first scenario scenario A. | Первый вариант назовем сценарий А. |
| A Doomsday Scenario | Сценарий конца света |
| That's Scenario A. | Это сценарий А |
| Here's a plausible scenario. | Вот вероятный сценарий. |
| That's a possible scenario. | Это возможный сценарий. |
| That is scenario A. | Это сценарий А. |
| In a similar scenario in the US, hundreds of homeless were recently evicted from underground tunnels. It caused a public relations nightmare. | По сличном сценарију у САД, стотине бескућника... је недавно избачено из подземних тунела... што је изазивало кошмар у односима са јавношћу. |
| But instead of succumbing to a Somalia scenario, dreaming of a Japan scenario, or settling for an Afghanistan scenario, Iraq may yet become a scenario for successful intervention in the 21 st century. | И вместо того чтобы допустить сценарий Сомали , или мечтать о японском сценарии или готовится к афганскому сценарию , Ирак всё ещё может стать сценарием успешного вступления в XXI век. |
| Such a scenario is not impossible. | Подобный сценарий не является невозможным. |
| Unfortunately, such a scenario seems farfetched. | К сожалению, такой сценарий представляется невероятным. |
| So let's game out a scenario. | А теперь представим ситуацию. |
| Scenario A, 5 rabbits, 0 berries. | Сценарий А, 5 кроликов, 0 ягод. |
| We'll call that Scenario 1. That is Scenario 1. | Мы назовем это сценарий 1. |
| Boat Scenario | Boat Scenario |
| Scenario reports | Представ ление показателей ВЕКЦА |
| Against the optimism of that Japan scenario, pessimists argued that a Somalia scenario was more likely. | В ответ на оптимизм японского сценария пессимисты говорили, что более вероятен сценарий Сомали . |
| How can such a scenario be realized? | Как можно реализовать такой сценарий? |
| Fortunately, this is a remote scenario today. | К счастью, сегодня это весьма отдалённая перспектива. |
| There is also a more hopeful scenario. | Существует и более обнадеживающий сценарий. |
| Such a scenario was to be expected ( | Такого сценария событий следовало ожидать ( |
| This looks like a pretty believable scenario. | Вполне возможный сценарий. |
| On motives of a Russian fairytale Scenario | веселая народная музыка |
| And so let's just say Scenario A | Итак, возьмем сценарий А |
| Scenario Aleksandr Gyaurski | Автор сценария Александр Гяурский, |
| That's Scenario B. | Это сценарий В |
| So, first we have scenario A maybe I should have done all these columns in that same scenario A color. | Так, сначала у нас сценарий А возможно я должен был сделать все эти столбцы одним цветом. |
| A. Scenario (a) Insufficient information for COP 1 to | A. Сценарий a) недостаточная информация |
| 'A very dangerous scenario' for human rights progress | Очень опасный сценарий для движения вперёд в области прав человека |
| Can such a scenario also apply in Darfur? | Может ли подобный сценарий произойти в Дарфуре? |
| Is this scenario plausible? | Оправдан ли данный сценарий? |
| Race scenario drawing tool | Инструмент для рисования Race scenario |
| That scenario is unlikely. | Такой сценарий маловероятен. |
| World Energy Outlook Scenario | Перспективный сценарий развития мировой энергетики |
| That is scenario D. | Это сценарий D. |
| This is scenario F. | Это сценарий F. |
| This is Scenario C. | Это сценарий С. |
| That is Scenario D. | Это сценарий D. |
| You saw the scenario. | Ты видел сценарий |
| That's my favorite scenario. | Это мой любимый сценарий. |
| The player chooses a scenario, difficulty level, and a character. | Игроку предлагается выбрать сценарий, уровень сложности и персонажа. |
| But a Japanese style scenario seems inevitable after 2015. | Однако сценарий в японском виде представляется неизбежным после 2015 года. |
| The Constitution made no provision for such a scenario. | Действительно, в Конституции не оговорены меры на случай такого развития событий. |
Related searches : A Similar - Run A Scenario - Prepare A Scenario - A Possible Scenario - Create A Scenario - Under A Scenario - In A Scenario - For A Scenario - Such A Scenario - A Scenario Where - Set A Scenario - A Similar Number
