Translation of "a trend for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| For every trend on this planet, there's a counter trend. | Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд. |
| It's very slow. For every trend on this planet, there's a counter trend. | Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд. |
| A new trend. | В демократию играют. |
| Her sentence marks a worrying trend for activists for free expression. | Вынесение приговора вьетнамской правозащитнице тревожный знак для борцов за свободу слова. |
| TREND credit for electricity exports | ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ 1 |
| A Trend of Disappearances | Тенденция к исчезновениям |
| a disturbing backsliding trend | регрессивной тенденции |
| Such a trend would itself strengthen the basis for peace. | Такая тенденция сама по себе способствовала бы укреплению основы для мира. |
| The pharmaceutical industry has been eyeing this trend for a while. | Фармацевтическая промышленность некоторое время изучала эту тенденцию. |
| Preliminary data for 1992 indicate a continuation of the downward trend. | Предварительные данные за 1992 год свидетельствуют о сохранении этой понижательной тенденции. |
| There is clearly a trend. | Здесь явно просматривается тенденция. |
| This is a welcome trend. | Это отрадная тенденция. |
| This is a positive trend. | И это позитивное веяние. |
| This represents a dangerous trend. | Это опасная тенденция. |
| This is a heartening trend. | Это отрадная тенденция. |
| These examples indicate a trend. | Эти примеры наводят на мысль о тенденции. |
| There is a trend here. | Существует некая тенденция. |
| We have a decent trend. | У нас есть достаточно неплохой тренд. |
| There is also a trend towards games that are good for you. | Ещё одно направление игры, полезные для человеку. |
| There is also a trend towards games that are good for you. | Ещё одно направление игры, полезные для человеку. |
| This is specifically a modern trend. | в разделе Современные проекты). |
| This has grown into a trend. | Это переросло в тренд. |
| Crime statistics show a positive trend. | Статистика по преступности отражает позитивную тенденцию. |
| A unique style, individuality and trend. | Уникальный стиль, своеобразность, тренд. |
| For whatever reasons, this trend represents a clear divergence from the cultural norm. | Но независимо от причин эта тенденция является явным отклонением от традиционных норм. |
| That is a trend, not (yet) a fact. | Это тенденция, а не факт (пока что). |
| Trend analysis . | Trend analysis . |
| Overall trend | Общая тенденция |
| Industrialized Trend | Промышленно развитые страны |
| But you see a very clear trend. | Однако проявляется очень ясная тенденция |
| A similar trend is happening in China. | Схожее происходит и в Китае. |
| This was part of a national trend. | Сооружён по проекту А. Захарова. |
| Again, the trend has been a decline. | Повторяясь, скажу, что в настоящее время наблюдается тенденция к снижению числа таких случаев. |
| This is a trend to be welcomed. | Это тенденция, которую следует приветствовать. |
| This is becoming a re occurring trend. | Это становится часто встречаемой тенденцией. |
| In fact, even TED is a trend. | На самом деле, TED тоже является примером блестящего проекта. |
| Unfortunately, the current trend is towards underrepresentation for Asia. | К сожалению, нынешняя тенденция это тенденция недопредставленности Азии. |
| Workers wages, adjusted for inflation, fell in 2007, continuing a trend throughout this decade. | Заработная плата рабочих, с учетом инфляции, упала в 2007 году, сохранив тенденцию последнего десятилетия. |
| This trend is accentuated for women, who enjoy a longer life expectancy than men. | Эта тенденция заметнее среди женщин, продолжительность жизни которых больше, чем у мужчин. |
| It is a sign of a steady, growing trend. | Это признак устойчивой растущей тенденции . |
| This trend continues. | Эта тенденция продолжается. |
| Trend Event GmbH | Trend Event GmbH |
| And the trend? | И какова тенденция? |
| Third trend robots. | Третий тренд роботы |
| Twice doesn't make it a trend... but, sure. | Дважды не значит всегда... Но скорее всего ты прав. |
Related searches : A Trend - Lead A Trend - A Big Trend - Follows A Trend - Establish A Trend - Suggest A Trend - Setting A Trend - Shows A Trend - A Recent Trend - Reveal A Trend - See A Trend - Set A Trend
