Translation of "ability to afford" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ability - translation : Ability to afford - translation : Afford - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many Burundians have lost confidence in the judiciary and its ability to bring justice and afford basic protection. | Многие бурундийцы утратили веру в судебную систему и ее способность отправлять правосудие и обеспечивать элементарную защиту. |
| (d) Supplied at a price that everyone can afford without compromising their ability to acquire other basic goods and services. | d) имеют цену, которая доступна каждому человеку и не приводят к ограничению его возможностей в плане приобретения иных товаров и услуг первой необходимости. |
| How can we push through the reforms that will cut public spending to levels that we can afford and raise our ability to compete internationally? | Как мы можем пройти через реформы, которые снизят государственные затраты до уровня, который мы сможем себе позволить, и как мы сможем увеличить способность состязаться на международном уровне? |
| Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | Кто то скажет, что мы не можем себе этого позволить. Я считаю, мы не можем позволить не сделать этого. |
| Without work you can't afford to eat. You can't even afford to smoke. | А без работы ты не сможешь купить себе курево. |
| I can't afford to | Я не могу позволить себе... |
| I couldn't afford to. | Я не могу позволить себе. |
| Can't afford not to. | Да действительно проявить. |
| I couldn't afford to. | Не могу себе этого позволить. |
| If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel. | Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману. |
| Tom can't afford to retire. | Том не может позволить себе выйти на пенсию. |
| We cannot afford to fail. | Мы не можем позволить себе не преуспеть в этом. |
| We cannot afford to fail. | Мы не имеем права на неудачу. |
| Cannot afford to be lenient. | Никакого милосердия. |
| You can afford to quit. | У Йоритян имеется мужчина, на которого можно положиться... |
| Europe cannot afford to lag behind. | Европа не может позволить себе отставание в этой работе. |
| I can't afford to buy it. | Я не могу позволить себе его купить. |
| I can't afford to buy it. | Я не могу позволить себе её купить. |
| I can't afford to buy that. | Мне на это не хватит денег. |
| Tom can't afford to visit Japan. | Том не может себе позволить съездить в Японию. |
| We can't afford to take chances. | Мы не можем позволить себе рисковать. |
| I can't afford to have children. | Мне дети не по карману. |
| I can't afford to have children. | Я не могу позволить себе иметь детей. |
| I can afford to be generous. | Я могу позволить себе быть щедрым. |
| I couldn't afford to do that. | Я не мог позволить себе это сделать. |
| I can't afford to buy this. | Я не могу позволить себе это купить. |
| I can't afford to buy both. | Я не могу позволить себе купить и то, и другое. |
| I can't afford to buy both. | Я не могу позволить себе купить оба. |
| I can't afford to buy both. | Я не могу позволить себе купить обе. |
| Tom can't afford to buy that. | Том не может позволить себе это купить. |
| Tom can't afford to buy that. | Том не может себе это позволить. |
| Some say we can't afford to. | Кто то скажет, что мы не можем себе этого позволить. |
| We cannot afford to lose it. | Мы не можем позволить себе её утратить. |
| You can't afford to be eccentric. | Ты не можешь себе такого позволить. |
| I can't afford to be eccentric. | Я не могу себе позволить быть эксцентричным. |
| You can afford to live well. | Вы можете жить на широкую ногу. |
| I cannot afford to despise it. | Я не могу себе этого позволить. |
| I can't afford to take risks. | Я не могу позволить себе так рисковать. |
| They can afford to be temperamental. | Люди его профессии живут эмоциями. |
| I cannot afford to buy them. | И не могу позволить себе купить их. |
| They can't afford to dawdle either. | Поэтому выжидать они тоже не будут. |
| If we can afford that much to save banks, we can afford something more to save the planet. | Если мы можем позволить отдать столько много денег, чтобы спасти банки, то мы можем себе позволить отдать немного больше, чтобы спасти планету. |
| It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it. | Это не более чем роскошь для тех, кто может себе это позволить, если мы хотим себе это позволить. |
| They're there, their interesting ability is the ability to sense sodium. | Они чувствительны к уровню натрия. |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | Способность выращивать клетки Способность выращивать ткани Способность создавать роботов ведут к перезагрузке всей системы |
Related searches : Easy To Afford - Afford To Lose - Afford To Live - Hard To Afford - Inability To Afford - Afford To Pay - Able To Afford - To Afford Something - Unable To Afford - Afford To Miss - Afford To Send - Want To Afford - To Afford Everything
