Translation of "want to afford" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
Кто то скажет, что мы не можем себе этого позволить. Я считаю, мы не можем позволить не сделать этого.
If we truly want to build a sustainable, prosperous, and equitable future, we cannot afford to wait.
И если мы действительно хотим создать устойчивое, процветающее и справедливое будущее, мы не можем позволить себе задержку в решении этих проблем.
If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.
Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману.
Tom can't afford to retire.
Том не может позволить себе выйти на пенсию.
Europe cannot afford to lag behind.
Европа не может позволить себе отставание в этой работе.
I can't afford to buy it.
Я не могу позволить себе его купить.
I can't afford to buy it.
Я не могу позволить себе её купить.
I can't afford to buy that.
Мне на это не хватит денег.
Tom can't afford to visit Japan.
Том не может себе позволить съездить в Японию.
We can't afford to take chances.
Мы не можем позволить себе рисковать.
I can't afford to have children.
Мне дети не по карману.
I can't afford to have children.
Я не могу позволить себе иметь детей.
I can afford to be generous.
Я могу позволить себе быть щедрым.
I couldn't afford to do that.
Я не мог позволить себе это сделать.
I can't afford to buy this.
Я не могу позволить себе это купить.
I can't afford to buy both.
Я не могу позволить себе купить и то, и другое.
I can't afford to buy both.
Я не могу позволить себе купить оба.
I can't afford to buy both.
Я не могу позволить себе купить обе.
Tom can't afford to buy that.
Том не может позволить себе это купить.
Tom can't afford to buy that.
Том не может себе это позволить.
If we can afford that much to save banks, we can afford something more to save the planet.
Если мы можем позволить отдать столько много денег, чтобы спасти банки, то мы можем себе позволить отдать немного больше, чтобы спасти планету.
We cannot afford to fail in Afghanistan.
Мы не можем позволить себе потерпеть неудачу в Афганистане.
We cannot afford to let that happen.
И мы не можем позволить себе этому случиться.
I say we cannot afford not to.
Я считаю, что мы как раз таки не можем не заняться этим.
I can't afford to pay so much.
Я не могу себе позволить заплатить так много.
I cannot afford to buy a car.
Я не могу позволить себе купить машину.
I can not afford to buy it.
Я не могу позволить себе его купить.
I can not afford to buy it.
Я не могу позволить себе её купить.
I cannot afford to keep a car.
Я не могу позволить себе иметь автомобиль.
I cannot afford to keep a car.
Я не могу позволить себе автомобиль.
I can't afford to buy a car.
Я не могу позволить себе купить машину.
He cannot afford to buy a car.
Он не может себе позволить купить автомобиль.
He cannot afford to buy a car.
Он не может позволить себе купить машину.
Tom can't afford to buy a house.
Том не может позволить себе купить дом.
Tom can't afford to buy a yacht.
Том не может позволить себе покупку яхты.
Tom can't afford to hire a lawyer.
Том не может позволить себе нанять адвоката.
I can't afford to buy another computer.
Я не могу позволить себе купить ещё один компьютер.
I can't afford to buy a bicycle.
Я не могу позволить себе купить велосипед.
We can't afford to lose another game.
Мы не можем позволить себе проиграть ещё одну игру.
Tom can't afford to buy a car.
Том не может позволить себе покупку машины.
Tom couldn't afford to hire a lawyer.
Том не мог позволить себе нанять адвоката.
Tom can't afford to have an automobile.
Том не может себе позволить иметь машину.
I just can't afford to do that.
Я просто не могу себе этого позволить.
We can't afford to take that risk.
Мы не можем себе позволить этим рисковать.
We can't afford to take that risk.
Мы не можем позволить себе этот риск.

 

Related searches : Easy To Afford - Afford To Lose - Afford To Live - Hard To Afford - Inability To Afford - Afford To Pay - Able To Afford - To Afford Something - Unable To Afford - Afford To Miss - Ability To Afford - Afford To Send - To Afford Everything