Translation of "able to submit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Messenger to submit their questions.
Messenger, а также по электронной почте.
Submit jobs to the Grid
Отправка заданий в Grid
The new Austrian government was judged by its European partners without being able to submit its observations as stated in the Treaty.
Новое австрийское правительство было осуждено его европейскими партнерами без рассмотрения его объяснений , как того требует Соглашение.
He decided to submit his resignation.
Он решил подать заявление об увольнении.
He decided to submit his resignation.
Он решил подать заявление об отставке.
I was forced to submit to my fate.
Я был вынужден покориться судьбе.
China will never again submit to the West militarily, so it should not submit to the West normatively either.
Китай больше никогда не подчинится Западу в военном отношении, поэтому он не должен подчиняться ему в отношении каких либо норм.
Submit your homework on Monday.
Сдайте свою домашнюю работу в понедельник.
Submit your homework on Monday.
Сдай своё домашнее задание в понедельник.
I'm able to run.
Я могу бежать.
They're able to sing.
Они могут петь.
I'm able to speak.
Я могу говорить.
Submit DNA sequences to the GenBank, EMBL, and DDBJ databases
Отправляет данные о последовательностях ДНК в базы данных GenBank, EMBL и DDBJ
From now on, I'll only submit sensible sentences to Tatoeba.
Отныне я буду добавлять на Татоэбу только осмысленные предложения.
Being able to revolt means being able to work together and fight together.
Способность сопротивляться означает способность работать и бороться вместе.
To want means to be able.
Хотеть значит мочь.
Are you able to swim?
Вы можете плавать?
They're able to speak Spanish.
Они говорят по испански.
He's able to speak Japanese.
Он умеет говорить по японски.
I'm able to do it.
Я могу это сделать.
I'm able to do that.
Я могу это сделать.
Are rabbits able to swim?
Кролики умеют плавать?
I'm able to read French.
Я умею читать по французски.
I'm able to read French.
Я способен читать по французски.
I was able to help.
Я был в состоянии помочь.
I was able to help.
Я была в состоянии помочь.
I'm not able to swim.
Я не умею плавать.
Is Tom able to swim?
Том умеет плавать?
Tom is able to skate.
Том умеет кататься на коньках.
I'm able to speak French.
Я умею говорить по французски.
Were you able to help?
Вы смогли помочь?
Were you able to help?
Ты смог помочь?
Were you able to help?
Ты смогла помочь?
I'm able to do it.
Я в состоянии это сделать.
We're able to do that.
Мы в состоянии это сделать.
We're able to do that.
Мы в состоянии с этим справиться.
I'm not able to walk.
Я не могу ходить.
They're able to speak French.
Они могут говорить по французски.
I'm not able to walk.
Я не могу идти.
Tom wasn't able to escape.
Том не смог убежать.
Tom wasn't able to walk.
Том не смог идти.
Similarly, we should not submit to those who have terrorized nations.
Подобным образом, нам не следует подчиняться тем, кто терроризирует нации.
(c) To submit proposals and observations concerning existing or draft legislation.
c) представлять предложения и замечания, касающиеся действующего законодательства или законопроектов.
I submit myself entirely to your wishes and sense of justice.'
Я предаюсь весь вашей воле и вашему чувству справедливости .
I won't submit to him I won't let him educate me...
Я не покорюсь ему я не позволю ему воспитывать себя.

 

Related searches : Able To - To Submit - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function - Able To Follow - Able To Talk - Able To Influence - Able To Relocate - Able To Integrate - Able To Retain - Able To Say - Able To Carry - Able To Judge