Translation of "access to this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have access to this library.
У меня есть доступ в эту библиотеку.
This gate allows access to the garden.
Через эти ворота открывается проход в сад.
This book's title's subtitle is Access to Tools.
Подзаголовок к названию этой книги Доступ к инструментарию .
This requires access to more resources and better technology.
Для этого потребуется доступ к ресурсам и более совершенной технологии .
You are not allowed to access this problem report.
У вас нет доступа к отчёту о неполадке.
The burglar gained access to the house through this door.
Взломщик проник в дом через эту дверь.
The burglar gained access to the house through this door.
Грабитель проник в дом через эту дверь.
They called this the Open Access project.
Речь идет о проекте Открытый доступ (Open Access).
So this brings us to the need to increase normal access limits.
Итак, это вынуждает нас увеличить нормальные ограничения доступа.
All of this hinders foreign investment and access to international credit.
Все это является помехой иностранным инвестициям и доступу к международным кредитам.
This will allow YouTube creators free access to tools to make better videos.
Это позволит пользователям YouTube бесплатный доступ к новым возможностям, которые помогут улучшить видео.
(b) Access to technology
b) доступа к технологии
VIII. Access to justice
VIII. Доступ к правосудию
Right to Access Information?
В Право на Доступ к Информации?
This extension adds support for Oracle database server access.
Oracle functions
This was a revolution of awareness, based on access to fast traveling information.
Это была революция сознания, основанная на доступе к информации, которая быстро передается.
The great challenge for cities is to provide this access inclusively and sustainably.
Самой трудной задачей для городов станет устойчивое и полное обеспечение подобного рода доступа к услугам.
This is why opposition would never get access to the radio or television.
Поэтому оппозиция доступ на радио и на ящик никогда не получит.
Access to land was uneven.
Доступ к земле был неодинаков.
Article 13 Access to justice
Статья 13 Доступ к правосудию
This is what Uzbekistan based users see when trying to access neweurasia.net s URL directly
Вот что видеят находящиеся в Узбекистане пользователи Интернет, когда они пытаются зайти на neweurasia.net напрямую
Offcourse getting this phone in here having access to internet is the main essentiallity.
Конечно, самое необходимое это получить тут телефон и доступ в Интернет.
Starting in July 2008, it was possible to configure Gmail for HTTPS access only through the Settings this prevented any insecure access via HTTP.
С июля 2008 года в настройках Gmail можно выбрать использование только HTPPS, что позволит предотвратить подключение по незащищенному протоколу HTTP.
This allows mobile phones to have access to services such as WAP, MMS, and the Internet.
Это позволяет мобильным телефонам получать доступ к таким сервисам, как WAP, MMS, передача видео, доступ к сети Интернет.
(i) To gain access to new technologies
i) получение доступа к новым технологиям
I could get access to it.
Я могла получить к ней доступ.
For starters, access to medicine matters.
Во первых, важен доступ к медицине.
Lack of access to palliative care
Проблема доступа к паллиативному уходу
easy access to the Swiss mountains
удобного доступа к швейцарским горам
Our access to justice is minimal.
Доступность правосудия для нас минимальна.
I've lost access to my account.
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
Students have access to the library.
У студентов есть доступ к библиотеке.
Access to the mountaintop is difficult.
Проход к горной вершине труден.
They have access to the library.
У них есть доступ к библиотеке.
Turkey has blocked access to Twitter.
Турция заблокировала доступ к Твиттеру.
Access to the computing environment (e.g.
Функции для вычислений в массивах ALL (лог.
This would facilitate western China s access to the sea, via the Pakistani port of Gwadar.
Это бы облегчило доступ западного Китая к морю через пакистанский порт Гуадар.
Access to Facebook blocked for residents of Goce Delchev Student Dormitories in Skopje this evening.
Доступ к Фейсбук для жителей студенческих общежитий Гоце Делчев в Скопье эти вечером заблокирован.
Access Prompt
Запрос доступа
Universal Access
Специальные возможности
Open Access
Открытый доступ
Just Access
Just Access
This was done because different applications need access to different types and sources of data, and do not necessarily want to know how to access functionality with technology specific methods.
Это было сделано потому, что различным приложениям необходим доступ к различным видам и источникам данных и не всегда нужно знать, как получить доступ к методологии функционирования конкретной технологии.
Left at this stage, knowledge is simply intellectual property, access to which is restricted to paying customers.
На данном этапе знания являются просто интеллектуальной собственностью, доступ к которой имеют клиенты, которые платят.
This means they cannot access the internet, except in their homes or workplaces, and have no access when moving around town.
Это значит, что у них есть доступ в интернет только дома или на рабочем месте, и они не имеют доступа во время передвижения по городу.

 

Related searches : Access To - To Access To - Access This Site - Access This Software - Way To Access - Trying To Access - Access To Learning - Access To Storage - Access To Drive - Want To Access - Needs To Access - Tries To Access - Access To Nationality - Access To Goods