Translation of "needs to access" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Access - translation :

Keywords : доступ доступа полный данных имел потребности нуждается Кому необходимо Ей

Examples (External sources, not reviewed)

Just as China needs access to world markets, the world needs China to become a full partner in addressing major global challenges.	Так же как Китаю нужен доступ на мировые рынки, миру нужен Китай в качестве полноправного партнера в решении главных мировых проблем.
The Executive Branch needs some funds or access to funds in order to realize it s set objectives.	Исполнительной власти необходимы денежные средства или доступ к таким средствам для реализации установленных целей.
(a) To ensure equal access by persons with disabilities to clean water services, and to ensure access to appropriate and affordable services, devices and other assistance for disability related needs	а) по обеспечению инвалидам равного доступа к получению чистой воды и по обеспечению доступа к надлежащим и недорогим услугам, устройствам и другой помощи для удовлетворения нужд, связанных с инвалидностью
Not everybody with a mental illness needs expensive drugs, hospital care, or even direct access to highly trained psychiatrists.	Не все, страдающие психическими заболеваниями нуждаются в дорогостоящих препаратах, больничном уходе, или даже прямом доступе к высококвалифицированным врачам психиатрам.
Here are the stories of people who lost their homes, livelihoods or access to basic needs in the disaster.	Здесь представлены истории людей, которые потеряли свои дома, средства к существованию или доступ к элементарным потребностям во время катастрофы.
In fact, Brazil s leaders have good reason to be flexible their country needs the access to the Pacific that Peru and Chile offer.	В самом деле, у лидеров Бразилии есть все основания быть гибкими их страна нуждается в доступе к Тихому океану, что предлагают Перу и Чили.
(b) Access to technology	b) доступа к технологии
VIII. Access to justice	VIII. Доступ к правосудию
Right to Access Information?	В Право на Доступ к Информации?
Access to land was uneven.	Доступ к земле был неодинаков.
Article 13 Access to justice	Статья 13 Доступ к правосудию
Someone needs to tell Tom that he needs to be more polite.	Кто то должен сказать Тому, что ему надо быть повежливее.
He needs to be.	И хорошо, что осознал.
This needs to change.	Это необходимо изменить.
That needs to change.	Это положение должно быть изменено.
Needs to be written.	К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
That needs to change.	Необходимо это изменить.
Patriarchy needs to die.	Патриархат должен умереть.
Tom needs to relax.	Тому нужно расслабиться.
Tom needs to work.	Тому нужно работать.
Tom needs to know.	Тому нужно знать.
Tom needs to eat.	Тому нужно поесть.
This needs to stop.	Это нужно остановить.
Tom needs to come.	Тому нужно прийти.
He needs to leave.	Ему нужно уйти.
Tom needs to go.	Тому нужно пойти.
Tom needs to go.	Тому нужно идти.
Tom needs to go.	Тому нужно ехать.
Tom needs to go.	Тому нужно поехать.
Tom needs to leave.	Тому нужно уйти.
Tom needs to chill.	Тому нужно остыть.
Tom needs to win.	Тому нужно выиграть.
Tom needs to win.	Тому нужно победить.
He needs to come.	Ему нужно прийти.
Everybody needs to know.	Всем нужно знать.
Tom needs to apologize.	Тому нужно извиниться.
Tom needs to apologize.	Тому нужно попросить прощения.
Tom needs to think.	Тому нужно подумать.
(i) To gain access to new technologies	i) получение доступа к новым технологиям
I could get access to it.	Я могла получить к ней доступ.
For starters, access to medicine matters.	Во первых, важен доступ к медицине.
Lack of access to palliative care	Проблема доступа к паллиативному уходу
easy access to the Swiss mountains	удобного доступа к швейцарским горам
Our access to justice is minimal.	Доступность правосудия для нас минимальна.
I've lost access to my account.	Я потеряла доступ к своему аккаунту.

Показать эту страницу на русском языке