Translation of "according to progress" to Russian language:
Dictionary English-Russian
According - translation : According to progress - translation : Progress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further progress has been made in 2004 and 2005 according to national reports. | Согласно представленным национальным докладам в 2004 и 2005 годах был достигнут дальнейший прогресс. |
| Progress made in implementing the proposals for action, according to the 16 thematic elements | Прогресс в осуществлении практических предложений в 16 тематических областях |
| 22. During this round of consultations, according to many delegations, significant progress was achieved. | 22. По словам многих делегаций, на этом раунде консультаций был достигнут значительный прогресс. |
| However, according to Iraq, since special dryers could not be obtained, this work did not progress. | Однако, согласно заявлениям Ирака, поскольку не удалось получить сушильные камеры, это работа не продвинулась. |
| It is now crucial that progress be made according to the schedule set forth in the Declaration. | В настоящее время исключительно важно, чтобы был достигнут прогресс в соответствии с планом, предусмотренным Декларацией. |
| However, according to the Economist Intelligence Unit, demonstrations, environmental concerns and industrial disputes could hinder the project's progress. | Однако, по данным аналитической группы журнала Экономист , демонстрации, проблемы экологического характера и трудовые споры могут замедлить прогресс в реализации этого проекта. |
| According to the information submitted by the Working Group on the Right to Development, progress had been achieved in that regard. | В соответствии с информацией, предоставленной Рабочей группой по праву на развитие, в этой области удалось достичь прогресса. |
| Also encourages UNIFEM to continue to track the progress of its MYFF according to the goals, outcomes and indicators in its results frameworks | рекомендует также ЮНИФЕМ продолжать отслеживать ход осуществления своей МРПФ в соответствии с целями, конечными результатами и показателями в рамках своей системы ориентировочных результатов |
| However, according to the sixth progress report of the Secretary General, the project is expected to be completed only by mid 1997. | Однако, как следует из шестого доклада Генерального секретаря о ходе работы, проект планируется завершить лишь к середине 1997 года. |
| According to the United Nations Millennium Project report, Some regions have made little progress or even experienced reversals in several areas. | Во многих странах отмечается экономический рост, в то время как в других странах наблюдается застой 1. |
| Responsible for overall review and analysis of the progress of the mission according to its mandate and reporting on same to the Special Representative. | Отвечает за общий обзор и анализ результатов деятельности миссии в соответствии с ее мандатом и отчитывается по данным вопросам перед Специальным представителем. |
| Responsible for overall review and analysis of the progress of the mission according to its mandate and reporting on same to the Special Representative. | Отвечает за общий обзор и анализ результатов работы Миссии в соответствии с ее мандатом и отчитывается по данным вопросам перед Специальным представителем. |
| Progress to date | Прогресс |
| Progress insofar as each goal is tracked according to the framework outlined above, and results reports in relation to macro , meso and micro level change. | В рамках каждой цели прослеживается прогресс в осуществлении рамок и приводится информация о текущих результатах, связанных с переменами на макро , мезо и микроэкономическом уровнях. |
| Responsible for overall review and analysis of the progress of the Mission according to its mandate and reporting on same to the Chief Military Observer. | Несет ответственность за общий обзор и анализ прогресса в деятельности Миссии в соответствии с ее мандатом и представляет соответствующие доклады Главному военному наблюдателю. |
| According to God's holy ordinance. According to God's holy ordinance. | Согласно святому таинству Божьему. |
| Particular progress has been made in according greater recognition to the need to embed social policy within economic policy as a way of fostering overall development. | Особенно ощутимый прогресс наблюдается в том, что Банк стал острее осознавать необходимость включения целей социальной политики в проводимую экономическую политику в качестве одного из средств содействия развитию в целом. |
| According to recent research, however, about one third of growth in China now comes from technological progress, or an increase in total factor productivity. | Однако, согласно современным исследованиям, примерно одна треть экономического роста Китая обусловлена технологическим прогрессом или повышением производительности всех факторов производства. |
| According to AP | Согласно AP |
| According to Erorist | Согласно пользователю Erorist |
| According to Wikipedia | Согласно данным Википедии (Wikipedia) , |
| According to Vidya | Согласно Видия |
| According to Loft965 | На сайте Loft965 пишут |
| According to Álvarez | Согласно Альварес |
| According to UNESCO | Согласно данным ЮНЕСКО |
| According to him | Он считает, что |
| According to DD | Со слов ДД |
| According to Jan | По словам Хана |
| According to Tanju | Со слов Танджу |
| According to Bermudez | Бермудес пишет |
| According to Rohini | По словам Рохини |
| According to D.S. | Григорьев С. |
| According to A.K. | V. Fausböll, vv. |
| According to A.J. | В Орле по адресу ул. |
| According to A.E.G.I.S. | Команда A.E.G.I.S. |
| According to A.K. | В стране более 6 тыс. |
| According to A.K. | вере и религиозной практике. |
| According to S.N. | Истории от Марка Аврелия. |
| According to S.T. | С 259 по 284 гг. |
| According to D.S. | 327 с. |
| According to D.S. | (Капнист Скалон С. |
| According to E.A. | ), которые упоминаются Геродотом. |
| According to B.A. | Тем более, что в цз. |
| According to C.E. | до н. |
| According to I.M. | Родился на территории нынешнего Сомали. |
Related searches : According To - Progress To - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To
