Translation of "according to tradition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

According to the tradition, Homer was blind.
По преданию, Гомер был слеп.
According to the Jewish tradition, Sabbath is celebrated in Israel.
В Израиле по иудейской традиции в субботу отмечают шабат.
According to tradition, King Harald Fairhair united Norway in 872.
Король Харальд I Прекрасноволосый объединил Норвегию в 872 году.
On April 21 according to the legend tradition, it turns 2765.
Опираясь на легенду, 21 апреля Рим отметил свое 2 765 летие.
They buried those who had died in battle according to military tradition.
Погибших в бою они похоронили по военной традиции.
According to Tibetan tradition, however, the Dalai Lama has no role in selecting or endorsing a Karmapa.
Однако, согласно тибетским традициям, Далай лама не играет никакой роли в выборе или одобрении Кармапы.
According to tradition, people of different faiths leave notes here with their wishes, which are then fulfilled.
По традиции люди разных исповеданий оставляют здесь записки с желаниями, которые потом исполняются.
However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it.
Но традиция тогда станет традицией, когда обе стороны согласны.
Russia decided to support this tradition.
Россия решила поддержать эту традицию.
Réinventer la tradition.
Réinventer la tradition.
If she had completed her journey while menstruating, according to tradition, she could have endangered the lives of everyone in her travel group.
Если бы она достигла вершины во время менструации, согласно традициям, она бы подвергла опасности жизнь каждого члена экспедиции.
Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition.
Золотая рыбка не принадлежит к иранской традиции, она пришла с Китая.
Islam u0027s Reformist Tradition
Реформистская традиция Ислама
Understanding the Frankenstein Tradition
Осмысление традиции Франкенштейна
It's a stupid tradition.
Это дурацкая традиция.
It's a family tradition.
Это семейная традиция.
It was a tradition.
Это было традицией.
I love that tradition.
Я люблю эту традицию.
Sources of Chinese Tradition.
Sources of Chinese Tradition.
That was a tradition I wanted to follow.
Была такая традиция и ей я хотел следовать.
This is a Turkish tradition.
Это турецкая традиция.
This tradition arose in China.
Эта традиция зародилась в Китае.
It's a time honored tradition.
Это проверенная временем традиция.
This is a family tradition.
Это семейная традиция.
It's an old Irish tradition.
Это старая ирландская традиция.
According to AP
Согласно AP
According to Erorist
Согласно пользователю Erorist
According to Wikipedia
Согласно данным Википедии (Wikipedia) ,
According to Vidya
Согласно Видия
According to Loft965
На сайте Loft965 пишут
According to Álvarez
Согласно Альварес
According to UNESCO
Согласно данным ЮНЕСКО
According to him
Он считает, что
According to DD
Со слов ДД
According to Jan
По словам Хана
According to Tanju
Со слов Танджу
According to Bermudez
Бермудес пишет
According to Rohini
По словам Рохини
According to D.S.
Григорьев С.
According to A.K.
V. Fausböll, vv.
According to A.J.
В Орле по адресу ул.
According to A.E.G.I.S.
Команда A.E.G.I.S.
According to A.K.
В стране более 6 тыс.
According to A.K.
вере и религиозной практике.
According to S.N.
Истории от Марка Аврелия.

 

Related searches : According To - Stick To Tradition - Attached To Tradition - Sticking To Tradition - True To Tradition - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To