Translation of "achieve a price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Achieve - translation :

Price - translation :

Keywords : достичь достигнуть достижения целей добиться цена цену цене Цена цены

Examples (External sources, not reviewed)

We must achieve our aim at any price.	Мы обязаны достичь нашей цели любой ценой.
My proposal would achieve what the recently announced package failed to achieve, and at no higher a price.	Мое предложение позволит достигнуть той цели, которой не смог достигнуть недавно выделенный пакет экстренной финансовой помощи, и это обойдется не дороже.
Until we achieve a better balance between markets and government, the world will continue to pay a high price.	До тех пор, пока мы не достигнем лучшего баланса между рынками и государственным регулированием, мир будет продолжать платить высокую цену.
My proposal would achieve what the recently announced package failed to achieve, and at no higher a price. It is not too late to adopt it.	Мое предложение позволит достигнуть той цели, которой не смог достигнуть недавно выделенный пакет экстренной финансовой помощи, и это обойдется не дороже.
No price is too high to achieve that end, so traditional threats about dividing Ukraine have been used.	И достигнуть этой цели надо любой ценой, так что используются традиционные угрозы территориального раздела Украины.
Everything has a price.	Всё имеет цену.
Everything has a price.	У всего есть цена.
That's a reasonable price.	Это разумная цена.
That's a good price.	Это хорошая цена.
It's a reasonable price.	Это разумная цена.
Everyone has a price.	У каждого человека есть цена.
If that causes a rise in the departing country s price level, the nominal exchange rate would have to decline further to achieve the same real adjustment.	Если это приведет к повышению уровня цен в стране, которая отказывается от евро, то далее можно было бы уменьшить номинальный валютный курс, чтобы достигнуть такого же регулирования.
They deserve a fair price.	Наши фермеры дисциплинированы и преданы своему делу, а также поддержанию высокого качества производимой продукции, говорит Али Батур менеджер камерунской государственной маркетинговой компании Содекотон , они заслуживают справедливую цену .
Faintheartedness comes at a price.	За нерешительность придется платить.
Such appeasement carries a price.	За такое попустительство приходится платить.
They agreed on a price.	Они договорились о цене.
They agreed on a price.	Они согласовали цену.
Tom got a bargain price.	Том получил цену со скидкой.
We agreed on a price.	Мы договорились о цене.
Everything comes at a price.	За всё надо платить.
Tom negotiated a lower price.	Том договорился о более низкой цене.
It was a fair price.	Это была честная цена.
It was a fair price.	Это была справедливая цена.
That's a fairly reasonable price.	Это вполне разумная цена.
We all have a price.	Мы все имеем свою цену.
Collins, Michael Price, Mathew A.	Collins, Michael Price, Mathew A.
Sitting on a couch, you won't achieve a lot.	Сидя на диване, немногого достигнешь.
(a) Ways and means to achieve nuclear disarmament	a) пути и средства достижения ядерного разоружения
PRICE	PRICE
Such finger pointing has a price.	За подобное указывание пальцем нужно платить.
The Price of Saving a Tree	Цена спасения деревьев
Safety comes with a price tag.	У безопасности есть свой ценник.
A long awaited fall in price	Долгожданное падение цен
What's the price of a ticket?	Сколько стоит билет?
There's a price on his head.	За его голову назначили цену.
There's a price on her head.	За её голову назначена награда.
It's not a matter of price.	Дело не в цене.
I'll give you a good price.	Я дам вам хорошую цену.
It really is a good price.	Это на самом деле хорошая цена.
I'll give you a fair price.	Я предложу вам справедливую цену.
I'll give you a fair price.	Я предложу тебе справедливую цену.
That seems like a reasonable price.	Эта цена кажется разумной.
To achieve most things you need a clear strategy.	Чтобы достичь чего нибудь, требуется четкая стратегия.
Tom wants to achieve a better work life balance.	Том хочет достигнуть лучшего равновесия между работой и свободным временем.
In short, while price stabilization through inflation targeting is a commendable objective, central banks narrow focus on consumer prices within a relatively short time frame, no less is inadequate to achieve it.	Короче говоря, хотя стабилизация цен посредством инфляционного таргетирования похвальная цель, но зацикленность центральных банков на потребительских ценах и не менее чем за относительно короткий период времени препятствует достижению этой цели.

Показать эту страницу на русском языке