Translation of "achieve a purpose" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

7. To achieve the purpose of the present instrument, Member States should
7. Для выполнения настоящим документом своего предназначения государствам членам надлежит
And they knew when a government sets out to do that, it must use force and coercion to achieve its purpose.
Они знали, что если правительство желает чего то добиться, оно должно использовать силу и принуждение для достижения поставленной цели.
Everything has a purpose.
Всё имеет свою цель.
Everybody should have a purpose.
Каждый должен иметь цель.
A deeper shared purpose is needed.
Нужна более глубокая общая цель.
(a) The purpose of the organization
a) цель организации
He made a mistake on purpose.
Он специально сделал ошибку.
He made a mistake on purpose.
Он нарочно ошибся.
I. Purpose
I. Предназначение
Rick Warren on a life of purpose
Рик Уоррен про целеустремленную жизнь
He has a firm purpose in life.
У него есть главная цель в жизни.
Its purpose is to provide authoritative new evidence concerning how governments and businesses can achieve stronger economic growth while simultaneously addressing climate risks.
Ее цель предоставить новые убедительные свидетельства того, как правительства и деловые круги могут добиться более интенсивного экономического роста, при этом не упуская из виду климатические факторы риска.
6. To achieve the purpose of the present instrument, and taking into account national policies, priorities, conditions and available resources, Member States should
6. Для выполнения настоящим документом своего предназначения государствам членам, с учетом национальных стратегий, приоритетов, условий и имеющихся ресурсов, надлежит
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
Article 1 Purpose
Статья 1 Цель
For what purpose?
Для чего?
For what purpose?
С какой целью?
What's their purpose?
Какова их цель?
What's their purpose?
Какая у них цель?
But a general purpose quantum computer would be.
Но универсальный квантовый компьютер стал бы таким.
Many people drift through life without a purpose.
Многие люди дрейфуют по жизни без цели.
That we are here for a higher purpose.
Что мы здесь с высшей целью.
She gave me a wrong address on purpose.
Она сознательно дала мне неправильный адрес.
Sitting on a couch, you won't achieve a lot.
Сидя на диване, немногого достигнешь.
(a) Ways and means to achieve nuclear disarmament
a) пути и средства достижения ядерного разоружения
But for what purpose?
Но с какой целью?
What's your real purpose?
Каково твоё истинное намерение?
What is its purpose?
Какова ее цель?
He achieved his purpose.
Он достиг своей цели.
They attained their purpose.
Они достигли своей цели.
It wasn't on purpose.
Это было не нарочно.
Is there a general purpose technology of our era?
Есть ли технология общего назначения для нашего времени?
What's the purpose of your visit? I'm a tourist.
Какова цель вашего визита? Я турист .
My proposal would achieve what the recently announced package failed to achieve, and at no higher a price.
Мое предложение позволит достигнуть той цели, которой не смог достигнуть недавно выделенный пакет экстренной финансовой помощи, и это обойдется не дороже.
To achieve most things you need a clear strategy.
Чтобы достичь чего нибудь, требуется четкая стратегия.
Tom wants to achieve a better work life balance.
Том хочет достигнуть лучшего равновесия между работой и свободным временем.
Can India achieve this?
Сможет ли Индия этого достигнуть?
Achieve it we will.
И мы этого достигнем
Did they achieve this?
Получили ли они результат?
Alexandria Stadium is a multi purpose stadium in Alexandria, Egypt.
Как и в остальном Египте, в Александрии наиболее популярен футбол.
America s purpose, however, remains unclear.
Тем не менее, остается неясной цель Америки.
Why, I came on purpose...
Я затем приехал...
My purpose is to communicate.
Моя задача общаться.
The purpose of the test
Цель тестирования

 

Related searches : Achieve Purpose - Achieve Its Purpose - Achieve A Goal - Achieve A Result - Achieve A Pregnancy - Achieve A Plan - Achieve A Level - Achieve A Deal - Achieve A Resolution - Achieve A Price - Achieve A Record - Achieve A Skill - Achieve A Product