Translation of "actively looking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Actively - translation : Actively looking - translation : Looking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was as if managers were actively discouraged from looking at fundamentals. | Создается впечатление, что все делалось для того, чтобы менеджеры потеряли интерес к основам существования компании. |
| This definition includes discouraged workers who are not actively looking for work. | Это определение включает отчаявшихся работников, которые не занимаются активными поисками работы. |
| And she's now actively engaged on her blog in looking for assistance in getting better care. | И теперь в своем блоге она занята активным поиском помощи в получении лучшего лечения. |
| Unlike India or Brazil, which opted for inward looking protectionism, select sectors of Japanese industry actively participated in international markets. | В отличие от Индии и Бразилии, оказавших предпочтение политике внутреннего протекционизма , представители некоторых секторов японской промышленности активно действовали на международных рынках. |
| She's an 11th grade. She's an A student, and she's actually actively looking for ways to capitalize on her social networking skills. | Она в одиннадцатом классе, учится на одни пятёрки и активно ищет способ применить на практике свои умения в области социального взаимодействия. |
| Moreover, for our part, the EU is looking actively at this counter terrorism framework to establish if and where additional measures are necessary. | Кроме того, ЕС, со своей стороны, активно стремится использовать эти рамки борьбы с терроризмом для того, чтобы определить, требуются ли дополнительные меры и в каких случаях они необходимы. |
| connection actively refused | соединение отвергнутоSocket error code ConnectionTimedOut |
| He actively sought disconfirmation. | Он активно выискивал доказательства против теории Элис. |
| We actively welcome it. | Мы активно приветствуем это. |
| We must be willing to engage actively in looking for improvements in the status quo, even if we think this is a second best approach. | Мы должны активно искать улучшения статус кво, даже если мы считаем, что это не самый лучший подход. |
| 1.6 Looking to the future, the Ministers affirmed their intention to participate actively in efforts to build a just and lasting peace in the region. | 1.6 С мыслью о будущем министры подтвердили свое намерение активно участвовать в деятельности по достижению справедливого и прочного мира в этом районе. |
| Looking good, looking good. | Хорошо, хорошо. |
| GDB is still actively developed. | GDB активно развивается. |
| There are millions more who would like to work but are not actively looking, because they believe that there are no available jobs for people like themselves. | Еще миллионы хотели бы работать, но не занимаются активным поиском, потому что считают, что для таких, как они, работы нет. |
| However, patients also are actively contributing by committing to actively fight the HIV pandemic by becoming volunteers | Пациенты также вносят активный вклад, принимая активное участие в борьбе с пандемией ВИЧ инфекции в качестве волонтеров |
| Encourages Parties to continue to participate in and contribute actively actively to the mMoobile pPhone wWorking gGroup | призывает Стороны продолжать принимать участие в деятельности рабочей группы по мобильным телефонам и оказывать ей свое активное содействие |
| We are actively working on this. | Мы активно над этим работаем. |
| This task is being actively pursued. | В настоящее время ведется активная работа по выполнению этой задачи. |
| They are actively making and constructing. | Они активно создают и строят. |
| Looking | Идёт поиск |
| Looking | Поискfile is being downloaded |
| Unlike India or Brazil, which opted for inward looking protectionism, select sectors of Japanese industry actively participated in international markets. Far ranging efforts were deployed to obtain technology transfers. | В отличие от Индии и Бразилии, оказавших предпочтение политике внутреннего протекционизма , представители некоторых секторов японской промышленности активно действовали на международных рынках. |
| Further, the two countries are actively cooperating. | Кроме того, обе страны активно сотрудничают. |
| And currently, this work is actively underway. | И сейчас эта работа активно ведется. |
| Taksin actively encouraged Chinese immigration and trade. | Таксин активно способствовал китайской торговле и миграции. |
| The Mission will actively monitor this issue. | Миссия будет пристально следить за этим вопросом. |
| Now, we must work actively for success. | Сейчас мы должны активно работать в целях обеспечения успеха. |
| UNICEF is actively participating in this area. | ЮНИСЕФ активно участвует в этом процессе. |
| ESCAP actively promotes various capacity building initiatives. | Ряд инициатив в области создания потенциала активно поддерживаются ЭСКАТО. |
| Pakistan will participate actively in this endeavour. | Пакистан будет принимать в этой работе активное участие. |
| Pakistan would actively participate in those negotiations. | Пакистан будет принимать активное участие в этих переговорах. |
| Colombia had participated actively in that Conference. | Колумбия приняла активное участие в этой Конференции. |
| The Centre should actively explore this necessity. | Центру следует активно изучать этот вопрос. |
| Students learn best when they're actively practicing. | Студенты учатся наилучшим образом, когда они активно упражняются. |
| You can't actively accomplish this by trying. | Ты не можешь активно достичь этого с помощью попыток. |
| Mr. Jolivet actively help. Voice and gesture. | Господин Жоливе им активно помогает голосом и жестами. |
| In conclusion, she affirmed her country apos s commitment to participating actively in the preparations for the Fourth World Conference with a view to fully implementing the Nairobi Forward looking Strategies. | В заключение оратор подтверждает приверженность своей страны делу активного участия в подготовке к четвертой Всемирной конференции в целях полного осуществления Найробийских перспективных стратегий. |
| looking at the top, looking across the top and then looking down at the top here. | А затем взгляд (М2) на верхний край, взгляд сквозь этот край (М2) и взгляд на него сверху вниз. |
| What are you looking? I'm looking at the world | На что это ты смотришь? |
| Looking ahead | Заглядывая вперед |
| Looking forward | Взгляд на перспективу |
| Looking forward. | Задачи на будущее. |
| Looking Glass | ЛинзаComment |
| Just looking! | Да я просто смотрю! |
| Keep looking. | Продолжай смотреть. |
Related searches : Actively Looking For - Actively Support - Actively Promote - Actively Involved - Actively Employed - Actively Contribute - Actively Pursue - Actively Working - Actively Encourage - Actively Seek - Actively Sought
