Translation of "address a matter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Address - translation :

Matter - translation :

Keywords : адрес Адрес адресу адреса адресом значение Неважно несмотря разница неважно

Examples (External sources, not reviewed)

I can't remember her address no matter how much I try.	Я не могу вспомнить её адрес, сколько ни пытаюсь.
On September 1, Ms. Merkel will address the Bundestag with a speech on this matter.	1 сентября госпожа Меркель выступит в бундестаге с правительственным заявлением на эту тему.
Agapetus immediately turned his attention from the political matter Theodahad had sent him to address to a religious one.	Агапит сразу отошел от обсуждения политических вопросов, для решения которых король и отправил его на восток, и обратился к религиозным.
A matter of taste	Дело вкуса
It's a personal matter.	Это дело личное.
That's a simple matter.	Это очень просто.
It's a complicated matter.	Это сложный вопрос.
It's a serious matter.	Это серьёзный вопрос.
It's a serious matter.	Это серьёзное дело.
It's a personnel matter.	Это личное дело.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.	Но они отвечали Это не имеет денежной ценности. Это религиозная ценность .
All datagram packets on IP networks have a source IP address and a destination IP address.	Также имеет названия IP Masquerading , Network Masquerading и Native Address Translation .
His address is a concise speech.	Его выступление короткая речь.
Every website has a unique address.	Каждый вебсайт имеет свой уникальный адрес.
I have a new email address.	У меня новый адрес электронной почты.
Send a letter to this address.	Отправь по этому адресу письмо.
Please enter a valid email address.	Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.	Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
I gave them a fake address.	Я дал им ложный адрес.
I gave him a fake address.	Я дал ему фальшивый адрес.
I gave her a fake address.	Я дал ей липовый адрес.
I gave her a fake address.	Я дала ей липовый адрес.
A joke is a serious matter.	Шутка дело серьёзное.
And these whatever our wretched beliefs is a religious matter, it's a spiritual matter.	Это вопрос религиозный, независимо от наших исстрадавшихся верований. Это вопрос духовный.
It's a matter of cost.	Всё упирается в цену.
It's a matter of cost.	Дело в цене.
It's a matter of etiquette.	Это касается этикета.
It is a trivial matter.	Это мелочи.
Marriage is a serious matter.	Женитьба дело серьёзное.
It's a very delicate matter.	Это очень деликатный вопрос.
It's a very delicate matter.	Это очень деликатное дело.
It's a very delicate matter.	Это очень щекотливый вопрос.
East is a wispy matter.	Восток дело тонкое.
It's a matter of taste.	Это дело вкуса.
It's a matter of time.	Это вопрос времени.
This is a serious matter.	Это дело серьёзное.
It's a matter of priorities.	Это вопрос приоритетов.
It's a matter of principle.	Это дело принципа.
This is a personal matter.	Это личный вопрос.
This is a personal matter.	Это вопрос личного характера.
It's a very serious matter.	Это очень серьёзное дело.
But it'd be a matter ... wouldn't it ... it'd be a matter of a broom ... isn't it?	Несмотря на острую критику, жанр приобрёл популярность после Второй мировой войны, которая указала на значительную неопределённость человеческой жизни.
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.	Не важно если ты одноклеточный гриб не важно если мышь не важно если муха у нас у всех внутри ДНК.
I have a new e mail address.	У меня новый электронный адрес.
I have a new e mail address.	У меня новая почта.

Показать эту страницу на русском языке