Translation of "addressed to him" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Suddenly Anna addressed him
Анна вдруг обратилась к нему
His name was Mamay they addressed him as boss.
Его звали Мамай, они называли его босс .
'Ah, young man!' was the way in which he addressed him.
А! молодой человек! обращался он к нему.
addressed to the Secretary General
от 17 сентября 1993 года на имя Генерального секретаря
This letter is addressed to you.
Это письмо адресовано Вам.
This parcel is addressed to you.
Эта посылка адресована вам.
This parcel is addressed to you.
Вам посылка.
He addressed himself to the chairman.
Он обратился к председателю.
He addressed himself to the mayor.
Он обратился к мэру.
He addressed himself to the reporters.
Он обратился к журналистам.
He addressed himself to the reporters.
Он обратился к репортёрам.
The letter was addressed to me.
Письмо было адресовано мне.
This letter isn't addressed to you.
Это письмо адресовано не тебе.
This letter isn't addressed to you.
Это письмо адресовано не вам.
Tom addressed Ken.
Том обратился к Кену.
'Monsieur Landau!' The Countess addressed him with a softness and caution that struck Oblonsky.
Monsieur Landau! обратилась к нему графиня с поразившею Облонского мягкостью и осторожностью.
A large amount of the cables were addressed to him briefing him on little matters, and another large amount was signed by him corresponding with worldwide governments.
Среди документов было множество писем аль Фейсалу по незначительным вопросам, а также подписанные им самим письма главам правительств разных стран.
American States addressed to the Secretary General
1993 года на имя Генерального секретаря
I addressed the letter to my aunt.
Я отправил письмо в адрес своей тётки.
I addressed a petition to the mayor.
Я направил мэру прошение.
He addressed the letter to his uncle.
Он адресовал письмо своему дяде.
The letter is addressed to my parents.
Письмо адресовано моим родителям.
Tom addressed that point.
Том затронул этот вопрос.
Tom addressed that point.
Том затронул эту тему.
Responding to thousands of angry messages addressed to him through social media sites, Dmitry Guberniev posted an apology on his website
Ф ответ на тысячи гневных сообщений, посланных ему в социальных сетях, Дмитрий Губерниев опубликовал на своём сайте извинение
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.
Необходимо срочно устранить возникшую опасность уязвимости соглашения.
He sent a letter addressed to his uncle.
Он отправил письмо, адресованное своему дяде.
All of these letters are addressed to you.
Все эти письма адресованы тебе.
All of these letters are addressed to you.
Все эти письма адресованы вам.
All of these letters are addressed to you.
Все эти письма тебе.
All of these letters are addressed to you.
Все эти письма Вам.
His whole time was now so taken up that he was unable to answer all the letters and demands addressed to him.
Все время его теперь было занято, так что он не успевал отвечать на все обращаемые к нему письма и требования.
Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General
Объединенных Наций от 27 августа 1993 года на имя Генерального секретаря
Belgium to the United Nations addressed to the Secretary General
от 1 сентября 1993 года на имя Генерального секретаря
Belgium to the United Nations addressed to the Secretary General
Объединенных Наций от 1 сентября 1993 года на имя Генерального секретаря
Mexico to the United Nations addressed to the Secretary General
Объединенных Наций от 10 сентября 1993 года на имя Генерального секретаря
Senegal to the United Nations addressed to the Secretary General
Объединенных Наций от 13 сентября 1993 года на имя Генерального секретаря
Venezuela to the United Nations addressed to the Secretary General
Объединенных Наций от 9 сентября 1993 года на имя Генерального секретаря
Belgium to the United Nations addressed to the Secretary General
Объединенных Наций от 15 сентября 1993 года на имя Генерального секретаря
Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary General
Наций от 15 сентября 1993 года на имя Генерального секретаря
Kent addressed this via email
Кент рассказал об этом через email
The President himself addressed us.
Сам Президент поприветствовал нас.
He addressed a large audience.
Он выступил перед широкой аудиторией.
He addressed a large audience.
Он обратился к широкой аудитории.
the information can be addressed to a team member
аннотации могут предназначаться для определённого участника команды.

 

Related searches : Mostly Addressed To - Addressed To You - Letter Addressed To - To Be Addressed - Invoices Addressed To - Drawn To Him - Contrary To Him - To Oppose Him - Shouted To Him - New To Him - Order Him To - Appeals To Him - Announce To Him