Профессиональные группы придерживаются транснациональных стандартов.

До какой степени последователи той или иной религии должны соблюдать стандарты, созданные подверженным ошибкам человеком?

Но будем ли мы справедливы, сравнивая СФБ различных регионов и ожидая, что они будут соответствовать западным стандартам?

c) страны доноры должны придерживаться высоких стандартов в отношении безвозмездной составляющей своей помощи.

Сотрудникам, подпадающим под действие этой системы контрактов, следует помнить о том, что они обязаны соблюдать самые высокие стандарты поведения, закрепленные в стандартах поведения для международной гражданской службы.

ѕрошу вас придерживатьс моих инструкций.

Мокрая одежда липнет к коже.

Мокрая одежда прилипает к коже.

Кроме того, усилия этой организации направлены на передачу информации о международных трудовых стандартах с тем, чтобы страны с переходной экономикой соблюдали их.

Этот клей не пристаёт к пластмассе.

Придерживайся же (о, Пророк) того, что дано тебе как откровение (от Аллаха)!

Держись же того, что тебе ниспослано!

Придерживайся того, что внушено тебе в откровении. Воистину, ты на прямом пути.

Придерживайся того, что внушено тебе в откровении.

Поскольку их непременно постигнет мучительное наказание при твоей жизни или после твоей смерти, придерживайся же стойко Корана, который Мы тебе внушили и всегда руководствуйся им во всех твоих делах!

предлагаем другим правительствам присоединиться к настоящей Декларации.

Все государства должны присоединиться к этому документу.

Предполагается, что сотрудник должен соблюдать самые высокие стандарты поведения, закрепленные в стандартах поведения для международной гражданской службы, в которых определены основные ценности всех организаций общей системы Организации Объединенных Наций.

В случае взаимного признания, как ЕС, так и США будут принимать стандарты партнера, или процедуры оценки соответствия требованиям, позволяя фирмам придерживаться менее строгих требований в каждой области.

Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве также отметило, что напомнит всем подрядчикам об их обязанности соблюдать положения и этические нормы Организации Объединенных Наций.

Кроме того, каждый продавец идей должен соблюдать эти принципы.

Только немногие знатоки упрямо придерживаются этого подхода.

Cегодня лишь Ливан и Сирия продолжают строго придерживаться ее.

Мусульмане придерживаются учения пророка Мухаммеда.

Применять контртеррористическое законодательство и правоохранительный механизм.

Мы надеемся, что все государства присоединяться к этим документам.

И вели (о, Пророк) своей семье (совершать) молитву и сам будь терпелив в ней совершении ее .

Прикажи своей семье выполнять молитву и терпелив будь в ней.

Вели своей семье совершать намаз и сам терпеливо совершай его.

Вели (о Мухаммад!) твоему семейству молиться в назначенное время. Ведь молитва самая сильная связь с Аллахом.

Вели членам своей семьи совершать обрядовую молитву и будь терпелив при ее совершении .

Вели семейству твоему творить молитву И сам прилежно совершай ее.

Вели семейству твоему исполнять молитву, и сам будь постоянен в усердии к ней.

Государства участники призывают их выполнять это обязательство.

Напротив, комиссия утверждает, что Великобритания может получить большие преимущества как финансовый центр, демонстрируя, что она может установить и придерживаться стандартов, значительно превышающих международный минимум .

Они просто прилипают к этим крошечным аэрозолям и мигрируют дальше.

49. Согласно сообщениям печати, 12 апреля 1994 года 21 было объявлено, что финансовые услуги, оказываемые в Гибралтаре, будут осуществляться в соответствии с нормами Соединенного Королевства на основании соглашения между двумя правительствами.

Мэр Канн Давид Лиснар (David Lisnard) пояснил, что подобная одежда не отвечает правилам приличия, принципам секуляризма и не соответствует нормам гигиены и безопасности .

Если вы постараетесь поступать так и проявите усердие на этом поприще, то сумеете приблизиться к богобоязненности. И если вы будете справедливы во всех делах, то ваша богобоязненность достигнет совершенства.

Будьте справедливы, ибо это ближе к богобоязненности.

Ислам предостерегает от того, чтобы ненависть не привела к несправедливости. Это распространяется как на отношения между людьми , так и на отношения между странами.

Будьте привержены к справедливости, ибо она ближе к богобоязненности.

Блюдите (строго) справедливость, Ведь это ближе к благочестию (стоит).

Мы же, малые страны, должны неуклонно придерживаться норм права.

Специальный докладчик вновь заявляет, что Национальное собрание не будет пользоваться доверием, если не будет придерживаться минимальных демократических норм и не будет представлять народ Мьянмы на справедливой и надлежащей основе.