Translation of "adopted a resolution" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Draft resolution I was adopted (resolution 60 127).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 127).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 128).
Проект резолюции II принимается (резолюции 60 128).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 129).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 129).
The draft resolution was adopted (resolution 60 130).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 130).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 131).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 131).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 132).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 132).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 133).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 133).
Draft resolution IV was adopted (resolution 60 134).
Проект резолюции IV принимается (резолюция 60 134).
The draft resolution was adopted (resolution 60 135).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 135).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 136).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 136).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 137).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 137).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 138).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 138).
Draft resolution V was adopted (resolution 60 139).
Проект резолюции V принимается (резолюция 60 139).
The draft resolution was adopted (resolution 60 140).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 140).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 141).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 141).
The draft resolution was adopted (resolution 60 142).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 142).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 145).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 145).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 147).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 147).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 148).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 148).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 149).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 149).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 151).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 151).
Draft resolution IV was adopted (resolution 60 153).
Проект резолюции IV принимается (резолюция 60 153).
Draft resolution V was adopted (resolution 60 154).
Проект резолюции V принимается (резолюция 60 154).
Draft resolution VII was adopted (resolution 60 156).
Проект резолюции VII принимается (резолюция 60 156).
Draft resolution IX was adopted (resolution 60 158).
Проект резолюции IX принимается (резолюция 60 158).
Draft resolution X was adopted (resolution 60 159).
Проект резолюции X принимается (резолюция 60 159).
Draft resolution XI was adopted (resolution 60 160).
Проект резолюции XI принимается (резолюция 60 160).
Draft resolution XII was adopted (resolution 60 161).
Проект резолюции XII принимается (резолюция 60 161).
Draft resolution XVII was adopted (resolution 60 166).
Проект резолюции XVII принимается (резолюция 60 166).
Draft resolution XVIII was adopted (resolution 60 167).
Проект резолюции XVIII принимается (резолюция 60 167).
Draft resolution XIX was adopted (resolution 60 168).
Проект резолюции XIX принимается (резолюция 60 168).
Draft resolution XX was adopted (resolution 60 169).
Проект резолюции ХХ принимается (резолюция 60 169).
The Third Committee adopted draft resolution V without a vote.
Третий комитет принял проект резолюции V без голосования.
The Third Committee adopted draft resolution XVII without a vote.
Третий комитет принял проект резолюции XVII без голосования.
The Third Committee adopted draft resolution XIX without a vote.
Третий комитет принял проект резолюции XIX без голосования.
The Third Committee adopted draft resolution XX without a vote.
Третий комитет принял проект резолюции XX без голосования.
Based on the results of the convention, they adopted a resolution.
По итогам съезда приняли резолюцию.
Would authorities in Baku have adopted a different tactic if PACE had adopted a resolution on political prisoners in the country?
Выбрали ли бы власти в Баку другую тактику, если бы ПАСЕ приняла резолюцию по политзаключённым в стране?
It is expected that a resolution will be adopted based on its results.
По его итогам ожидается принятие резолюции.
Draft resolution XIII as a whole was adopted by 173 votes to none, with 1 abstention (resolution 60 162).
Проект резолюции XIII в целом принимается 173 голосами при 1 воздержавшемся, при этом никто не голосовал против (резолюция 60 162).
Draft resolution I was adopted by 101 to 53, with 20 abstentions (resolution 60 150).
Проект резолюции I принимается 101 голосом против 53 при 20 воздержавшихся (резолюция 60 150).
Draft resolution III was adopted by 121 to 53, with 4 abstentions (resolution 60 152).
Проект резолюции III принимается 121 голосом против 53 при 4 воздержавшихся (резолюция 60 152).
Draft resolution VI was adopted by 125 to 53, with no abstentions (resolution 60 155).
Проект резолюции VI принимается 125 голосами против 53, при этом никто не воздержался (резолюция 60 155).
The United Nations General Assembly adopted the cease fire resolution.
Генеральная ассамблея ООН приняла резолюцию о прекращении огня.
Draft resolution I was adopted by 114 votes to 4, with 57 abstentions (resolution 60 143).
Проект резолюции I принимается 114 голосами против 4 при 57 воздержавшихся (резолюция 60 143).

 

Related searches : Resolution Adopted - Adopted Resolution - Resolution Was Adopted - A Resolution - Adopted A Communication - Adopted A Regulation - Adopted A Decision - Adopted A Policy - Adopted A Directive - Adopted A Proposal - Adopted A Law - Adopted A Rule - Achieve A Resolution