Translation of "advancing front" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advancing - translation :

опережения

Advancing front - translation :

опережения передний

Front - translation :

фронт

Keywords : наступают продвигаются продвигается наступает выступили спереди присутствии входа передо напротив

Examples (External sources, not reviewed)

They're not advancing!	Отсиживаются.
And society started advancing	Сплотила людей,
Here, front, front, front, front.	Фронт, фронт, фронт.
It's Lincoln here, advancing them.	Это Линкольн, он опережает их.
Karenin was advancing toward her.	Алексей Александрович шел ей навстречу.
Advancing from Taganrog, Tikhoretskaya, Voronezh.	С трех сторон с Таганрога, с Тихорецкой, с Воронежа.
Nevertheless, governments have been very timid in advancing on this front, with the new Basel III rules taking only a baby step toward real change.	Тем не менее, шаги правительства были очень робкими, новые стандарты Basel III позволяют сделать лишь детский шажок вперед в сторону реальных изменений.
Front. Here, front. Here, front.	Эй, фронт!
And advancing retes became cultural emblems.	более поздние решётки содержали знаки культуры места изготовления.
(e) Advancing the sustainable development agenda	е) достижение целей в рамках повестки дня для устойчивого развития
National Center for Advancing Translational Sciences.	Национальный центр по продвижению трансляционных исследований.
Oh, how that black cloud's advancing...	Ой, так наступала та чёрна хмара...
Indeed, terrorists are advancing in some areas.	В самом деле, террористы набирают силу в некоторых регионах.
They spread out, advancing in several directions.	Они наступали в нескольких направлениях.
Out front. Out front?	Ждёт там.
The flowers bloom earliest in Japan's southwest, advancing north and eastward across the archipelago in what is known as the cherry blossom front or sakura zensen (桜前線).	Цветение начинается с юго запада Японии, продвигаясь на север и восток архипелага это называется фронтом цветения сакуры или сакура дзэнсэн (桜前線).
The new dawn is advancing from the South.	Новая заря начинается на юге.
Identification of obstacles constraints experienced in advancing implementation	Выявление препятствий трудностей в процессе осуществления
So you've got Colorado's a front, Michigan's a front, Florida's a front, increasingly Ohio's a front.	Так, у вас есть фронты Колорадо, Мичиган, Флорида, растущий фронт Огайо.
Lezcano was opposed to advancing soy farming in Concepción.	Лескано был против развития посева сои в Консепсьон.
Preparations for investigations relating to Darfur are advancing rapidly.	Оперативно ведется подготовка к проведению расследований по Дарфуру.
Enables automatic advancing of pages given a time period.	Включает автоматическое перелистывание страниц через заданный промежуток времени.
The Central Front was a Front (i.e.	Этот фронт был развернут в ГДР и ПНР.
The Volkhov Front () was a Front (i.e.	) и 11 й (сентябрь октябрь 1942 г.
Front	вид спереди
Front	Спереди
front	спереди
front	от
Front	Лицевая сторона
Front	Лицевая сторона картBack side of a card
Front	Фронт
Front.	Фронт!
Front.	Бад.
Front.	оружие, на плечо!
Slob The front hand grabs the toe edge in front for the front foot.	Slob Передняя рука хватает носок доски перед передней ногой.
As well as advancing well into Hispania in the process.	Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего.
This presented an opportunity for advancing across the Norwegian border.	Это дало возможность шведам продвинуться к норвежской границе.
So, you know, we are advancing the frontiers of science.	Это простое изобретение может способствовать научному открытию.
Beyond the trees, the French infantry are advancing en masse.	Господин, за деревьями наступает большой отряд пехоты неприятеля.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.
Electrify the cold front, neutralize the warm front.	Зарядить холодный фронт, нейтрализовать теплый фронт.
Front Left	Передний левый
Front Right	Передний правый
Front view	Вид спереди
Front view	Проушина брезента

Показать эту страницу на русском языке