Translation of "advantage of this" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advantage - translation :

This - translation :

Keywords : преимущество преимуществом преимущества воспользовались выгоду эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

What is the advantage of this technology?	В чем преимущество этой технологии?
You should take advantage of this opportunity.	Тебе следует воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.	Вы должны воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.	Вам следует воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.	Вам стоит воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.	Тебе стоит воспользоваться этой возможностью.
We have to take advantage of this situation.	Мы должны воспользоваться ситуацией.
This store enjoys a geographical advantage.	У этого магазина выигрышное расположение.
They've taken advantage of this and done it very well.	Они используют эту ситуацию и делают это очень успешно.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.	Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
This rescue strategy has a double advantage.	Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество.
But sometimes this can be an advantage.	Однако иногда это может быть преимуществом.
What is the advantage to this technology?	В чем преимущество этой технологии?
This is an advantage and a disadvantage.	Городецкий вынужден пуститься в бега.
These governments will take advantage from this directive.	Правительства воспользуются преимуществами постановления в своих целях.
Putin s administration has been keen to take advantage of this favorable environment.	Администрация Путина постаралась использовать это благоприятное положение.
A final advantage of this solution is that it would be temporary.	В конечном итоге, преимущество этого решения состоит в том, что оно носит временный характер.
All you have to do is take advantage of this rare opportunity.	Всё, что от вас требуется, это воспользоваться этой редкой возможностью.
The brothers did not discover this principle, but took advantage of it.	Братья Райт установили руль высоты перед крыльями, а не позади их, .
Take advantage of every opportunity.	Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.	Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.	Ты воспользовался моим состоянием.
He took advantage of me.	Он воспользовался мной.
This reflects Russia's natural advantage as an energy producer.	Это отражает естественное преимущество России, как производителя энергии.
The one advantage of this town life was that here they never quarrelled.	Одна выгода этой городской жизни была та, что ссор здесь, в городе, между ними никогда не было.
And the industry of surveillance equipment is betting heavily on taking advantage of this opportunity.	И индустрия оборудования для слежки сильно рассчитывает на получение своей выгоды от этого.
Advantage Obama.	Обама здесь получает преимущество.
It takes advantage of the others.	Он использует остальных в своих целях.
John took advantage of Bill's weakness.	Джон воспользовался слабостью Билла.
Don't take advantage of others' weakness.	Не надо пользоваться слабостями других.
He took advantage of my youth.	Он воспользовался моей незрелостью.
You're taking advantage of her weakness.	Ты пользуешься её слабостью.
He took advantage of the opportunity.	Он воспользовался этой возможностью.
He took advantage of the opportunity.	Он использовал эту возможность.
Guinea Bissau is also taking advantage of this new private sector led development approach.	Гвинея Бисау также пользуется плодами этого нового подхода к развитию частного сектора.
The team plans to take advantage of this situation as Léa explains to us	Команда планирует извлечь выгоду из этой ситуации, как объясняет нам Лиа
If anything exporters are supposed to take advantage of this to export more products.	Возможно, экспортеры могут воспользоваться этой ситуацией, чтобы экспортировать больше продукции.
But this advantage does not extend to other policy areas.	Но это преимущество не распространяется на другие области политики.
Many of these talents stayed after graduation, and both industry and government took advantage of this.	Многие из этих талантливых людей остались в Америке после аспирантуры и промышленность, и правительство смогли правильно этим воспользоваться.
Climate engineering has the advantage of speed.	Управление климатом имеет преимущество в скорости.
Didn't take advantage of some good chances.	Не использовали несколько хороших моментов.
You must take advantage of the opportunity.	Ты должен воспользоваться этой возможностью.
She often takes advantage of his ignorance.	Она часто пользуется его невежеством.
Tom took advantage of a tax loophole.	Том воспользовался лазейкой в налоговом законодательстве.
I want to take advantage of it.	Я хочу воспользоваться этим.

Показать эту страницу на русском языке