Translation of "be of advantage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advantage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But sometimes this can be an advantage. | Однако иногда это может быть преимуществом. |
| Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer. | Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer. |
| A final advantage of this solution is that it would be temporary. | В конечном итоге, преимущество этого решения состоит в том, что оно носит временный характер. |
| What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped. | Значение имеют динамические сравнительные преимущества или сравнительные преимущества в долгосрочной перспективе, которые можно сформировать. |
| Take advantage of every opportunity. | Пользуйтесь каждым удобным случаем. |
| You took advantage of me. | Ты воспользовался моим положением. |
| You took advantage of me. | Ты воспользовался моим состоянием. |
| He took advantage of me. | Он воспользовался мной. |
| Advantage Obama. | Обама здесь получает преимущество. |
| It takes advantage of the others. | Он использует остальных в своих целях. |
| John took advantage of Bill's weakness. | Джон воспользовался слабостью Билла. |
| Don't take advantage of others' weakness. | Не надо пользоваться слабостями других. |
| He took advantage of my youth. | Он воспользовался моей незрелостью. |
| You're taking advantage of her weakness. | Ты пользуешься её слабостью. |
| He took advantage of the opportunity. | Он воспользовался этой возможностью. |
| He took advantage of the opportunity. | Он использовал эту возможность. |
| It is opening again and should be taken advantage of before it is too late. | Такая возможность появляется вновь и должна быть использована, пока не будет поздно. |
| Proximity to the US should, of course, be an advantage for exports and attracting investment. | Близость к США должна, конечно, быть преимуществом для экспорта и привлечения инвестиций. |
| Climate engineering has the advantage of speed. | Управление климатом имеет преимущество в скорости. |
| Didn't take advantage of some good chances. | Не использовали несколько хороших моментов. |
| What is the advantage of this technology? | В чем преимущество этой технологии? |
| You must take advantage of the opportunity. | Ты должен воспользоваться этой возможностью. |
| She often takes advantage of his ignorance. | Она часто пользуется его невежеством. |
| You should take advantage of this opportunity. | Тебе следует воспользоваться этой возможностью. |
| You should take advantage of this opportunity. | Вы должны воспользоваться этой возможностью. |
| You should take advantage of this opportunity. | Вам следует воспользоваться этой возможностью. |
| You should take advantage of this opportunity. | Вам стоит воспользоваться этой возможностью. |
| You should take advantage of this opportunity. | Тебе стоит воспользоваться этой возможностью. |
| Tom took advantage of a tax loophole. | Том воспользовался лазейкой в налоговом законодательстве. |
| I want to take advantage of it. | Я хочу воспользоваться этим. |
| Don't let people take advantage of you. | Не позволяйте никому эксплуатировать вас. |
| It may also be constructive to take advantage of transitional provisions linked to Turkey s EU accession. | Также, возможно, было бы полезно использовать в своих интересах транзитные условия, связанные с вступлением Турции в ЕС. |
| We have to take advantage of this situation. | Мы должны воспользоваться ситуацией. |
| He has the advantage of a good education. | Его преимущество в хорошем образовании. |
| I wish to take advantage of your offer. | Я хочу воспользоваться вашим предложением. |
| We have an advantage. | У нас есть одно преимущество. |
| We have one advantage. | У нас есть преимущество. |
| We have one advantage. | У нас есть одно преимущество. |
| It's to your advantage. | Это в твоих интересах. |
| It's to your advantage. | Это в ваших интересах. |
| It's to your advantage. | Это к вашей пользе. |
| That was the advantage. | Это было преимуществом. |
| I had one advantage. | У меня было одно преимущество. |
| Everyone likes being pretty, people who take advantage of those in pursuit of beauty and harm them should be punished. | Каждый человек хочет быть красивым, и те, кто используют это желание ради наживы и наносят непоправимый вред в процессе, должны быть наказаны. |
| But Mr Duhalde has yet to specify what must be done to take advantage of Argentina' favorable endowments. | Однако господину Дуальде еще надо установить, что необходимо сделать для того, чтобы извлечь пользу из благоприятных для экономического роста ресурсов страны. |
Related searches : Be An Advantage - Advantage Of Doing - Advantage Out Of - Position Of Advantage - Advantage Of Over - Advantage Of Surprise - Of Advantage For - Advantage Of This - Takes Advantage Of - Taken Advantage Of - Is Of Advantage - Source Of Advantage - Advantage Of Scale
