Translation of "advantage out of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So you finally found out what advantage secretaries have.
Так ты окончательно выяснила, какие преимущества есть у секретарш?
Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars.
Что ж, пользуясь таким преимуществом, вы можете штамповать множество автомобилей, один за другим.
I don't mind being taken advantage of... if it isn't money out of my pocket.
Мне плевать, что меня обошли, лишь бы деньги были целы.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Преимущество в объёме, и преимущество во времени.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.
Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
Definition of competitive advantage.
Определяются конкурент ные преимущества.
Take advantage of me?
Преимуществом?
It takes advantage of.
Пользуйся моментом.
I took advantage of the opportunity, and, with the full support of EY s leadership, officially came out.
Я воспользовалась возможностью и, при полной поддержке руководства EY, вышла официально.
Advantage.
Победа.
And they take advantage of the innocent, the naive, the grieving, the needy people out there.
И они используют доверчивых, наивных, скорбящих, нуждающихся людей мира.
And I want to sort of point out the big advantage of framing health in this external way.
Я бы хотела показать огромное преимущество такого внешнего подхода к определению состояния здоровья.
Take advantage of every opportunity.
Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим состоянием.
He took advantage of me.
Он воспользовался мной.
Taking advantage of the G.I.
Его отец работал на железной дороге.
Take advantage of new opportunities
А. Использование новых возможностей
You took advantage of me!
Ты воспользовался мной!
He took advantage of me!
Он мной воспользовался!
Take advantage of the chance
Воспользуйся преимуществом момента.
And we seek national advantage rather than global advantage.
Сегодня люди ищут выгоду только для своей страны, а не для всего мира.
Advantage Obama.
Обама здесь получает преимущество.
And we define the advantage of this generator, as denoted by advantage sub PRG, the advantage of the statistical test A relative to the generator g.
И мы Определите преимущества этого генератора, как обозначается преимущество sub PRG, преимущество статистического теста A по отношению к g генератор. Я определю
It takes advantage of the others.
Он использует остальных в своих целях.
John took advantage of Bill's weakness.
Джон воспользовался слабостью Билла.
Don't take advantage of others' weakness.
Не надо пользоваться слабостями других.
He took advantage of my youth.
Он воспользовался моей незрелостью.
You're taking advantage of her weakness.
Ты пользуешься её слабостью.
He took advantage of the opportunity.
Он воспользовался этой возможностью.
He took advantage of the opportunity.
Он использовал эту возможность.
You just take advantage of opportunities.
Вы просто пользуетесь возможностями
That's often the advantage of time.
Часто это преимущество во времени.
But you took advantage of that.
Но вы воспользовались этим.
He takes advantage of the fearful.
Страх его оружие.
Gaston, Gigi takes advantage of you.
Гастон, Жижи использует тебя.
UNCDF comparative advantage
Зарождение
(a) Comparative advantage
а) сравнительные преимущества
So the advantage?
Итак, преимущество?
Climate engineering has the advantage of speed.
Управление климатом имеет преимущество в скорости.
Didn't take advantage of some good chances.
Не использовали несколько хороших моментов.
What is the advantage of this technology?
В чем преимущество этой технологии?
You must take advantage of the opportunity.
Ты должен воспользоваться этой возможностью.
She often takes advantage of his ignorance.
Она часто пользуется его невежеством.
You should take advantage of this opportunity.
Тебе следует воспользоваться этой возможностью.

 

Related searches : Advantage Of Doing - Position Of Advantage - Advantage Of Over - Advantage Of Surprise - Of Advantage For - Advantage Of This - Takes Advantage Of - Taken Advantage Of - Is Of Advantage - Be Of Advantage - Source Of Advantage - Advantage Of Scale - Advantage Of Using