Translation of "source of advantage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

IT is evolving from a support tool into a source of competitive advantage.
ИТ из вспомогательного инструмента превратилась в источник конкурентных преимуществ.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Преимущество в объёме, и преимущество во времени.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.
Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
Definition of competitive advantage.
Определяются конкурент ные преимущества.
Take advantage of me?
Преимуществом?
It takes advantage of.
Пользуйся моментом.
Advantage.
Победа.
Take advantage of every opportunity.
Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим состоянием.
He took advantage of me.
Он воспользовался мной.
Taking advantage of the G.I.
Его отец работал на железной дороге.
Take advantage of new opportunities
А. Использование новых возможностей
You took advantage of me!
Ты воспользовался мной!
He took advantage of me!
Он мной воспользовался!
Take advantage of the chance
Воспользуйся преимуществом момента.
And we seek national advantage rather than global advantage.
Сегодня люди ищут выгоду только для своей страны, а не для всего мира.
Advantage Obama.
Обама здесь получает преимущество.
For starters, population size is a source of power simply because large countries can take advantage of their greater human potential to shine in a broad array of disciplines.
Начнем с того, что численность населения является источником мощи просто потому, что большие страны могут воспользоваться своим более высоким человеческим потенциалом для достижения успехов во множестве дисциплин.
And we define the advantage of this generator, as denoted by advantage sub PRG, the advantage of the statistical test A relative to the generator g.
И мы Определите преимущества этого генератора, как обозначается преимущество sub PRG, преимущество статистического теста A по отношению к g генератор. Я определю
It takes advantage of the others.
Он использует остальных в своих целях.
John took advantage of Bill's weakness.
Джон воспользовался слабостью Билла.
Don't take advantage of others' weakness.
Не надо пользоваться слабостями других.
He took advantage of my youth.
Он воспользовался моей незрелостью.
You're taking advantage of her weakness.
Ты пользуешься её слабостью.
He took advantage of the opportunity.
Он воспользовался этой возможностью.
He took advantage of the opportunity.
Он использовал эту возможность.
You just take advantage of opportunities.
Вы просто пользуетесь возможностями
That's often the advantage of time.
Часто это преимущество во времени.
But you took advantage of that.
Но вы воспользовались этим.
He takes advantage of the fearful.
Страх его оружие.
Gaston, Gigi takes advantage of you.
Гастон, Жижи использует тебя.
He is the Source of Righteousness, and the Source of Forgiveness.
(Ведь. только) Он Тот, (наказания) Которого нужно остерегаться, (и только Он Тот) Кто дарует прощение (тем, кто уверует и станет Ему покорным)!
He is the Source of Righteousness, and the Source of Forgiveness.
Его следует бояться, и Ему надлежит поклоняться, потому что Он Единственный Бог, Который достоин поклонения. В то же время, Он прощает тех, кто исполнен страха пред Ним и стремится снискать Его благосклонность.
He is the Source of Righteousness, and the Source of Forgiveness.
Он Тот, Кто достоин страха и способен на прощение.
He is the Source of Righteousness, and the Source of Forgiveness.
Он тот, кого надлежит бояться и кто прощает.
He is the Source of Righteousness, and the Source of Forgiveness.
Лишь Он достоин, чтобы (в почитании Его) Страшились (Его гнева). Вершитель всепрощенья только Он!
Source of funds
Источники финансирования
Source of QIF
Источник QIF
Source of funds
расходы на Источник средств
Number of Source
Количество должностей
UNCDF comparative advantage
Зарождение
(a) Comparative advantage
а) сравнительные преимущества
So the advantage?
Итак, преимущество?
Climate engineering has the advantage of speed.
Управление климатом имеет преимущество в скорости.

 

Related searches : Advantage Of Doing - Advantage Out Of - Position Of Advantage - Advantage Of Over - Advantage Of Surprise - Of Advantage For - Advantage Of This - Takes Advantage Of - Taken Advantage Of - Is Of Advantage - Be Of Advantage - Advantage Of Scale - Advantage Of Using