Translation of "adverse winds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Good winds and bad winds.
Хороший ветер , плохой ветер ...
Solar Winds
Солнечные ветры
4 Winds
4 крылаDescription
Sudden Winds
Порывистый ветер
Water's adverse impact
Негативное воздействие воды
Winds from Afar .
Winds from Afar .
That's War Winds.
Это Ветра войны.
We're adverse to losing goods, we're adverse to losing our cherished beliefs.
Мы очень не любим потери. Мы не любим расставаться с вещами. Мы не любим расставаться со своими убеждениями.
A4.3.12.7 Other adverse effects
МКМПОГ Международный кодекс морской перевозки опасных грузов, с поправками.
A10.2.12.7 Other adverse effects
A10.2.12.7 Другие неблагоприятные воздействия
Adverse publicity for violators
широкие кампании по осуждению нарушителей
(') A adverse, F favourable variance
Фактическая прибыль
Strong winds accompanied the rain.
Дождь сопровождался сильным ветром.
People and winds change quickly.
Люди и ветер меняются быстро.
By the spreading winds spreading.
и (ветрами) распространяющими (облака) гоня их (куда пожелает Аллах),
By the spreading winds spreading.
и распространяющими бурно,
By the spreading winds spreading.
распространяющими бурно,
By the spreading winds spreading.
уничтожающими целиком все ложные религии!
By the spreading winds spreading.
Клянусь ветрами, разгоняющими облака .
By the spreading winds spreading.
Разносят (доброе) во все концы
By the spreading winds spreading.
Клянусь показывающими ясно,
So the book winds up
В общем, книга заканчивается...
She was riding War Winds.
Она поехала на Ветрах войны.
Cast them to the winds.
Развей их по ветру.
serious adverse effects from seabed production
испытывающим серьезные негативные последствия добычи с морского дна
AN ADVERSE EFFECT ON THE CONCILIATION
НЕГАТИВНОЕ ВЛИЯНИЕ НА СОГЛАСИТЕЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ
That bottle winds up getting burned.
Эту бутылку скорее всего сожгут.
Winds from the sea are moist.
Ветры с моря влажные.
Winds from the sea are moist.
Морские ветра влажные.
Winds from the sea are humid.
Ветра с моря влажные.
Construction site toppled by strong winds.
Сильные ветры сдули строительную площадку.
These winds are warm and dry.
Эти ветры теплые и сухие.
The winds were more favorable, too.
Ветра также стали более благоприятны.
mid burning winds and boiling waters
(Это те, которые окажутся) в зное (адского огня) и (в адском) кипятке,
mid burning winds and boiling waters
в самуме и кипятке,
mid burning winds and boiling waters
Они окажутся под знойным ветром и в кипятке,
mid burning winds and boiling waters
Они будут в огненном вихре, проникающем через поры и охватывающем их, и в кипящей воде, которую они будут пить и которую будут лить им на головы,
mid burning winds and boiling waters
будут в огненном вихре и кипятке,
mid burning winds and boiling waters
Им пребывать на раскаленном ураганном ветре И в кипящей массе,
mid burning winds and boiling waters
Они будут среди знойного самума и кипящей воды,
By the dipersing winds that disperse.
(Я, Аллах) клянусь (ветрами) рассеивающими!
By the dipersing winds that disperse.
Клянусь рассеивающими милосердного!
By the dipersing winds that disperse.
Клянусь рассеивающими прах!
By the dipersing winds that disperse.
Клянусь ветрами, рассеивающими прах,
By the dipersing winds that disperse.
Клянусь рассеивающими (то, что надлежит рассеять),

 

Related searches : Fair Winds - Winds Down - Severe Winds - Four Winds - Winds Aloft - Sustained Winds - Trade Winds - High Winds - Winds Up - Excessive Winds - Easterly Winds - Storm Force Winds - Hurricane-force Winds