Translation of "affected by cancer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Affected - translation :

пострадавших

Affected by cancer - translation :

пострадавших от рака

Cancer - translation :

рак

Keywords : повлияло повлиял повлияла затронуло повлияли рак рака раком Рак раке

Examples (External sources, not reviewed)

Lung cancer is the leading form of cancer followed by breast cancer, skin cancer, stomach cancer and prostate cancer.	Лидирующее место среди раковых заболеваний занимает рак легких далее следуют рак молочной железы, рак кожи, рак желудка и рак простаты.
Death by cancer.	Смерти от рака.
Death by liver cancer.	Смерти от рака печени.
Access by affected country Parties, particularly affected developing country	затрагиваемым развивающимся странам Сторонам Конвенции, доступа
Access by affected country Parties, particularly affected developing country	Нужно обеспечить средства для усиления сотрудничества Север Юг и поддержки сотрудничества Юг Юг.
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.	Снижение рецедива рака лекарством, не имеющим ничего общего с раком.
As for cancer, since 1970, lung cancer causes more deaths in the United States than any other type of cancer. The number of deaths caused by cancer increases by 560,000 persons every year.	Что касается раковых заболеваний, то с 1970 года показатель смертности от рака легких в Соединенных Штатах был значительно выше, чем показатели смертности от других видов этого заболевания.
Obligations not affected by countermeasures	Обязательства, не затрагиваемые контрмерами
Children affected by armed conflict	Дети, затрагиваемые вооруженными конфликтами
Who is affected by desertification?	Кого затрагивает опустынивание?
Children affected by HIV AIDS	Дети, затрагиваемые ВИЧ СПИДом
Countries affected by natural disaster.	страны, пострадавшие в результате стихийных бедствий.
Improving Breast Cancer Care Step by Step	Улучшение лечения рака шаг за шагом
Today it is one of 68 Comprehensive Cancer Centers designated by the National Cancer Institute.	Сегодня это один из 41 центров исследования рака, внесённых в список Национального Института Рака.
The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.	Соотношение числа умерших и заболевших для рака молочной железы (0,35) и рака толстой кишки (0,52) значительно ниже, чем для рака желудка (0,73), что свидетельствует о значительно лучшем прогнозе первых двух заболеваний.
With regard to cancer among women, especially breast cancer, she asked when cancer screening would be made universal and covered by health insurance.	Касаясь вопроса о заболеваемости женщин раком, особенно раком молочных желез, оратор спрашивает, станет ли обследование на рак общедоступным и будет ли распространяться на него медицинская страховка.
Traditionally cancer has been diagnosed by the characteristic appearance of cancer cells observed through a microscope.	Традиционно, диагноз рака ставится на основе характерного вида раковых клеток при наблюдении их под микроскопом.
People affected by floods in Madagascar.	Пострадавшие от наводнений на Мадагаскаре.
III. Children affected by HIV AIDS	Дети, затрагиваемые ВИЧ СПИДом
Countries Affected by Desertification and Drought,	результате опустынивания и засухи, в част
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.	Мы запланировали другие исследования по изучению рака лёгких, поджелудочной железы, яичников и молочной железы.
Because it turns out that the number one cancer in women, breast cancer, is regulated by estrogen and by this enzyme aromatase.	Получается, что наиболее распространённое онкозаболевание среди женщин рак груди контролируется эстрогеном и этим ферментом ароматазы.
Protection of children affected by armed conflict	Защита детей, затрагиваемых вооруженными конфликтами
Our character is affected by the environment.	На наш характер влияет окружающая среда.
I was deeply affected by his speech.	Его речь глубоко меня тронула.
I was affected by the summer heat.	Я пострадал от летней жары.
This sea is affected by strong tides.	В этом море наблюдаются сильные приливы.
Children and women affected by HIV AIDS	Дети и женщины, затронутые эпидемией ВИЧ СПИДа
that would be encountered by the affected	пострадавшие развивающиеся государства производители
assistance to third States affected by the	третьим государствам, пострадавшим от применения
States affected by the application of sanctions	оказания помощи третьим государствам, пострадавшим от применения
22. Development of populations affected by conflict	22. Развитие населенных пунктов, пострадавших от конфликтов
Fisheries were also affected by the transition.	Рыболовство также претерпело значительные изменения в связи с переходом на рыночные отношения.
Your profession won't be affected by it.	Да нет. Её семья не требует, чтобы ты бросил работу.
By 1976, Alfred was diagnosed with terminal stomach cancer.	В 1976 году Альфреда положили в больницу с раком желудка.
It is absolutely archaic that we call cancer by prostate, by breast, by muscle.	Это абсолютно устаревший метод для названия рака по простате, по груди, по мышцам.
cancer.	Выготского.
Cancer	онкологические заболевания
Cancer	Рак
Cancer?	От рака?
Cancer?	Рак?
Who will be affected by these legislative changes?	Кого затронут эти законодательные изменения?
Whakatane was affected by the 1987 Edgecumbe earthquake.	Факатане сильно пострадал от землетрясения 1987 года.
The cities (by then 133) were not affected.	Города (к тому времени 133 их насчитывалось) не были затронуты.
Those groups may be disproportionately affected by crime.	Эти группы населения могут особенно страдать от преступных проявлений.

Показать эту страницу на русском языке