Translation of "after being posted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation : After being posted - translation : Being - translation : Posted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are 200 million Tweets being posted every day. | 200 миллионов сообщений публикуется каждый день в Twitter. |
| Ancient Syrian antiques are being posted for sale on Facebook. | Древние сирийские ценности выставлены на продажу в Facebook. |
| The news has heightened fears that sexual content is being posted | Эти новости внушают опасения, что там публикуют сексуальный контент |
| The news has heightened fears that sexual content is being posted. | Эти новости внушают опасения, что там публикуют сексуальный контент. |
| After receiving President Obama's recognition, Bwembya posted on his Facebook wall | После получения признания от президента Обамы признания Буэмбья разместил запись на его странице в Facebook |
| After the video premiered, two different versions were posted on t.A.T.u. | Такая потасканность может быть самостоятельным стилем, но не в случае t.A.T.u. |
| After those photos were posted, there was a lot of tension. | После публикации фотографий ситуация стала крайне напряженной. |
| The tweet earned more than 5,000 retweets and 4,000 likes since being posted. | Твит набрал более 5000 ретвитов и 4000 лайков . |
| This, however, was not the sole reason for Olsen being posted to Sweden. | Помимо этого, ввиду Великой депрессии в Швеции мало строили. |
| Some of the models in the commercial posted before and after photos. | Некоторые модели, снявшиеся в рекламе, выложили свои фотографии до и после . |
| LJ user adelka posted this report (BEL) after she returned from the rally | ЖЖ пользователь adelka написала это сообщение (Бел.) вскоре после возвращения с митинга |
| It started after Daniyar posted his What Is Keeping You in Kazakhstan? on yvizion.kz. | Началом послужило размещение Данияром поста А что держит Вас в КАЗАХСТАНЕ? на yvizion.kz. |
| Jetteke69 posted | Jetteke69 написал |
| Additionally female police officers are being posted in model police stations to deal with female complainants. | Дополнительно к этому женщины полицейские направляются в обычные полицейские участки для работы с женщинами, обратившимися с жалобами. |
| Within 24 hours of being posted, YesNoMaybe s Facebook page reported that it had reached over 150,000 views. | Через 24 часа после этой публикации, видео собрало 150 000 просмотров, как сообщается на странице Facebook YesNoMaybe. |
| Posted by mohammedalouda | Разместил mohammedalouda |
| Posted by BiladAlQadeem | Источник BiladAlQadeem |
| Posted by taha9988 | Источник taha9988 |
| (Posted by ModmorSupport) | (Источник ModmorSupport) |
| Posted by AlModmor | Источник AlModmor |
| Posted by Tailos0 | Источник Tailos0 |
| Posted by bazzaz32 | Источник bazzaz32 |
| Posted by Feb14Media | Источник Feb14Media |
| Posted by a7rar_sitra | Источник a7rar_sitra |
| I posted it. | Это потому что я нашел и отослал его. |
| After doing that, being so coy. | И после этого то быть таким скромным. |
| By 1996, 10 such agents would be posted in various places, the first destinations being Lyons and Washington. | Таким образом, к 1996 году в различных местах будет работать 10 человек, причем прежде всего сотрудники будут направлены в Лион и Вашингтон. |
| There are two kinds of write commands supported posted and non posted. | Операция записи на шине бывает двух видов posted и non posted . |
| The criminals got caught after they posted pictures of themselves on Facebook with stolen goods and money. | Преступники были пойманы после того, как опубликовали на Фейсбуке фотографии себя с крадеными вещами и деньгами. |
| If someone copies your work after you've posted it, you have the right to take it down. | Если кто то копирует твои материалы, ты можешь воспрепятствовать этому. |
| also posted on neweurasia.net | Также опубликованно на neweurasia.net |
| Also posted on neweurasia. | Также опубликовано на neweurasia. |
| Also posted on neweurasia | Также опубликовано на сайте neweurasia |
| Readers posted their impressions | Читатели поделились впечатлениями |
| I'll keep you posted. | Я буду держать вас в курсе. |
| I'll keep you posted. | Я буду держать тебя в курсе. |
| Article posted in Nolo.com . | Article posted in Nolo.com . |
| I'VE POSTED THEM MYSELF. | Я лично их расставил. |
| 'Cause I posted it. | Потому что я запретил. |
| Chef kept talking about being sought after! | Шеф уже говорил об этом. |
| After this (the love letter being graded)... | После этого (письму с признанием в любви поставили оценку)... |
| After recuperating, he returned to active service in February 1917 and was posted to the Divisional General Staff. | В феврале 1917 года вернулся на службу, до конца войны служил в штабе 6 й пехотной дивизии. |
| The day after the band Posted a picture of the album art for Projekt Herz EP on Facebook. | На следующий день группа опубликовала обложку своего первого мини альбома под названием Projekt Herz EP (). |
| After three months' training in Dresden, he was posted to a non commissioned officers' college in Potsdam, after which he volunteered for service in Berlin. | После трех месяцев начального обучения в Дрездене был направлен в унтер офицерскую школу в Потсдаме, после чего он добровольно вызвался служить в Берлине. |
| Some Facebook community members have thanked the artists for sharing the stories, others have taken to telling their own experiences, and a few even posted their own drawings after being inspired by the project. | Кто то благодарит художников в Facebook за опубликованные рассказы, другие делятся своими собственными историями, а несколько человек, вдохновленных проектом, даже разместили свои собственные рисунки. |
Related searches : Being Posted - Being After - After Being - After Being Released - After Being Back - Being Looked After - After Being Signed - After Being Asked - After Being Employed - After Being Commissioned - After Being Approved - After Being Used - After Being Applied
