Translation of "after careful consideration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That requires careful consideration.
Это требует тщательного рассмотрения.
But they deserve careful consideration.
Но он заслуживает внимательного анализа.
Good decisions come from careful consideration.
Хорошие решения возникают на основе осторожных размышлений.
South Africa's Truth and Reconciliation Commission was established by legislation after careful consideration by parliament and extensive discussion across the country.
В Южной Африке комиссия по выяснению правды и примирению была создана законодательством после тщательного рассмотрения в парламенте и широких обсуждений по всей стране.
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
Не сваливай все эти вопросы в одну кучу. Тебе нужно внимательно рассмотреть каждый в отдельности.
After some careful thought, I elected to stay at home.
После тщательных раздумий, я решил остаться дома.
The day after to morrow I will give you a final answer,' he added, after consideration.
Послезавтра я дам вам решительный ответ, сообразив что то, сказал он.
'No,' said Levin, after a moment's consideration 'I have to go somewhere else.'
Нет, подумав, отвечал Левин, мне еще надо съездить.
Be careful.
Будь осторожен.
Be careful!
Будь осторожен!
Be careful!
Будь осторожна!
Be careful!
Будьте осторожны!
I'm careful.
Я осторожен.
I'm careful.
Я осторожна.
I'm careful.
Я осторожный.
I'm careful.
Я осторожная.
We're careful.
Мы осторожны.
You're careful.
Ты осторожна.
You're careful.
Ты осторожен.
You're careful.
Вы осторожны.
At the same time, America s straitened resources mean that its new global role will require more careful consideration of national interests in setting priorities.
В то же время стесненность Америки в ресурсах означает, что ее новая глобальная роль потребует более тщательного учета национальных интересов при формировании приоритетов.
5. Consideration of applications
5. Рассмотрение заявок
Now be careful...'
Ты смотри!
Careful! Watch out!
Осторожно! Берегись!
I'm really careful.
Я очень осторожен.
I'll be careful.
Я буду осторожна.
Be very careful.
Будь очень осторожен.
Be very careful.
Будь очень осторожна.
Be very careful.
Будьте очень осторожны.
Do be careful.
Будь очень осторожен.
Do be careful.
Будь очень осторожна.
Do be careful.
Будьте очень осторожны.
I was careful.
Я был осторожен.
I was careful.
Я была осторожна.
I was careful.
Я был осторожным.
I was careful.
Я была осторожной.
Tom is careful.
Том осторожен.
Just be careful.
Просто будь осторожен.
Just be careful.
Просто будь осторожна.
Just be careful.
Просто будьте осторожны.
Tom, be careful!
Том, будь осторожен!
We'll be careful.
Мы будем осторожны.
I'm being careful.
Я осторожен.
I'm being careful.
Я осторожна.
I'm always careful.
Я всегда осторожен.

 

Related searches : Careful Consideration - With Careful Consideration - Requires Careful Consideration - Give Careful Consideration - Under Careful Consideration - Into Careful Consideration - After Consideration - After Careful Reading - After Careful Examination - After Careful Thought - After Careful Evaluation - After Reasonable Consideration - After Detailed Consideration - After Much Consideration