Translation of "after days of" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Days after completion
Осталось дней до завершения
The chicks hatch after about 43 days and leave the nest after 60 77 days.
Насиживание начинается с первого яйца и продолжается около 43 дней.
At last, after nights and days of waiting.
Наконец то, после долгих дней ожидания.
After two days of suffering, Ahmad passed away.
После двух дней страданий Ахмад скончался.
The reply came after three days.
Ответ пришёл через три дня.
He came back two days after.
Он вернулся два дня спустя.
He came back two days after.
Он вернулся через два дня.
He came back three days after.
Он вернулся через три дня.
The days after that flew past.
После этого дни пролетели быстро.
He came back after two days.
Он пришёл назад через два дня.
Tom died three days after Mary.
Том умер через три дня после Мэри.
After 9 days, on the 10th,
Через 9 дней, на 10 й,
I was released after nine days.
Меня выпустили через 9 дней.
This is after 15 20 days.
А вот через 15 20 дней.
But that was two days after.
Но это было через два дня после убийства.
A massacre of 2000 happened 2 days after Paris.
2000 были вырезаны через 2 дня после Парижа.
) After a few days of suffering, Emperor Ping died.
Выпив этого вина, император умер после нескольких дней страданий.
She came back after ten days of fever, right?
Она вернулась после десяти дней лихорадки, так?
After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways.
Через пару тройку дней твоё тело начнёт бунтовать, и ты это физически ощутишь на себе.
After a succession of warm days, the weather became cold.
После череды тёплых дней похолодало.
Brood War begins two days after the conclusion of StarCraft .
Спустя два дня после окончания StarCraft начинаются события Brood War .
Days after, Isabella II was crowned as Queen of Jerusalem.
Через несколько дней после этого Изабелла II был коронована как королева Иерусалима.
And she can come after her 49 days of mourning.
Она придет, когда кончится траур.
She died two days after his arrival.
Она умерла через два дня после его приезда.
After 20 days they arrived in Lenkoran.
Через 20 дней они прибыли в Ленкорань.
You were back online after three days.
Вы вернулись онлайн через три дня.
A few days after returning to England..
Няколко дни след завръщането им в Англия...
You were back online after three days.
Вы вернулись в сеть через три дня.
Another half an hour after 12 days.
Ещё полчаса спустя 12 дней.
Ten days after that, Indefatigable captured the privateer Hyène after a chase of eight hours.
Через десять дней Indefatigable после погони, продолжавшейся восемь часов, захватил капер Hyène .
So after five days of crossing the Drake Passage isn't that beautiful after five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.
Через пять дней пути по проливу Дрейка ну разве не прелесть? Через пять дней пути по проливу Дрейка мы наконец то прибыли в Антарктику.
On April 14, 1865, 41 days after his second inauguration, and five days after Lee surrendered to Grant at Appomattox,
Этот закон создал монополию, затрагивающую все сферы жизни этой страны . 14 апреля 1865 года, через 41 день после начала второго президентского срока Линкольн был застрелен Джоном Воркспу в театре Борд.
After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.
10 сентября после нескольких дней мучений Уолстонкрафт умерла от септицемии.
After the death of Caesar, a comet shone for seven days.
После смерти Цезаря семь дней сверкала комета.
He died of heart failure a few days after the election.
Несколько дней спустя он скончался от сердечной недостаточности.
And they returned from searching of the land after forty days.
(13 26) И высмотрев землю, возвратились они через сорок дней.
One inmate folded after two days of subjection and was replaced.
Одного из заключенных пришлось заместить после 2 х дней в подчинении.
After a few days of training they obtained the best result.
После нескольких дней тренировок они добились наилучшего результата.
The lost child was found after two days.
Пропавший ребёнок был найден через два дня.
The concert was just days after the cancellation.
В апреле был отменён запланированный концерт в Минске.
She was tracked for 30 days after release.
За ней наблюдали в течение 30 дней.
The eggs hatch after 14 to 15 days.
Насиживает преимущественно самка в течение 14 15 дней.
So, the same sculpture after a few days.
Та же скульптура через несколько дней.
So, I was born two days after Christmas.
Я родился через два дня после Рождества,
After three days, she did an unthinkable thing.
Три дня спустя она совершила нечто невероятное.

 

Related searches : Days After - Days After Receipt - Several Days After - After Three Days - After Two Days - Two Days After - Three Days After - Within Days After - After Several Days - Some Days After - Days After Sight - 30 Days After Invoice - Within 30 Days After