Translation of "after living in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

After all, they are living in deeply confusing times.
В конце концов, он живут в очень смутное время.
Millions of people were living in poverty after the earthquake.
Миллионы людей жили в нищете после землетрясения.
After living in Iran for four years, I came to two conclusions.
Прожив в Иране четыре года, я пришла к двум выводам.
Mubalama came to the US in 2014 after living in a refugee camp in Malawi for eight years.
Флориберт Мубалама прибыл в США в 2014 году, после восьми лет, проведенных в лагере для беженцев в Малави.
After living in the countryside for some years, Kádár and his mother moved to Budapest.
В 1918 в возрасте шести лет перебрался с матерью в Будапешт.
After living in Moscow, especially in the bosom of his family, Oblonsky always felt his spirits flag.
Пожив в Москве, особенно в близости с семьей, он чувствовал, что падает духом.
Living in History
Живя прошлым
They are living in happiness. They are living in their villas.
Они счастливы. Живут в своих чудесных домах.
Living in the town is quite different from living in the country.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Living in the city is really different to living in the country.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Next Friday, after 60 years of living in the US, she will finally be granted American citizenship.
В следующую пятницу, после 60 лет проживания в США, она наконец то получит американское гражданство.
I'm living in Scotland.
Я живу в Шотландии.
I'm living in Boston.
Я живу в Бостоне.
After being made homeless, it is understood that Tanya and her partner are now living in private housing in Plymouth.
После того как их сделали бездомными, имеются сведения, что Таня и ее партнер теперь живут в Плимуте.
After 25 years of living without each other, reconciliation will not come immediately.
После 25 лет жизни друг без друга согласие не придет сразу.
One must, after all, ensure life, before working on the cost of living.
В конце концов, надо обеспечить жизнь, прежде чем работать над ее стоимостью.
So anyone who talks about the consumer coming back even after deleveraging is living in a fantasy world.
Таким образом, любой, кто говорит о возвращающемся потребителе, даже после уменьшения доли заемных средств, живет в выдуманном мире.
Floribert Mubalama came to the US three years ago, after living for eight years in a refugee camp.
Флориберт Мубалама прибыл в США три года назад после того, как он провел 8 лет в лагере для беженцев.
After graduation, he studied with acting teacher Larry Moss while living in a small apartment on Hollywood Boulevard.
После окончания обучения занимался с преподавателем актёрского мастерства Ларри Моссом, живя в маленькой квартире на Бульваре Голливуд.
I'm living in the city.
Я живу в городе.
She is living in London.
Она живёт в Лондоне.
I am living in Japan.
Я живу в Японии.
Tom is living in Boston.
Том живёт в Бостоне.
Tom is living in Boston.
Том проживает в Бостоне.
They are living in misery.
Они живут в нищете.
You're living in the past.
Ты живёшь в прошлом.
You're living in the past.
Вы живёте в прошлом.
You're living in the past.
Вы живёте прошлым.
You're living in the past.
Ты живёшь прошлым.
Tom was living in Boston.
Том жил в Бостоне.
We'll be living in Boston.
Мы будем жить в Бостоне.
Tom likes living in Boston.
Тому нравится жить в Бостоне.
I'm still living in Boston.
Я всё ещё живу в Бостоне.
I'm still living in Boston.
Я так и живу в Бостоне.
I'm living in Boston now.
Сейчас я живу в Бостоне.
Tom isn't living in Boston.
Том не живёт в Бостоне.
I'm currently living in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
Is Tom living in Boston?
Том живёт в Бостоне?
Is Tom living in Boston?
Том в Бостоне живёт?
We're still living in Boston.
Мы так и живём в Бостоне.
I enjoyed living in Boston.
Мне нравится жить в Бостоне.
Who's living in Boston now?
Кто сейчас живёт в Бостоне?
Tom isn't living in Boston.
Том живёт не в Бостоне.
Tom was living in Boston.
Том проживал в Бостоне.
Who's in the living room?
Кто в гостиной?

 

Related searches : In Living - Living In Poverty - Living In Harmony - Living In City - In Living Cells - Management In Living - Living In Partnership - Living In Germany - In Living Memory - Living In Sin - Living In Fear - People Living In - Living In Berlin - In Living Colour