Translation of "after sending back" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sending money back, and it works like this. | Я отправляю деньги домой, это происходит вот как |
| A little after sending his first article to La Nacion , he set off on a trip back to Nicaragua. | Спустя немного времени после отправки первой статьи в La Nacion, Дарио предпринял поездку в Никарагуа. |
| I'll be back after lunch. | Я вернусь после обеда. |
| The turmoil may yet be contained and recede, sending oil prices back to lower levels. | Беспорядки могут еще сдержать, и они могут пойти на убыль, что вернет цены на нефть на более низкий уровень. |
| Yet, after dispatching 21,000 additional troops to Afghanistan, Obama is considering sending another 14,000. | После отправки дополнительных 21000 солдат в Афганистан Обама рассматривает вопрос об отправке еще 14000. |
| Sending colorful messages | Отправка сообщений с окрашенным шрифтом |
| Sending in Email | Отправка по Email |
| He came back two days after. | Он вернулся два дня спустя. |
| He came back two days after. | Он вернулся через два дня. |
| He came back after two hours. | Он вернулся обратно через два часа. |
| He came back after many years. | Он вернулся назад через много лет. |
| He came back three days after. | Он вернулся через три дня. |
| He came back after two days. | Он пришёл назад через два дня. |
| Wait until after I come back. | Ждите, пока я не вернусь. |
| Tom will be back after lunch. | Том вернётся после обеда. |
| These prominent NGOs have claimed that Turkey is allegedly sending Syrians back to their conflict ridden country. | Три значимых НПО заявили , что Турция якобы отправляет сирийцев обратно в раздираемую конфликтом страну. |
| Sending and receiving files | Отправка и получение файлов |
| See Sending colorful messages. | Смотрите Отправка окрашенных сообщений. |
| I'm sending them home. | Я отправляю их домой. |
| You're sending a letter. | Ты отправляешь письмо. |
| Stop sending me flowers. | Перестаньте присылать мне цветы. |
| We'll be back after this short break. | Мы вернёмся после небольшого перерыва. |
| I'm sending her to California. | Я посылаю её в Калифорнию. |
| I'm sending you funny videos. | Посылаю тебе смешные видео. |
| Tom is sending a fax. | Том отправляет факс. |
| Tom is sending a fax. | Том посылает факс. |
| Where are they sending us? | Куда они нас отправляют? |
| So if you're thinking about sending your kid to Tinkering School, they do come back bruised, scraped and bloody. | Так что если вы думаете о том, чтобы отправить детей в Ремесленную школу, они вернутся домой в синяках и царапинах |
| Come back. Because, after, there is another trap. | Идем назад. Потому что в добавок есть еще одна ловушка. |
| After, it goes back into the fish tank. | и она возвращается обратно в аквариум. |
| I will see him after I get back. | Я увижусь с ним, когда вернусь. |
| I will see him after I get back. | Я увижу его, когда вернусь. |
| She came back ten minutes after the explosion. | Она вернулась через десять минут после взрыва. |
| On February 19, the Bulgarian police arrested Hadjiev with the intention of sending him back to face a similar fate. | 19 февраля болгарская полиция арестовала Хаджиева с намерением выслать его назад, чтобы ему выпал такой же жребий. |
| The minister later apologized and tried sending roses as a peace offering, but the flowers came back return to sender. | Позднее министр принёс извинения и в качестве знака примирения отправил цветы, но букет был возвращён адресанту. |
| Imagine if, after 1993, 20 billion of Western aid had been spent sending 150,000 Russian students abroad to university. | Представьте, если бы после 1993 года 20 миллиардов долларов были бы потрачены на обучение 150000 российских студентов зарубежом. |
| Tom is sending Mary a message. | Том отправляет Мэри сообщение. |
| Reread your email before sending it. | Перечитай своё письмо, прежде чем послать его. |
| Then, after a month, everything goes back to normal. | Затем, по прошествии месяца, все возвращается в нормальное русло. |
| 'We went back to my place after the races. | И все те же, и все те же! |
| Thank you Nic for coming back after 20 years. | Спасибо тебе, Ник, что ты вернулся к нам 20 лет спустя. |
| I hid in my village home after coming back. | После возвращения я прятался в своем деревенском доме. |
| I'll come back to Australia the day after tomorrow. | Послезавтра я возвращаюсь в Австралию. |
| I'll come back to Australia the day after tomorrow. | Послезавтра я вернусь в Австралию. |
| I'll be back in Australia the day after tomorrow. | Я вернусь в Австралию послезавтра. |
Related searches : After Sending - Sending Back - After Sending You - After Sending Out - For Sending Back - Before Sending Back - Is Sending Back - After Being Back - After Moving Back - After Checking Back - After Coming Back - After Getting Back - Sending Country
