Translation of "after short time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation : After short time - translation : Short - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
After all, I'm only working here a short time. | Я ведь только поступил сюда. |
short time | Действия |
A short time after that explosion, another bomb exploded on the bus. | Вскоре после этого взрыва в автобусе взорвалась еще одна бомба. |
Time is short. | Остается мало времени. |
After a short time at the southeastern front, he was sent to the Dardanelles. | Некоторое время воевал на юго восточном фронте, а затем был отправлен в Чанаккале. |
After the war, in 1945 he became Landeshauptmann of Tyrol for a short time. | После войны, в 1945 году он был губернатором Тироля в течение короткого времени. |
Today's public meeting is being held a short time after the attacks in London. | Сегодняшнее открытое заседание проводится вскоре после терактов в Лондоне. |
This kind of temporary congestion normally dissolves itself after a short period of time. | Такого рода временные заторы обычно рассасываются сами по себе через какое то непродолжительное время. |
Time is growing short. | И времени для этого становится все меньше. |
Time is getting short. | Время истекает. |
We're short on time. | У нас мало времени. |
A short time elapsed. | Короткое время, прошедшее. |
But time grows short. | Времени мало! |
I'm short of time. | Я тороплюсь. |
Infected people do not need hospitalization because symptoms reduce by themselves, after a short time. | Инфицированные не нуждаются в госпитализации так как симптомы заболевания проходят сами собой в течение короткого периода. |
Yet time is very short. | Тем не менее, времени очень мало. |
Only for a short time. | Только не надолго. |
After a short hiatus, construction resumed. | После короткого перерыва строительство возобновилось. |
Discussion resumed after a short interruption. | Дискуссия возобновилась после короткого перерыва. |
Discussion resumed after a short interruption. | Обсуждение возобновилось после короткого перерыва. |
From 1919 to 1923 he served in Sofia, and after that for a short time in Cetin. | С 1919 по 1923 года служил в Софии, а после этого в течение короткого времени в Цетине. |
We are short of time, Tom. | У нас мало времени, Том. |
Tom left a short time later. | Вскоре Том уехал. |
Tom left a short time later. | Вскоре Том ушёл. |
Time for preparation is running short. | Время, отведенное для подготовки, заканчивается. |
In addition, short actual working time? | Плюс короткий рабочий день? |
Because the time frankly is short. | Потому что, по правде говоря, времени не так уж и много. |
Now come Giselle, time is short. | Собирайся, Жизель. Время поджимает. |
Time after time. | Раз за разом. |
After graduation, he returned to WRUN for a short time where he went by the name Dick Clay. | На короткое время он вернулся на WRUN, где пользовался именем Дик Клей. |
The residents complained several times to the authorities, but the rituals would always resume after a short time. | Его соседи несколько раз жаловались властям на шум, но ритуалы всегда через некоторое время возобновлялись. |
We'll be back after this short break. | Мы вернёмся после небольшого перерыва. |
After a short while, also, it's gone. | Через некоторое время и оно уходит. |
In the US, Jarred and Kary Parrelmutter founded GrooveUSA Skiboards after spending a short time producing skiboards for Klimax. | В 1996 году Klimax сотрудничает с Jarred и Kary Parrelmutter, и вскоре объединившись в GrooveUSA Skiboards, начинает выпускать Klimax Skiboards. |
For a short time there was also a 2.4 turbodiesel available, dropped in 2001, which has become sought after. | В течение короткого промежутка времени было также 2.4 доступные дизельные двигатели с турбонаддувом, в 2001. |
Just time after time. | И не раз. |
Life is short and time is swift. | Жизнь коротка, а время стремительно. |
I saw him a short time ago. | Я видел его совсем недавно. |
His happiness lasted only a short time. | Его счастье длилось недолго. |
I saw them a short time ago. | Я видел их совсем недавно. |
I saw her a short time ago. | Я видел её совсем недавно. |
A lot happened in a short time. | За короткое время многое произошло. |
A short time later, the helicopter departed. | Вскоре после этого вертолет совершил взлет и вышел из зоны наблюдения. |
One thing you're short on is time. | У нас мало времени |
After a short pursuit, the police caught him. | После недолгой погони полиция поймала его. |
Related searches : Short Time After - After A Short Time - Time Short - Short Time - After Time - Time After Time - After A Short - Short Time Exposure - Short Time Current - Short Time Memory - Short-time Assignment - Short Time Interval - Short Lag Time - Short Transit Time