Translation of "after the event" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| the event name | имя события |
| The main event | Главное событие |
| Yet another important event of this period, symbolising our development after the revolution, came in 2008. | И еще одно важное событие этого периода, символизирующее наше развитие после революции, произошло в 2008 году. |
| First photographs from a Russian opposition rally in Moscow emerged on the Internet just hours after the event. | Первые фотографии российского оппозиционного митинга в Москве появились в интернете спустя всего несколько часов после этого события. |
| The event editor dialog | Редактор событий |
| We postponed the event. | Мы отложили это событие. |
| We postponed the event. | Мы отложили это мероприятие. |
| I postponed the event. | Я отложил мероприятие. |
| I won the event. | Я выиграл в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я выиграла в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победил в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победила в этом мероприятии. |
| Tom organized the event. | Том организовал мероприятие. |
| But, as this was Bloqosfer 2010, many bloggers also reflected on the event, especially after it was over. | Но, так как это Блогосфера 2010, многие блоггеры поделились своми впечатлениями после мероприятия посредсвом блогов. |
| The Russian Revolution, after all, was a world historical event, and its commemoration belongs to more than Russia. | Как бы там ни было, но Русская революция стала событием мирового значения и память о ней принадлежит не только России. |
| Her mother found out about the event after Nargiza phoned her from her would be in laws' home. | Её мать узнала об этом, когда Наргиза ей позвонила из дома родственников жениха . |
| Event monitor | Монитор событий |
| Event Monitor | Монитор событий |
| Event Actions | Действия, порождаемые событиями |
| Log event | Занести событие в журнал |
| Stupid event. | нелепая акция. |
| The event was minutely choreographed. | Данное событие было тщательно срежиссировано. |
| Tweeting from the Tweetback event. | Используя Твиттер на встрече Твитбэк. |
| On the Facebook event page | На странице мероприятия в Facebook |
| The event affected his future. | Это событие повлияло на его будущее. |
| The event happened long ago. | Это случилось давным давно. |
| The event has been postponed. | Мероприятие было отложено. |
| The event is on Monday. | Мероприятие состоится в понедельник. |
| The event is on Tuesday. | Мероприятие состоится во вторник. |
| The event is on Wednesday. | Мероприятие состоится в среду. |
| The event is on Thursday. | Мероприятие состоится в четверг. |
| The event is on Friday. | Мероприятие состоится в пятницу. |
| The event is on Saturday. | Мероприятие состоится в субботу. |
| The event is on Sunday. | Мероприятие состоится в воскресенье. |
| The event starts at 4am. | Мероприятие начинается в четыре часа утра. |
| The event starts at 5am. | Мероприятие начинается в пять часов утра. |
| The event starts at 6am. | Мероприятие начинается в шесть часов утра. |
| The event starts at 7am. | Мероприятие начинается в семь часов утра. |
| The event starts at 8am. | Мероприятие начинается в восемь часов утра. |
| The event starts at 9am. | Мероприятие начинается в девять часов утра. |
| The event starts at 10am. | Мероприятие начинается в десять часов утра. |
| The event starts at 11am. | Мероприятие начинается в одиннадцать часов утра. |
| The event starts at noon. | Мероприятие начинается в двенадцать часов дня. |
| The event starts at noon. | Мероприятие начинается в полдень. |
| The event starts at 1pm. | Мероприятие начинается в час дня. |
Related searches : After Work Event - After Each Event - The Event Was - The Latter Event - Through The Event - Upon The Event - Joining The Event - Covering The Event - Join The Event - Attend The Event - During The Event - Of The Event - Attended The Event - Hosting The Event