Translation of "aged 18 and above" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

According to those figures, most are young Azerbaijanis aged 18 30.
Согласно этим данным, большинство пользователей составляет молодые азербайджанцев в возрасте от 18 30 лет.
Death Rumyanova died of breast cancer on 18 September 2004, aged 74.
Скончалась 18 сентября 2004 года в Москве от рака молочной железы.
They are almost uniformly white, largely middle aged and above, and for the most part far from wealthy.
Они почти все белые, в основном, люди среднего возраста и выше, и по большей части далеко не богатые.
Ms Davis' son Tyler was 13 when he began suffering with depression and killed himself aged 18.
Сыну г жи Дэвис Тайлеру было 13, когда он начал страдать от депрессии, и он покончил жизнь самоубийством в возрасте 18 лет.
The economy contracted by a whopping 18 , and the unemployment rate peaked above 22 .
Экономика сократилась на ошеломляющие 18 , а уровень безработицы достиг своего максимума, превысив 22 .
He has aged and matured.
Постарел, заматерел.
'Aged indeed!
Как постарел?
Yemen's school aged boys and girls.
Школьники Йемена.
He fell into a coma on February 15, 1967, and died at his home in Princeton, New Jersey, on February 18, aged 62.
Лечение не дало эффекта 15 февраля 1967 года Оппенгеймер впал в кому и 18 февраля умер в своём доме в Принстоне (Нью Джерси) в возрасте 62 лет.
According to the Centers for Disease Control and Prevention, roughly 18 of children aged 6 11 in the US are not just overweight, but obese.
По данным Центра по контролю и профилактике заболеваний США, примерно у 18 детей в возрасте 6 11 в США не просто избыточный вес, но настоящее ожирение.
The study explored the use of social networking sites such as Facebook by young Welsh speakers aged between 13 and 18 in Welsh medium schools.
В рамках проекта проводилось исследование использования социальных сетей, таких как Facebook, молодыми носителями валлийского языка в возрасте от 13 до 18 лет, учениками средних школ, обучение в которых проходит на валлийском.
Care aged him quickly.
Забота быстро его состарила.
She is aged seventeen.
Ей семнадцать лет.
Badia, aged 93 years, and brother Michael, aged 91 years, holding a family photo taken in Christmas 2011.
Бадия (93 года) и ее брат Михаэл (91 год) держат фотографию семьи, сделанную на Рождество 2011.
Mother, her daughter, and grandson, aged 5 or so.
Мать, ее дочь и внук пяти лет.
The police announced in a statement that four men aged between 18 and 21 began arguing with two restaurant workers on Prenzlauer Promenade at around 01 20.
Полиция сообщила в своем заявлении, что четверо мужчин в возрасте от 18 до 21 года начали ссору с двумя работниками ресторана на Пренцлауэр променаде примерно в 01 20.
Now I'm a middle aged guy.
Теперь я человек среднего возраста,
Lonely, middle aged men love vinyl.
Одинокие мужчины средних лет любят винил.
She's a middle aged fat woman.
Она толстая женщина среднего возраста.
She's a middle aged fat woman.
Она толстая женщина средних лет.
She was a middle aged woman.
Она была женщиной средних лет.
Tom is a middle aged man.
Том мужчина средних лет.
He died in 1981, aged 53.
Умер в 1981 году, в возрасте 53 лет.
His face, which was aged and full of suffering, seemed petrified.
Постаревшее и выражавшее страдание лицо его казалось окаменелым.
18.
метров.
18.
д.
18).
Беннетт).
19. Also requests the Secretary General, in preparing the report requested in paragraph 18 above, to bear in mind the five issues identified in paragraph 3 above and discuss them in an annex to the report
19. просит также Генерального секретаря при подготовке доклада, испрашиваемого в пункте 18, выше, учесть пять областей, указанных в пункте 3, выше, и обсудить их в приложении к докладу
'No, he has aged,' said the chamberlain.
Нет, он постарел, сказал камергер.
He has aged a great deal lately.
Он очень постарел за последнее время.
The couple has three school aged children.
У пары трое детей школьного возраста.
He died, aged 69, in Stockholm, Sweden.
Норберт Винер скончался 18 марта 1964 года в Стокгольме.
The number of people aged 60 years and over will have tripled.
Количество людей в возрасте старше 60 лет утроится.
Children start primary school aged 6 and remain there for six years.
Образование в Греции является обязательным для всех детей в возрасте от 6 до 15 лет.
Boys aged between 13 and 19 take part in Kommandokorp survival camp.
В военном лагере Kommandokorp тренируют подростков в возрасте от 13 до 19 лет.
Despite the online voting system being attacked by hackers, thousands of legitimate voters (local residents aged over 18) insisted to queue outside polling stations to cast their ballots
Несмотря на то, что система для голосования в интернете подверглась атаке хакеров, тысячи избирателей (местные жители от 18 лет и старше) лично пришли на избирательные участки и настойчиво отстояли в очереди, чтобы проголосовать
Professional and above posts changes Total
Категория должности изменения Итого Категория специалистов и выше
Porsche has artificially aged the 911 Targa model
В Porsche искусственно состарили модель 911 Targa
The case of Joseph, aged 14, is different.
Случай 14 летнего Хосе отличается.
A man, aged 55 or a little older.
Мужчина. Лет 55 или чуть больше.
Pratchett died on 12 March 2015, aged 66.
Терри Пратчетт скончался 12 марта 2015 года.
He died in Moscow in 1934, aged 38.
Он умер 16 февраля 1934 года в Москве.
Section 18
Раздел 18
Article 18
Статья 18
Chapter 18.
Глава 18.

 

Related searches : Aged Or Above - Aged Above Years - I Am Above 18 - And Above - Aged And Over - Managers And Above - More And Above - Manager And Above - Above And Below - Above And Foregoing - Version And Above - Below And Above - And Above That