Translation of "agenda draft" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agenda - translation : Agenda draft - translation : Draft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| DRAFT AGENDA FOR 1994 | ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ НА 1994 ГОД |
| DRAFT AGENDA FOR 1995 | ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ НА 1995 ГОД |
| The draft provisional agenda reads as follows | Проект повестки дня гласит |
| CTBT Art.XIV 2005 2 Draft provisional agenda | CTBT Art.XIV 2005 2 Проект предварительной повестки дня |
| Draft resolution on an agenda for development | Проект резолюции о повестке дня для развития |
| Draft Provisional Agenda for the Sixty First Session | Проект предварительной повестки дня шестьдесят первой сессии |
| Draft Provisional Agenda for the Sixty Second Session | Добавление 4 |
| Draft Provisional Agenda for the Fifty Second Session | Проект предварительной повестки дня пятьдесят второй сессии |
| (draft resolution) (concerns agenda items 59, 61 (1), | резолюции) (касается пунктов 59, 61 (l), 62b, 63 и 68 |
| (g) Draft provisional agenda for the thirteenth session. | g) предварительная повестка дня тринадцатой сессии. |
| Presentation of draft resolutions under agenda item 93 | Представление проектов резолюций по пункту 93 повестки дня |
| Presentation of draft resolutions under agenda item 94 | Представление проектов резолюции по пункту 94 повестки дня |
| Action on draft resolutions and a draft decision relating to agenda items on decolonization (agenda items 26, 34, 35, 36 and 37) | Принятие решений по проектам резолюций и проекту решения по пунктам повестки дня, касающимся деколонизации (26, 34, 35, 36 и 37) |
| Draft agenda for the sixth session of the Forum. | Проект повестки дня шестой сессии Форума. |
| DRAFT ADDITIONAL PROTOCOL TO THE CMR (agenda item 5) | ПРОЕКТ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОТОКОЛА К КДПГ (пункт 5 повестки дня) |
| DRAFT PROGRAMME OF WORK 2006 2010 (agenda item 9) | ПРОЕКТ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ НА 2006 2010 ГОДЫ (пункт 9 повестки дня) |
| Draft agenda, list of documentation and high level segment | В. Проект повестки дня, список документов и сегмент |
| Consideration of the draft agenda by the General Committee | Рассмотрение проекта повестки дня Генеральным комитетом |
| Draft provisional agenda for the fourth session of the | Проект предварительной повестки дня четвертой сессии Межправительственного |
| Accordingly, agenda item 26 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | В соответствии с этим пункт 26 повестки дня был включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. |
| Accordingly, agenda item 40 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | Соответственно пункт 40 повестки дня включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. |
| Accordingly, agenda item 54 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | Соответственно пункт 54 повестки дня включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. |
| Accordingly, agenda item 40 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | В связи с этим пункт 40 повестки дня был включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. |
| quot (a) Prepare the draft provisional agenda and draft rules of procedure of the Conference | а) подготовит проект предварительной повестки дня и проект правил процедуры Конференции |
| The Workshop adopted its agenda on the basis of the draft agenda submitted by the Secretariat. | Участники Семинара приняли свою повестку дня на основе проекта, представленного секретариатом. |
| DRAFT PROGRAMME OF WORK FOR 2006 2010 (agenda item 11) | ПРОЕКТ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ НА ПЕРИОД 2006 2010 ГОДОВ (пункт 11 повестки дня) |
| Approval of the draft preliminary agenda for the International Conference. | Согласование проекта предварительной повестки дня Международной конференции. |
| Draft provisional agenda for the third session of the Committee. | Проект предварительной повестки дня третьей сессии Комитета. |
| Deadline for submission of draft resolutions under agenda item 73 | Крайний срок представления проектов резолюций по пункту 73 повестки дня |
| The General Committee decided to recommend the inclusion of item 157 of the draft agenda as a sub item of item 109 of the draft agenda. | Генеральная Ассамблея приняла решение рекомендовать включение пункта 157 проекта повестки для в качестве подпункта пункта 109 проекта повестки дня. |
| draft provisional agenda for the sixty second session of the commission | ПРОЕКТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ |
| Draft provisional agenda for the sixty second session of the Commission | Проект предварительной повестки дня шестьдесят второй сессии Комиссии |
| Chapter VI Draft agenda for the fifth session of the Forum | Глава VI |
| Chapter VII Draft agenda for the fifth session of the Forum | Глава VII Проект повестки дня пятой сессии Форума |
| Draft provisional agenda and adoption of the report 139 141 27 | Проект предварительной повестки дня и утверждение доклада 139 141 38 |
| (c) Item 154 of the draft agenda (United Nations interim offices). | с) пункт 154 проекта повестки дня (Временные отделения Организации Объединенных Наций). |
| Deadline for submission of draft resolutions under agenda item 67 English | Крайний срок представления проектов резолюций по пункту 67 повестки дня |
| The General Assembly decided to include agenda item 43 it in the draft agenda of its sixtieth session. | Генеральная Ассамблея постановила включить пункт 43 повестки дня в проект повестки дня своей шестидесятой сессии. |
| Draft provisional agenda and order of consideration of agenda items for the fifty eighth session of the Sub Commission | i) они наделены конкретными мандатами, тогда как для этой роли требуется орган, имеющий общий мандат |
| The workshop adopted its agenda on the basis of the draft agenda submitted by the Secretariat (see annex I). | Участники семинара утвердили повестку дня семинара на основе проекта повестки дня, представленного секретариатом. |
| (c) Adopt its agenda, the draft of which shall, until such adoption, be the provisional agenda of the Conference | с) утверждает свою повестку дня, проект которой до такого утверждения является предварительной повесткой дня Международной конференции |
| (a) Draft provisional agenda for the sixty third session of the Commission | а) Проект предварительной повестки дня шестьдесят третьей сессии Комиссии |
| Draft provisional agenda for the forty fifth session of the Legal Subcommittee | Проект предварительной повестки дня сорок пятой сессии Юридического подкомитета |
| Draft provisional agenda for the fifty eighth session of the Sub Commission | Проект предварительной повестки дня пятьдесят восьмой сессии Подкомиссии |
| draft provisional agenda for the fifty eightH session of the sub commission | ПРОЕКТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ ПЯТЬДЕСЯТ ВОСЬМОЙ СЕССИИ ПОДКОМИССИИ |
Related searches : Annotated Draft Agenda - Draft Agenda For - First Draft Agenda - Standard Agenda - Agenda Topics - Daily Agenda - Social Agenda - Course Agenda - Corporate Agenda - Workshop Agenda
