Translation of "first draft agenda" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agenda - translation : Draft - translation : First - translation : First draft agenda - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Draft Provisional Agenda for the Sixty First Session | Проект предварительной повестки дня шестьдесят первой сессии |
| DRAFT AGENDA FOR 1994 | ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ НА 1994 ГОД |
| DRAFT AGENDA FOR 1995 | ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ НА 1995 ГОД |
| The First Committee considered 54 draft resolutions and six draft decisions submitted under various disarmament and related international security agenda items. | Первый комитет рассмотрел 54 проекта резолюций и шесть проектов решений, представленных по различным пунктам повестки дня по разоружению и связанным с ними пунктам повестки дня по международной безопасности. |
| restructure and streamline the agenda of the First Committee and reduce the number of draft resolutions, | перестроить и упорядочить повестку дня Первого комитета и сократить число проектов резолюций, |
| The first draft related to agenda item 71 (d) and was based on previous General Assembly resolutions. | Первый проект резолюции касается пункта 71d повестки дня и основывается на предыдущих резолюциях Генеральной Ассамблеи. |
| The draft provisional agenda reads as follows | Проект повестки дня гласит |
| CTBT Art.XIV 2005 2 Draft provisional agenda | CTBT Art.XIV 2005 2 Проект предварительной повестки дня |
| Draft resolution on an agenda for development | Проект резолюции о повестке дня для развития |
| The draft resolution continues the tradition of resolutions first initiated by Belarus under this agenda item 30 years ago. | Этот проект резолюции продолжает традицию резолюций, впервые инициированных Беларусью по этому пункту повестки дня 30 лет назад. |
| Draft Provisional Agenda for the Sixty Second Session | Добавление 4 |
| Draft Provisional Agenda for the Fifty Second Session | Проект предварительной повестки дня пятьдесят второй сессии |
| (draft resolution) (concerns agenda items 59, 61 (1), | резолюции) (касается пунктов 59, 61 (l), 62b, 63 и 68 |
| (g) Draft provisional agenda for the thirteenth session. | g) предварительная повестка дня тринадцатой сессии. |
| Presentation of draft resolutions under agenda item 93 | Представление проектов резолюций по пункту 93 повестки дня |
| Presentation of draft resolutions under agenda item 94 | Представление проектов резолюции по пункту 94 повестки дня |
| Action on draft resolutions and a draft decision relating to agenda items on decolonization (agenda items 26, 34, 35, 36 and 37) | Принятие решений по проектам резолюций и проекту решения по пунктам повестки дня, касающимся деколонизации (26, 34, 35, 36 и 37) |
| Draft agenda for the sixth session of the Forum. | Проект повестки дня шестой сессии Форума. |
| DRAFT ADDITIONAL PROTOCOL TO THE CMR (agenda item 5) | ПРОЕКТ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОТОКОЛА К КДПГ (пункт 5 повестки дня) |
| DRAFT PROGRAMME OF WORK 2006 2010 (agenda item 9) | ПРОЕКТ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ НА 2006 2010 ГОДЫ (пункт 9 повестки дня) |
| Draft agenda, list of documentation and high level segment | В. Проект повестки дня, список документов и сегмент |
| Consideration of the draft agenda by the General Committee | Рассмотрение проекта повестки дня Генеральным комитетом |
| Draft provisional agenda for the fourth session of the | Проект предварительной повестки дня четвертой сессии Межправительственного |
| Accordingly, agenda item 26 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | В соответствии с этим пункт 26 повестки дня был включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. |
| Accordingly, agenda item 40 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | Соответственно пункт 40 повестки дня включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. |
| Accordingly, agenda item 54 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | Соответственно пункт 54 повестки дня включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. |
| Accordingly, agenda item 40 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | В связи с этим пункт 40 повестки дня был включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. |
| Agenda for the first part of the forty first session | Повестка дня первой части сорок первой сессии |
| Provisional agenda for the first part of the forty first | Предварительная повестка дня первой части сорок первой сессии |
| quot (a) Prepare the draft provisional agenda and draft rules of procedure of the Conference | а) подготовит проект предварительной повестки дня и проект правил процедуры Конференции |
| The Workshop adopted its agenda on the basis of the draft agenda submitted by the Secretariat. | Участники Семинара приняли свою повестку дня на основе проекта, представленного секретариатом. |
| of the agenda of the First Committee) | Первого комитета) 2 ноября |
| Provisional agenda for the forty first session | Предварительная повестка дня сорок первой сессии Совета |
| DRAFT PROGRAMME OF WORK FOR 2006 2010 (agenda item 11) | ПРОЕКТ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ НА ПЕРИОД 2006 2010 ГОДОВ (пункт 11 повестки дня) |
| Approval of the draft preliminary agenda for the International Conference. | Согласование проекта предварительной повестки дня Международной конференции. |
| Draft provisional agenda for the third session of the Committee. | Проект предварительной повестки дня третьей сессии Комитета. |
| Deadline for submission of draft resolutions under agenda item 73 | Крайний срок представления проектов резолюций по пункту 73 повестки дня |
| E C.18 2005 1 Proposed agenda and draft programme of work for the first session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters Proposed agenda for the first session A C E F R S | E C.18 2005 1 Предлагаемая повестка дня и проект программы работы первой сессии Комитета экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения Предлагаемая повестка дня первой сессии А Ар. И К Р Ф |
| The General Committee decided to recommend the inclusion of item 157 of the draft agenda as a sub item of item 109 of the draft agenda. | Генеральная Ассамблея приняла решение рекомендовать включение пункта 157 проекта повестки для в качестве подпункта пункта 109 проекта повестки дня. |
| II. Provisional agenda for the first part of the forty first session | II. Предварительная повестка дня первой части сорок первой сессии |
| Now we come to the first agenda item. | Итак, перейдём к первому пункту повестки дня. |
| Appendix I Agenda of the First Review Conference | Добавление I Повестка дня первой обзорной Конференции |
| ALLOCATION OF AGENDA ITEMS TO THE FIRST COMMITTEE | ПУНКТЫ ПОВЕСТКИ ДНЯ, ПЕРЕДАННЫЕ ПЕРВОМУ КОМИТЕТУ |
| draft provisional agenda for the sixty second session of the commission | ПРОЕКТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ |
| Draft provisional agenda for the sixty second session of the Commission | Проект предварительной повестки дня шестьдесят второй сессии Комиссии |
Related searches : Draft Agenda - Agenda Draft - First Draft - Annotated Draft Agenda - Draft Agenda For - Draft An Agenda - Very First Draft - A First Draft - First Draft Version - First Draft For - My First Draft - Writing First Draft
