Translation of "agreement is made" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agreement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First unmarried Greek PM he has only made cohabitation agreement. | Первый неженатый премьер министр Греции он только заключал договор о совместном сожительстве. |
| Agreement is uncertain. | Аргументы спорны. |
| Richmond Ofosuhene was in agreement with the comments made by security experts | Ричмонд Офосухен выказал солидарность с экспертом по безопасности |
| They soon made an agreement with Mexico similar to that of Ixcanha. | После смены лидера и эта группа заключила соглашение с Мексикой. |
| Only a slim provision that made joint inspections with the IAEA voluntary made it into the final agreement. | Только тонкая поправка, которая сделала совместные инспекции с МАГАТЭ добровольными, позволила заключить соглашение. |
| And here, there is considerable agreement. | А уж в этом вопросе существует значительное соглашение. |
| People simply weren't ready last December when a first attempt was made to finalize agreement. | В декабре прошлого года, когда была предпринята первая попытка принятия окончательного варианта соглашения, люди просто не были готовы. |
| When is a free trade agreement bad? | Когда договор о свободной торговле плох? |
| Agreement, however, is one thing implementation another. | Соглашение, тем не менее, это одно, а осуществление соглашений другое. |
| But agreement is thinner than it appears. | Однако соглашение не такое прочное, как кажется. |
| Not everyone is in agreement about this. | Не все согласны с этим. |
| It is time to reach an agreement. | Пришло время достичь соглашения . |
| A nod is a sign of agreement. | Кивок это знак согласия. |
| 8. Notes the progress made by Bosnia and Herzegovina in the implementation of the Peace Agreement | 8. отмечает прогресс, достигнутый Боснией и Герцеговиной в деле осуществления Мирного соглашения |
| The agreement is only about Iran s nuclear activities. | Соглашение касается только ядерной программы Ирана. |
| It's made the chariot is made of gold. | А вот это сделано колесница сделана из золота. |
| The IAEA s job is to determine whether a nation has violated its safeguards agreement, and El Baradei has made it abundantly clear that Iran has. | Задачи МАГАТЭ сводятся к тому, чтобы определить, нарушает ли страна свой договор о гарантиях, и Эль Барадей однозначно сказал, что Иран его нарушал. |
| There is little agreement about who lit the fuse. | Нет согласия относительно того, кто зажег запал. |
| The first triumph is the nuclear agreement with Iran. | Первый триумф ядерное соглашение с Ираном. |
| THIS CONTRACT is made | НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен |
| How is it made? | Из чего это сделано? |
| How is whiskey made? | Как делается виски? |
| Admittedly, the country s dire economic condition and its urgent need for energy made the agreement venal in a way. | Надо признать, что тяжелое экономическое положение страны и срочная потребность в энергии в какой то степени сделало это согласие неизбежным. |
| That agreement matters. | И это соглашение важно. |
| Variation by agreement | Изменение по договоренности |
| That's the way the world is made and the way man is made. | Так устроен мир, так устроен человек. |
| There is not one person who is in agreement with the plan. | Нет никого, кто был бы согласен с планом. |
| LONDON The global agreement reached in Paris last week is actually the third climate agreement reached in the past month. | ЛОНДОН Мировое соглашение, достигнутое в Париже на прошлой неделе, на самом деле является уже третьим климатическим соглашением, достигнутым за последний месяц. |
| Everyone involved could have lived with this compromise it was the political confrontation that preceded it that made agreement difficult. | Каждый, кто в этом участвовал, мог бы жить с этим компромиссом это политическая конфронтация, предшествовавшая всему этому, сделала соглашение трудным. |
| The Ministry of Construction is in agreement with the AMS. | В минстрое с ФАС согласны. |
| There is very little probability of an agreement being reached. | Существует очень малая вероятность прийти к соглашению. |
| There is very little probability of an agreement being reached. | Очень мала вероятность того, что соглашение будет достигнуто. |
| Marriage is made in heaven. | Брак заключается на небесах. |
| Wine is made from grapes. | Вино делается из винограда. |
| Cheese is made from milk. | Сыр делают из молока. |
| Cheese is made from milk. | Сыр изготовлен из молока. |
| Cheese is made from milk. | Сыр сделан из молока. |
| Bread is made from flour. | Хлеб сделан из муки. |
| Bread is made from flour. | Хлеб делается из муки. |
| Butter is made from cream. | Масло делают из сливок. |
| Butter is made from milk. | Масло делают из молока. |
| Butter is made from milk. | Масло сделано из молока. |
| What is butter made of? | Из чего сделано масло? |
| Bourbon is made from corn. | Бурбон производят из зерна. |
| Bourbon is made from corn. | Бурбон делают из кукурузы. |
Related searches : Agreement Made - Is Made - Made An Agreement - Agreement Was Made - Agreement Made Between - Is Not Made - Offer Is Made - Differentiation Is Made - Charge Is Made - Evaluation Is Made - Call Is Made - Representation Is Made - Registration Is Made - Sale Is Made
