Translation of "all information provided" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All required information is provided
Все обязательные поля заполнены
Source All information provided by the featured CPCs.
Источник Вся информация предоставлена соответствующими центрами чистого производства.
Noted with satisfaction all the information provided during the presentations.
i) с удовлетворением приняли к сведению всю информацию, представленную в ходе выступлений.
information not provided).
информация не представлена).
information not provided.
информации не поступило).
Information provided by unicef
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ЮНИСЕФ
information provided by unhcr
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ УВКПЧ
Information provided by States
Информация, предоставленная государствами
Information provided for reference.)
Информация носит справочный характер.)
The information provided by space technology would enhance security for all peoples.
Информация, получаемая с помощью космической техники, будет способствовать обеспечению безопасности для всех народов.
Detailed information on all the 92 posts requested is provided in annex IV.
Подробная информация по всем 92 испрашиваемым должностям приводится в приложении IV.
iv. information provided by unmil
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ МООНЛ
Information provided by Member States
Информация, предоставленная государствами членами
INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ГОСУДАРСТВАМИ ЧЛЕНАМИ
2. Information provided by international
2. Информация, предоставленная международными
1. Information provided by States
1. Информация, предоставленная государствами
(Information provided by ONUSAL Police Division)
(Данные Отдела полиции МНООНС)
INFORMATION PROVIDED BY Non governmental organiZations
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ
A few countries provided no information.
Несколько стран не представили никакой информации вообще.
Some reports provided relevant background information.
В некоторых докладах приводилась соответствующая справочная информация.
Information provided by Mr. R. Daoudi.
Информация представлена г ном Р. Дауди.
Information provided by Mr. C. Chee.
Информация, предоставленная г ном Ч. Чи.
Based on information provided by Greece.
На основе информации, представленной Грецией.
No other pertinent information was provided.
Никакой другой информации по данному вопросу представлено не было.
IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES
IV. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ГОСУДАРСТВАМИ ЧЛЕНАМИ
IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES
IV. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ГОСУДАРСТВАМИ ЧЛЕНАМИ
3. Information provided by non governmental
3. Информация, предоставленная неправительствен
2. Information provided by international organizations
2. Информация, предоставленная международными организациями
ASSESSING INFORMATION PROVIDED AGAINST FCCC COMMITMENTS
ОЦЕНКА ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДСТАВЛЕННОЙ В СООТВЕТСТВИИ С ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМИ ПО РКИК
The information provided in this brochure is practically exhaustive, but not all financial information is given, for reasons of confidentiality.
В брошюре приведена достаточно исчерпывающая информация, но не даются пол ные финансовые данные по причине конфиденциальности.
All information provided to the Department was considered during the assessment of his first application.
Вся информация, представленная в министерство, была рассмотрена в ходе оценки его первого ходатайства.
All three provided a national inventory of available information on land degradation and its assessment.
Все три страны представили национальные перечни имеющейся информации по вопросам деградации земель и оценку такой информации.
Use this dialog to enter personal information about yourself. All information is optional and is provided to personalize your KMyMoney file.
Введите здесь информацию о себе. Все поля необязательны и предназначены для персонализации этого файла KMyMoney.
Today, information provided by drug makers largely predominates over independent information.
Сегодня, информация, которую предоставляют изготовители лекарственных препаратов, в значительной степени преобладает над независимой информацией.
This information has yet to be provided.
Информация до сих пор не предоставлена.
1 Information provided by the administering Power.
1 Информация, представленная управляющей державой.
Based on information provided by the IRU.
Подробную информацию см.
information provided by unhcr 22 25 8
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ УВКПЧ 22 25 11
information provided by unmil 27 31 9
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ МООНЛ 27 31 12
More detailed information will be provided later.
Более подробная информация будет представлена позже.
The information provided concerned the following persons
Представленная информация касалась следующих лиц
Additional information could also be provided later.
Позднее может быть представлена дополнительная информация.
This information was provided during the discussion.
Эта информация была предоставлена в ходе обсуждения.
12), the following additional information is provided.
Относительно Шри Ланки (см.
Traffic information is provided by traffic images.
Информация о движении судов предоставляется в виде графического отображения.

 

Related searches : Information Provided - Provided Information - All Information - Provided That All - Provided Some Information - Provided Information About - He Provided Information - Information Provided From - Information Is Provided - Provided With Information - Information Are Provided - Information Provided Herein - Information Provided Below - Information Were Provided