Translation of "information provided from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

information not provided).
информация не представлена).
information not provided.
информации не поступило).
Information provided by unicef
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ЮНИСЕФ
information provided by unhcr
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ УВКПЧ
Information provided by States
Информация, предоставленная государствами
Information provided for reference.)
Информация носит справочный характер.)
iv. information provided by unmil
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ МООНЛ
All required information is provided
Все обязательные поля заполнены
Information provided by Member States
Информация, предоставленная государствами членами
INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ГОСУДАРСТВАМИ ЧЛЕНАМИ
2. Information provided by international
2. Информация, предоставленная международными
1. Information provided by States
1. Информация, предоставленная государствами
18 Information from Jan Susler provided by Congreso Nacional Hostosiano, 2 May 2002.
18 Information from Jan Susler provided by Congreso Nacional Hostosiano, 2 May 2002.
(Information provided by ONUSAL Police Division)
(Данные Отдела полиции МНООНС)
INFORMATION PROVIDED BY Non governmental organiZations
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ
A few countries provided no information.
Несколько стран не представили никакой информации вообще.
Some reports provided relevant background information.
В некоторых докладах приводилась соответствующая справочная информация.
Information provided by Mr. R. Daoudi.
Информация представлена г ном Р. Дауди.
Information provided by Mr. C. Chee.
Информация, предоставленная г ном Ч. Чи.
Based on information provided by Greece.
На основе информации, представленной Грецией.
No other pertinent information was provided.
Никакой другой информации по данному вопросу представлено не было.
IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES
IV. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ГОСУДАРСТВАМИ ЧЛЕНАМИ
IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES
IV. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ГОСУДАРСТВАМИ ЧЛЕНАМИ
3. Information provided by non governmental
3. Информация, предоставленная неправительствен
2. Information provided by international organizations
2. Информация, предоставленная международными организациями
ASSESSING INFORMATION PROVIDED AGAINST FCCC COMMITMENTS
ОЦЕНКА ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДСТАВЛЕННОЙ В СООТВЕТСТВИИ С ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМИ ПО РКИК
Adapted from information provided by the World Bank in 2000 and IEA in 2002.
Взято с изменениями из информационных материалов, предоставленных Всемирным банком в 2000 году и МЭА в 2002 году.
Today, information provided by drug makers largely predominates over independent information.
Сегодня, информация, которую предоставляют изготовители лекарственных препаратов, в значительной степени преобладает над независимой информацией.
Summarized from information provided in UNDP IAPSO brochure Review 2002 and from the Inspector's discussions with IAPSO officials.
Обобщено на основе информации, приведенной в брошюре ПРООН МУУЗ Обзор за 2002 год , и на основе бесед Инспектора с должностными лицами МУУЗ.
This information has yet to be provided.
Информация до сих пор не предоставлена.
1 Information provided by the administering Power.
1 Информация, представленная управляющей державой.
Based on information provided by the IRU.
Подробную информацию см.
information provided by unhcr 22 25 8
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ УВКПЧ 22 25 11
information provided by unmil 27 31 9
ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ МООНЛ 27 31 12
More detailed information will be provided later.
Более подробная информация будет представлена позже.
The information provided concerned the following persons
Представленная информация касалась следующих лиц
Additional information could also be provided later.
Позднее может быть представлена дополнительная информация.
This information was provided during the discussion.
Эта информация была предоставлена в ходе обсуждения.
12), the following additional information is provided.
Относительно Шри Ланки (см.
Traffic information is provided by traffic images.
Информация о движении судов предоставляется в виде графического отображения.
Information provided did not clarify this issue.
Представленная информация не проливает света на этот вопрос.
Information on this organization is provided below.
Информация об этой организации приводится ниже.
IV. INFORMATION PROVIDED BY THE ORGANIZATION OF
IV. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЕЙ АФРИКАНСКОГО
III. INDEX OF BACKGROUND INFORMATION PROVIDED BY
III. УКАЗАТЕЛЬ СПРАВОЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ ЗА 1993 ГОД,
III. INDEX OF BACKGROUND INFORMATION PROVIDED BY
III. УКАЗАТЕЛЬ СПРАВОЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ ЗА 1993 КАЛЕНДАРНЫЙ

 

Related searches : Provided Information From - Information Provided - Provided Information - Provided From - Provided Some Information - Provided Information About - He Provided Information - Information Is Provided - Provided With Information - Information Are Provided - Information Provided Herein - Information Provided Below - Information Were Provided - All Information Provided