Translation of "all possible outcomes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Several outcomes are possible. | Возможны несколько исходов. |
| But other outcomes are also possible. | Но возможны другие исходы. |
| When debt is unsustainable, there are several possible negotiating outcomes. | В случае если долг неустойчив, существует несколько возможных результатов переговоров. |
| all possible shapes. | во всевозможных формах. |
| In probability theory, the sample space of an experiment or random trial is the set of all possible outcomes or results of that experiment. | В теории вероятностей элементарные события или события атомы это исходы случайного эксперимента, из которых в эксперименте происходит ровно один. |
| We tried all means possible. | Мы испробовали все возможные способы. |
| Come with all possible speed. | Приди как можно быстрее. |
| We are studying all possible options. | Мы изучаем все возможные варианты. |
| All possible means have been tried. | Были испробованы все возможные способы. |
| All possible means have been tried. | Были испробованы все доступные средства. |
| Although the release of five defendants created a short lived optimism in July, various outcomes are possible on Wednesday. | Хотя освобождение пятерых обвиняемых ненадолго создало оптимистическую атмосферу в июле, в среду возможны различные результаты. |
| All of these scenarios will be affected by outcomes in Egypt and Tunisia. | На каждый из этих трех сценариев повлияет ситуация в Египте и Тунисе. |
| You must do all that is possible.' | Надо сделать все, что можно. |
| How is that possible? Many people just think it isn't possible at all. | Как это возможно? Многие люди считают, что это вообще невозможно. |
| Rosgidromet s second report predicts situations like this in great detail as one of the possible outcomes of the climate change | Подобные чрезвычайные последствия изменения климата довольно точно предсказывает Второй доклад Росгидрометцентра |
| All these possible explanations contain grains of truth. | Все эти объяснения содержат долю правды. |
| Specialists from all over Germany discussed possible solutions. | Специалисты со всей Германии обсудили возможные решения. |
| All right. I'll come as soon as possible. | Хорошо, я приду как можно скорее. |
| It is necessary to examine all possible consequences. | Надо рассмотреть все возможные последствия. |
| Second, outcomes are not predictable. | Во вторых, неизвестно, чем все это закончится. |
| Now, with physicians trained in infectious diseases, hepatitis treatment is possible in rural areas of Xinjiang, and patient outcomes have improved significantly. | Теперь, после того как врачи прошли обучение в области инфекционных заболеваний, лечение гепа ита стало возможным и в сельских районах провинции Синьцзян, и состояние пациентов значительно улучшилось. |
| Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. | Жизнь становится сплетенной из всех возможных линий, которые разбегаются во всех возможных направлениях в трёх измерениях. |
| It is still possible to repair all of this. | Все указанное выше еще можно исправить. |
| But what about the space of all possible programs? | пространства всех возможных программ? |
| With today's technology, this seems all the more possible. | Это кажется более достижимым при помощи современных технологий. |
| We must prevent a war by all possible means. | Мы должны предотвратить войну всеми возможными способами. |
| We must prevent a war by all possible means. | Мы должны любыми возможными способами не допустить войны. |
| I tried to persuade him by all possible means. | Я пытался убедить его всеми возможными способами. |
| Do this work by tomorrow if at all possible. | Сделай эту работу к завтрашнему дню, если это вообще возможно. |
| We live in the best of all possible worlds. | Мы живём в наилучшем из всех возможных миров. |
| Now we need to turn to climate economists to enlighten us about the benefits, costs, and possible outcomes from different responses to this challenge. | Сейчас нам нужно обратиться к экологическим экономистам, чтобы они просветили нас о выгодах, затратах и возможных последствиях от различных шагов, предпринимаемых в этом направлении. |
| Free market economics leads to great outcomes for the rich, but pretty miserable outcomes for everyone else. | Экономика свободного рынка приводит к повышению доходов богатых, но весьма плачевным результатам для всех остальных. |
| All of us want to live as long as possible. | Все мы хотим жить как можно дольше. |
| Do you think it's possible to pass all the exams? | Думаешь, возможно сдать все экзамены? |
| Unfortunately, neither of these outcomes is likely. | К сожалению, такой исход событий маловероятен. |
| Recalling also the provisions concerning migrants contained in the outcomes of all major United Nations conferences and summits, | ссылаясь также на положения, касающиеся мигрантов, которые содержатся в итоговых документах всех крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций, |
| Is it possible for a politician to be honest at all? | Может ли политик вообще быть честным? |
| All we must do is ignore political rhetoric and focus on the economic outcomes that the protagonists really want. | Всё, что нам нужно, это проигнорировать политическую риторику и сфокусироваться на экономических результатах, в которых по настоящему заинтересованы действующие лица. |
| Recalling also the outcomes of all the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, | ссылаясь также на решения всех крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций в экономической и социальной областях, |
| (b) Outcomes of the intergovernmental conferences and summits | b) итогов межправительственных конференций и встреч на высшем уровне |
| All of these factors suggest that an African financial bust is possible. | Все эти факторы дают основание считать возможным финансовое банкротство Африки. |
| After all, torture victims are the best possible advertisement for terrorist recruitment. | В конце концов, жертвы пыток являются наилучшей рекламой для вербовки в ряды террористов. |
| All of this was made possible by American money and military might. | Все это было возможно благодаря американским деньгам и военной мощи. |
| But all the same if it is possible you should get married.' | Но все таки, если возможно, надо выйти замуж... |
| All measures possible shoud be put in place to avoid unwanted pregnancies. | Должны быть приняты все меры для того, чтобы избежать нежелательных беременностей. |
Related searches : Possible Outcomes - All Possible - Of All Possible - Possible At All - At All Possible - All Possible Efforts - All Is Possible - All Possible Ways - All Possible Means - Do All Possible - Research Outcomes - Outcomes Research - Future Outcomes
