Translation of "all risks coverage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
All risks coverage - translation : Coverage - translation : Risks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ideally, data used to construct household wealth estimates would provide coverage for all households contributing assets and sharing in production risks. | В идеальном случае данные, собранные для оценки богатства домашнего хозяйства, позволяют сделать оценку всех домашних хозяйств, использующих активы и разделяющих риски процесса производства. |
| Aviation insurance is insurance coverage geared specifically to the operation of aircraft and the risks involved in aviation. | Авиационное страхование подотрасль страхования, включающая страхование ответственности за продукт в авиации. |
| We take risks all the time. | Мы всё время рискуем. |
| We take risks all the time. | Мы постоянно рискуем. |
| All the adults knew the risks. | Взрослые знали, на что идут. |
| World Economic Forum It clearly reveals how all global risks are inter related and interwoven, so that economic, environmental, geopolitical, social, and technological risks are hugely interdependent. Economic Risks Environmental Risks Geopolitical Risks Societal Risks Technological Risks | Она ясно показывает, как все глобальные риски взаимосвязаны и переплетены, все экономические, геополитические, социальные и технологические кризисы, как и кризисы окружающей среды, чрезвычайно взаимозависимы. |
| The coverage is urban in all countries. | Во всех странах обследованиями охвачены городские районы. |
| The risks here are all too real. | Риск действительно очень реален. |
| You think it's funny I carry all the risks! | Тебе смешно. Ты ничем не рискуешь. |
| First of all, the Board had expanded its audit coverage of all peace keeping operations without reducing the coverage of regular budget and extrabudgetary activities. | Прежде всего Комиссия распространила свою проверку на все операции по поддержанию мира, не сокращая проверку регулярного бюджета и внебюджетных средств. |
| Proof of insurance coverage is being collected for all contracts. | Требование о представлении доказательств страхования применяется при заключении всех контрактов. |
| coverage | анализ частоты использования |
| Coverage. | а) Охват. |
| COVERAGE | Охват |
| These texts require operators to assess all accident risks and factors of aggression, including risks connected with malicious acts. | В соответствии с этими нормативными документами на лицо, отвечающее за функционирование объекта, возлагается оценка всех рисков аварий и возможностей нападений, включая риски злоумышленных действий. |
| And yet only 20 of the world s population has adequate social security coverage more than half lack any coverage at all. | И все же только 20 мирового населения имеют достаточное покрытие социального страхования более половины не имеют вообще никакого покрытия. |
| We all knew what the risks were when we volunteered. | Мы все знали, какие были риски, когда добровольно вызвались. |
| Table 2. Coverage and frequency of all decentralized evaluations in 2004 | Процентная доля стран, в которых в 2004 году была проведена по крайней мере одна оценка деятельности |
| In the end its all about where you want the coverage. | В конце концов, всё зависит от того, где вы хотите обезопаситься. |
| There are two major types of risks the technical risks the financial risks. | Это самые общие коэффициенты, дающие представление о финансовой структуре бизнеса и о его прибыльности. |
| All photos by Saffah Faroog See more of Global Voices' climate change coverage on our special coverage page for the Copenhagen Summit. | Все фото Saffah Faroog |
| International coverage | Международное освещение дела |
| Pool coverage | Освещение мероприятий корреспондентскими пулами |
| Increasing coverage | Расширение охвата |
| Coverage Report | Отчёт об использовании |
| A. Coverage | А. Охват |
| Conference coverage | Освещение работы Конференции |
| But the risks in all of this must be openly acknowledged. | Но риски всего этого должны быть открыто признаны. |
| According to the research, regular family meals lower all those risks. | Согласно исследованию, регулярные семейные ужины снижают все эти риски. |
| Country risks | с) Страновой риск |
| Occupational risks | страхование от профессиональных рисков |
| Technical risks | Некоторые из них приведены в приложении 1. |
| What risks? | В чем риск? |
| Big data means big opportunities, but also big risks at all levels. | Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях. |
| Regulating uncomfortable coverage | Управление неудобным освещением проблемы |
| Radio France coverage. | Radio France coverage. |
| Coverage and currency | Охват и обновление данных |
| Continuing appointments coverage | Непрерывные контракты сфера охвата |
| Start coverage analysis | Начать анализ использования |
| Q. Other coverage | Q. Другие виды страхования |
| Outside report coverage | Не входит вдоклад |
| 104. From the international media coverage, almost everyone is familiar with the multiple risks and dangers confronting street children, including addiction, pornography, prostitution and the sale of organs. | 104. Из сообщений международных средств массовой информации практически каждому известно о тех многочисленных рисках и опасностях, которым подвергаются беспризорные дети. Речь идет, в частности, о наркомании, порнобизнесе, проституции и продаже органов. |
| Securities laws require that issuers of corporate bonds spell out all possible risks. | Законы о ценных бумагах требуют, чтобы эмитенты корпоративных облигаций обстоятельно обозначили все возможные риски. |
| They profit while risking nothing of their own. We take all the risks! | ...будучи эксплуатируемыми Раймондо, Лоренцо и их компанией? |
| But risks remain. | Но риски сохраняются. |
Related searches : All Risks Policy - Bears All Risks - For All Risks - All Risks Insurance - Assume All Risks - Bear All Risks - Against All Risks - Assumes All Risks - All Risks Cover - All Potential Risks - Identify Risks - Avoid Risks
