Translation of "all time best" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I think that Shakespeare is the best playwright of all time.
Я думаю, что Шекспир лучший драматург всех времен.
Michael Jackson's album Thriller is the best selling album of all time.
Альбом Майкла Джексона Thriller самый продаваемый альбом всех времён.
All the best...
Всего наилучшего...
In the UK it is the eighth best selling album of all time.
Всего в мире было продано 50 миллионов копий альбома.
Time is the best medicine.
Время лучший лекарь.
Time is the best medicine.
Время всё лечит.
It was her best time.
Это было её лучшее время.
It was his best time.
Это было его лучшее время.
I get this question all the time. Why don't we just save the best one?
Этот вопрос мне задают все время. Почему бы нам не просто сохранить лучший сорт?
It's all for the best.
Всё к лучшему.
This is the best time of year.
Это лучшее время года.
And then, the best of all.
Лучшими из лучших.
She likes talking best of all.
Она больше всего любит говорить.
She likes traveling best of all.
Больше всего ей нравится путешествовать.
I wish you all the best.
Желаю Вам всего наилучшего.
Best wishes from all of us.
Наилучшие пожелания от всех нас.
In 2005, The Wealth of Nations was named among the 100 Best Scottish Books of all time.
В 2005 году Богатство народов было включено в список 100 лучших шотландских книг.
Everything is for the best in the best of all possible worlds.
Всё к лучшему в этом лучшем из миров.
It was the best time of my life.
Это было лучшее время в моей жизни.
She was my best friend at that time.
В то время она была моей лучшей подругой.
Tom was my best friend at that time.
Том был моим лучшим другом в то время.
This is the best time of the year.
Это лучшее время года.
When is the best time to do that?
Когда лучше всего это делать?
'Perhaps it was all for the best.
Может быть, это к лучшему.
The best thing I've seen all day!
Лучшее, что я увидела за день!
Mary likes skiing the best of all.
Больше всего Марии нравится катание на лыжах.
He plays basketball best of us all.
Он играет в баскетбол лучше всех нас.
In 2005, Time film reviewers Richard Corliss and Richard Schickel named Brazil in an unordered list of the 100 best films of all time.
В 2005 году кинообозреватели журнала Тайм Ричард Корлиш ( Richard Corliss ) и Ричард Шикель ( Richard Schickel ) назвали Бразилию в числе 100 лучших фильмов всех времён.
All the time.
Все время.
From all time
За всё время
Liquidity risk is best hedged through diversification across time.
Риск ликвидности лучше хеджировать путем диверсификации по времени.
He made the best use of the time left.
Он использовал время, которое у него было, наилучшим образом.
This is the best time to fertilize the fields.
Это самое подходящее время, чтобы удобрить поля.
I'll do my best to be ready on time.
Я сделаю всё возможное, чтобы быть готовым в назначенный срок.
I tried my best to get here on time.
Я изо всех сил старался добраться сюда вовремя.
We admire the best, and only the best, according to some cultural and time dependent standard.
Мы восхищаемся лучшими и только лучшими в соответствии с теми или иными культурными и зависящими от времени стандартами.
Best of all, images. Just a simple image.
Да их нет. Что же делать? Лучше всего образы, простые картинки.
At all events we have done our best.
Что бы там ни было, мы сделали всё, что в наших силах.
At all events we have done our best.
Как бы там ни было, мы сделали всё, что в наших силах.
I like tennis the best of all sports.
Из всех видов спорта мне больше всего нравится теннис.
The best player of all times was Pelé.
Лучшим игроком всех времен был Пеле.
We all want what's best for this country.
Мы все хотим лучшего для этой страны.
Next time you see her, give her my best wishes.
Когда увидите её в следующий раз, передайте ей мои наилучшие пожелания.
The best time of life is when we are young.
Лучшее время жизни когда мы молоды.
She will do her best to be here on time.
Она приложит все усилия, чтобы быть здесь вовремя.

 

Related searches : Best Time - All-time - All The Best - All Our Best - All My Best - Best Of All - Best All Around - Best Possible Time - In Best Time - Best Time Ever - Best Delivery Time - All The Time - All My Time - All Time Fav