Translation of "all worked well" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Well - translation :

Keywords : Тогда тогда Ладно Хорошо Сработало сработало сработал работали работала

Examples (External sources, not reviewed)

So, it all worked out well.	Так всё разрешилась к всеобщему удовольствию.
The system worked well.	Система работала хорошо.
The plan has worked well.	План отлично сработал.
The new plan worked well.	Новый план хорошо работал.
The new plan worked well.	Новый план сработал хорошо.
That medicine worked well for me.	Это лекарство хорошо мне помогло.
I worked all night.	Я всю ночь работал.
Tom worked all night.	Том работал всю ночь.
Tom worked all day.	Том весь день работал.
I worked all this week.	Я работал всю эту неделю.
I worked all this week.	Я всю эту неделю работал.
He worked all day yesterday.	Он вчера работал целый день.
Tom worked hard all summer.	Том трудился не покладая рук всё лето.
I worked all day yesterday.	Я вчера весь день работал.
Tom worked all day long.	Том работал весь день.
Tom worked all day long.	Том весь день работал.
Tom worked all day yesterday.	Вчера Том работал весь день.
Tom worked all day yesterday.	Том вчера весь день работал.
Tom worked all his life.	Том всю жизнь работал.
Tom worked all his life.	Том всю свою жизнь работал.
Tom worked all night long.	Том проработал всю ночь.
I've worked all my life.	Я всю жизнь работал.
We worked on it all night.	Мы всю ночь над этим работали.
As a catch up strategy, it worked fantastically well.	Однако внутренний рынок страны был защищен комбинацией промышленной политики, картелями и японским менталитетом, заставлявшим японцев покупать исключительно японскую продукцию, что как стратегия наверстывания имело фантастический успех.
The late twentieth century worked so well for Europeans.	Конец двадцатого века так хорошо сработал в пользу европейцев.
And I finally worked it all out.	И я, наконец, всё понял.
All the boys in class worked hard.	Все мальчики в классе работали усердно.
I worked on the farm all day.	Я целый день работал на ферме.
Tom worked in Boston all last week.	Том работал в Бостоне всю прошлую неделю.
So, I'm not free of all of this. But it's worked. It's always worked.	То есть до конца от всего этого я не избавился. Но мой метод работал. Всегда срабатывал.
We worked hard to get all the permissions.	Мы трудились усердно получить все разрешения.
Having worked all day, you must be exhausted.	Отработав весь день, ты должен быть без сил.
I'm so tired I worked all day long.	Я весь день работал. Я очень устал.
This worked well for most pathogens, somewhat well for crafty bugs like flu, but not at all for HIV, for which humans have no natural immunity.	Это работает для большинства патогенов, иногда для коварных зверей вроде гриппа, но никогда для ВИЧ, против которого у людей нет природного иммунитета.
And for a while that kind of division worked quite well.	И какое то время такое разделение меня вполне устраивало.
All is well that ends well.	Всё хорошо, что хорошо кончается.
All is well.'	Все хорошо .
Well, all right.	Но хорошо.
All is well.	Всё хорошо.
I worked w her extensively on all things Egypt	Я тесно работала с ней по всему, что связано с Египтом.
Tom worked all day and was completely worn out.	Том работал весь день и был совершенно измотан.
In fact, the global economic order has worked remarkably well since 2008.	На самом же деле, начиная с 2008 года глобальный экономический порядок работал на удивление хорошо.
I know Hun Sen and worked well with him in the past.	Я знаю Хун Сена и успешно работал с ним в прошлом.
So all is well.	Значит, все хорошо.
All well and good.	Все это хорошо и правильно.

Показать эту страницу на русском языке