Translation of "allow to produce" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allow - translation : Allow to produce - translation : Produce - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The accords allow New Caledonia to export livestock produce, fruits and vegetables to the two countries. 19 | Соглашения предусматривают, что Новая Каледония будет экспортировать в эти две страны продукцию животноводства, фрукты и овощи 19 . |
| This would allow the national reports to be more easily synthesized to produce the two thematic Conference reports. | Это позволит облегчить работу по обобщению национальных докладов для подготовки двух тематических докладов Конференции. |
| Notice to produce | Постановление о предоставлении информации |
| Allow to shutdown | Разрешить выключать компьютер |
| This development will allow for controlled atmosphere conditions for the storage and sale of fresh fruit and vegetables to satisfy the demands of fresh produce tenants. | Это расшире ние позволит оборудовать хранилища с контролируемым температурным режимом и продавать свежие фрукты и овощи, тем самым удовлетворяя потребность в све жей продукции. |
| The key to increased sustainability is not necessarily to produce less, but rather to produce differently. | Ключ к повышению устойчивости не обязательно заключается в том, чтобы производить меньше, а скорее в том, чтобы производить иначе. |
| People want to produce information. | Люди хотят производить информацию. |
| I'd want to produce less. | Я захочу производить меньше. |
| produce | (на региональном уровне) |
| If we allow food to be used to produce bio fuels, food prices will be linked to the oil price, as the head of the German farmers association happily announced. | Если мы допустим использование продуктов питания для производства биотоплива, цены на продовольственную продукцию окажутся привязанными к ценам на нефть, как радостно заявил председатель ассоциации фермеров Германии. |
| For two days in 2005, the Times experimented with Wikitorial, the first Wiki by a major news organization to allow readers to combine forces to produce their own editorial pieces. | В течение двух дней в 2005 году,Таймс экспериментировал с Wikitorial , первой Вики , позволяющей читателям объединять усилия, чтобы производить собственную редакцию. |
| 'Allow me to finish. | Позволь, дай договорить мне. |
| Allow me to go. | Позвольте мне пойти! |
| Allow me to go. | Позволь мне пойти! |
| Allow me to go. | Разреши мне пойти. |
| Allow me to go. | Разрешите мне пойти. |
| Allow me to help. | Разрешите мне помочь. |
| Allow me to explain. | Позволь мне объяснить. |
| Allow me to explain. | Позвольте мне объяснить. |
| Allow me to demonstrate. | Позволь мне продемонстрировать. |
| Allow me to elaborate. | Позвольте мне подробнее на нем остановиться. |
| Allow me to explain. | Давным давно, так давно что неизвестно истории, забыв что сознание создает реальность. |
| Allow me to explain. | Позвольте мне обяснить |
| Browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. The default is to allow packets from all addresses. | Выбрав тип Позволить, вы можете указать маску адресов, с которых можно получать входящие пакеты. По умолчанию разрешено получение пакетов со всех адресов. |
| I wanted to get involved, to produce. | Я хотел стать частью чего то, хотел что то создавать. |
| Thereby to produce grain and plant, | чтобы Мы взрастили при помощи нее той воды зерна и растения |
| Thereby to produce grain and plant, | чтобы произвести ею зерна и растения |
| Thereby to produce grain and plant, | чтобы взрастить ею зерна и растения |
| Thereby to produce grain and plant, | чтобы взрастить ею злаки и растения, служащие пропитанием для людей и животных, |
| Thereby to produce grain and plant, | дабы взрастить ею злаки, травы |
| Thereby to produce grain and plant, | Что зелень и зерно взрастят, |
| Thereby to produce grain and plant, | Чтобы им возращать хлеб и все произрастения, |
| They evolved to produce less toxin. | Они видоизменились, чтобы производить меньше токсина. |
| 500 litres of water to produce 1 kg of potatoes1 000 litres of water to produce 1 kg of wheat 2 700 litres of water to produce 1 kg of eggs13 500 litres of water to produce 1 kg of beef. | 500 литров воды требуется для производства 1 кг картофеля 1 000 литров воды требуется для производства 1 кг муки 2 700 литров воды требуется для производства 1 кг яиц 13 500 литров воды требуется для производства 1 кг говядины. |
| Please allow me to go. | Пожалуйста, позвольте мне пойти. |
| Please allow me to go. | Разреши мне пойти, пожалуйста. |
| Please allow me to go. | Пожалуйста, разрешите мне пойти. |
| Please allow me to go. | Позволь мне пойти, пожалуйста. |
| Allow me to contradict you. | Позвольте мне вам возразить. |
| I'll allow you to go. | Я разрешу тебе пойти. |
| I'll allow you to go. | Я разрешу вам пойти. |
| Allow me to accompany you. | Позвольте Вас проводить. |
| Allow me to accompany you. | Разрешите Вас проводить. |
| Allow wrapped figures to float. | Разрешить перемещение окружений wrapfigure. |
| Allow me to escort you | Позвольте я вас отведу |
Related searches : Combine To Produce - Plan To Produce - To Produce Something - Commissioned To Produce - Aims To Produce - Tends To Produce - Capability To Produce - Likely To Produce - Tend To Produce - Produce To Specification
