Translation of "along the road" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We went along the narrow road. | Мы шли по узкой дорожке. |
| A fence runs along the road. | Вдоль дороги тянется изгородь. |
| A truck was careering along the road. | По дороге нёсся грузовик. |
| All along the road were throngs of people. | Вдоль всей дороги стояли толпы людей. |
| go on a road trip along the Cote d'Azur | отправляйся в незабываемую поездку на авто вдоль Лазурного Побережья |
| Grounded ship along Anibong road in Tacloban City. | Корабль, вынесший на берег вдоль дороги Anibong в Таклобане. |
| State Theatre Building along King's Road in 2013. | Здание Государственного театра на Кингз Роад в 2013 году. |
| Tom's body was found along a deserted road. | Тело Тома было обнаружено на пустынной дороге. |
| Some children started to cry and run along the side of the road. | Некоторые детей начали плакать и бежать вдоль обочины. |
| The driver of the vehicle, speeding along the deserted road, rammed Matibool from behind. | Водитель фургончика, едущий по пустынной дороге, наехал на Матибула сзади. |
| The village was at the southern end of the Russian positions and lay along the old Smolensk road. | Высокий курган, находившийся в центре русской позиции, господствовал над окружающей местностью. |
| The new situation in Iraq, along with the Middle East road map, were at the center of attention. | Новая ситуация в Ираке, а также карта дорог Ближнего Востока, были в центре внимания. |
| Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies. | Вскоре приехал и экскаватор, который прорыл через покрытый ромашками холм дорогу. |
| The agreements we have achieved thus far are like signposts showing progress along the road to mutual economic prosperity. | Достигнутые нами на данный момент договорённости являются как бы указательными столбами, указывающими степень продвижения по дороге взаимного экономического процветания. |
| The coachman felt something in his hand, the whip cracked, and the carriage rolled quickly along the smooth macadamized high road. | Рука извозчика ощупала что то у фонаря, послышался свист кнута, и карета быстро покатилась по ровному шоссе. |
| It must be used to move Europe farther along the road of integration, lest the Union begin to reverse course. | Он должен быть использован для того, чтобы продвинуть Европу дальше по пути интеграции, чтобы Евросоюз не начал движение вспять. |
| It is the Zarafshan valley along this road that is home to some of Central Asia's most beautiful lakes. | Зеравшанская долина вдоль этой дороги место, где находятся одни из самых прекрасных озёр Центральной Азии. |
| There were multiple hospitals along the road where Matibool died waiting for more than a hour to be rescued. | Матибул в ожидании помощи умер на дороге, где находилось несколько больниц. |
| There are only two mistakes one can make along the road to truth not going all the way, and not starting. | На пути к правде можно совершить всего две ошибки не ступить на него и не дойти до конца. |
| Watch the road. | Следи за дорогой. |
| Watch the road. | Следите за дорогой. |
| Watch the road. | Смотри на дорогу! |
| Watch the road. | Смотрите на дорогу! |
| Cross the road. | Перейди через дорогу. |
| Cross the road. | Перейдите через дорогу. |
| The ancient semitic city of Palmyra grew wealthy during the Roman Empire on account of its prominent merchants that operated along the Silk Road. | Во времена Римской империи семитский город Пальмира процветал благодаря видным купцам, торговавшим по маршрутам Великого шёлкового пути. |
| And the spread of Islam was stopped along the road between the towns of Tours and Poitiers, France, with just its head in Europe. | И распространение ислама было остановлено на дороге между французскими городами Тур и Пуатье, когда он успел только просунуть голову в Европу . |
| The Bumpy Road Ahead | Ухабистая дорога впереди |
| The Road to Depression | Дорога к депрессии |
| The Road to Tripoli | Путь в Триполи |
| The road is white. | Дорога бела. |
| The road descends slowly. | Дорога медленно спускается вниз. |
| The road is long. | Дорога дальняя. |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The road is free. | Дорога свободна. |
| The road is free. | Дорога бесплатна. |
| Let's hit the road. | Поехали! |
| The road is closed. | Дорога перекрыта. |
| I'm hitting the road. | Я сматываюсь. |
| I'm hitting the road. | Я смываюсь. |
| Tom crossed the road. | Том перешёл через дорогу. |
| Tom crossed the road. | Том перешёл дорогу. |
| Don't hog the road. | Не будьте свиньёй, дайте другим проехать. |
| Is the road open? | Дорога открыта? |
| I'm on the road. | Я в пути. |
Related searches : Along The Periphery - Along The Riverside - Along The Entire - Along The Width - Along The Ground - Along The Pathway - Along The Shoreline - Along The Cost - Along The Spectrum - Along The Aisles - Along The Spine - Along The Rail - Along The Riverbank - Along The Principles
