Translation of "also mentioned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Parallel structures were also mentioned. | Говорилось также и о параллельных структурах. |
| And Devdutt also mentioned public health. | И Дэвдат (индийский физик), тоже упоминал здравоохранение . |
| 12. The UNITA communiqué also mentioned that | 12. В коммюнике УНИТА упоминалось также следующее |
| He is also mentioned in the other three Vedas. | Его имя упоминается также и в остальных трёх Ведах. |
| The need to recognize State terrorism was also mentioned. | Говорилось также о необходимости признания явления государственного терроризма. |
| 67. The question of financing had also been mentioned. | 67. Проблема финансирования также не осталась вне поля зрения. |
| But I mentioned that the film is also technological. | Но я упомянул, что плёнка также технологична. |
| Also, the final document mentioned the political situation in Paraguay. | Также итоговый документ затронул политическую ситуацию в Парагвае. |
| They were also mentioned in the documentary Punk's Not Dead . | Они были также упомянуты в документальном фильме, Punk s Not Dead. |
| Behemoth ( or , also , behemoth (modern behemot )) is a beast mentioned in . | Fallout Tactics Робот Бегемот (Behemoth) самый большой и сильный вид боевого робота. |
| Ya'qubi also mentioned that the Zaghawa sold slaves to the north. | Загава, по словам Якуби, также продавали рабов в северную Африку. |
| Parties also mentioned the need to improve and monitor water quality. | Стороны также подчеркнули необходимость в повышении качества и мониторинге водных ресурсов. |
| The implications of military occupation in New Caledonia were also mentioned. | Были также упомянуты последствия военной оккупации в Новой Каледонии. |
| The cases mentioned in paragraph 47 are also of this nature. | Информация в пункте 47 касается случаев именно такого характера. |
| 77. The need to establish a gender balance was also mentioned. | 77. Отмечалась также необходимость установления гендерного баланса. |
| Possible inputs to the review are mentioned also in that section. | В этом разделе также упоминуются возможные вклады в данное рассмотрение. |
| We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health. | К нам приходил представитель здравоохранения. И Дэвдат , тоже упоминал здравоохранение . |
| She was also mentioned several times on the George Lopez TV series. | Ее также несколько раз упомянули в сериале Джордж Лопес. |
| O'Malley has also mentioned an appreciation for Cormac McCarthy and Richard Serra. | О'Мелли также упомянул оценку Cormac McCarthy и Richard Serra. |
| John Dee is also mentioned, but does not appear as a character. | Джон Ди также упоминается, но не появляется там. |
| Similar complaints around the growth of books were also mentioned in China. | Аналогичные жалобы вокруг роста книг были также упомянуты в Китае. |
| Many Parties also mentioned measures that would enhance adaptive capacity in general. | Многие Стороны также отметили меры по повышению адаптивного потенциала в целом. |
| Collateral law reform, as mentioned previously, should also help enhance creditor rights. | Укреплению прав кредиторов должна также способствовать вышеупомянутая реформа законов о залоговом кредитовании. |
| Also, as mentioned above, there was a contribution from the Mars Trust. | США, полученные в виде прочих поступлений. |
| Two judges and one forensic doctor were also mentioned in the report. | В докладе упоминались также имена двух судей и одного судебно медицинского эксперта. |
| The Glendon Hospital Redevelopment Project was also mentioned as a major project. | В качестве крупных упоминался также проект по ремонту и переоборудованию больницы в Глендоне. |
| Also mentioned by Clinton supporters is her association with Bill Clinton (9 percent). | Также сторонники Клинтон говорят об ассоциации, связывающей ее с Биллом Клинтоном (9 процентов). |
| The report also mentioned that http web.archive.org is blocked, but not https web.archive.org. | На сайте также отмечено, что блокировка распространяется только на http web.archive.org, но не на https web.archive.org. |
| It may also order the seizure of the above mentioned instruments and documents. | Он также может отдавать распоряжение об изъятии вышеупомянутых актов и документов. |
| Exchange of information with Customs officials and or associations abroad was also mentioned. | Было также упомянуто об обмене информацией с иностранными таможенными сотрудниками и или объединениями. |
| He also mentioned the quilombo communities, of which there are 743 throughout Brazil. | Он также упомянул поселения киломбо , отметив, что по всей стране их насчитывается 743. |
| 101. The renewed interest in this field shown by UNESCO was also mentioned. | 101. Упоминалось также возрождение интересов к этой области со стороны ЮНЕСКО. |
| As I mentioned earlier, Ambassador Valencia Rodríguez is also a highly respected scholar. | Как я отмечал выше, посол Валенсия Родригес является также весьма авторитетным ученым. |
| I mentioned his prominent family his father also a minister from New Hampshire. | Я упомянул о своей известной семьи его отец министра из Нью Хэмпшира. |
| The importance of establishing more flexible mechanisms to strengthen judicial cooperation was also mentioned. | Отмечалась также важность создания более гибких механизмов для укрепления сотрудничества судебных органов. |
| Other sources of funding had also been mentioned, such as special contributions from donors. | Были упомянуты и другие источники финансирования, такие, как специальные взносы и доноры. |
| The code must also prescribe the penalties incurred for committing the crimes it mentioned. | Помимо этого, в кодексе должно указываться наказание, назначаемое при совершении одного из преступлений, которые там предусматриваются. |
| Since that is another organization within the Caribbean region, it could also be mentioned. | Поскольку это отдельная организация в рамках Карибского региона, о ней также можно было бы упомянуть. |
| We also need to test further the other rationalization ideas that have been mentioned. | Мы также должны апробировать и другие упомянутые идеи рационализации. |
| The question of remote sensing of the Earth by satellites should also be mentioned. | Также следует отметить вопрос, касающийся дистанционного зондирования Земли с помощью спутников. |
| ISTHING also mentioned about Sri Gupta in his writings.He was succeeded by his son Ghatotkacha. | Вероятно, Шри Гупта не мог похвастаться знатным происхождением, поэтому о его предках ничего не сообщается. |
| Also it appeared on Slashdot twice and was mentioned in Edge Magazine in April 2004. | Также он дважды появился на Slashdot, и было упомянуто в Edge Magazine в апреле 2004 года. |
| Paul Krugman's description of a liquidity trap resistant to the Pigou effect is also mentioned. | Paul Krugman's description of a liquidity trap resistant to the Pigou effect is also mentioned. |
| He also mentioned the song Photographs (You Are Taking Now) , as having ...particularly resonant lines... . | Позже были выпущены видео песен Heavy Seas of Love (выпущено 22 апреля 2014 года) и Mr Tembo (выпущено 13 мая 2014 года). |
| Acts of discrimination are also mentioned, particularly but not solely in the administration of justice. | Также упоминаются акты дискриминации, особенно но не только в вопросах отправления правосудия. |
Related searches : He Also Mentioned - Also Mentioned Are - I Also Mentioned - Also Not Mentioned - First Mentioned - Latter Mentioned - Mentioned Points - Specifically Mentioned - Last Mentioned - Former Mentioned - Have Mentioned - Like Mentioned - We Mentioned
