Translation of "alternative livelihoods" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sustainable livelihoods.
Устойчивые средств к существованию.
You don't mess with our livelihoods.
Нельзя ставить под угрозу наши источники существования.
alternative.
Алетейя.
Promising alternative
Многообещающая альтернатива
Ebola is decimating lives and livelihoods in West Africa.
Эбола уничтожает жизнь и жизнедеятельность в Западной Африке.
The alternative was war, the alternative was more sanctions.
Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции.
Family members have been lost, homes destroyed, and livelihoods ruined.
Пропали члены семей, разрушены дома и уничтожены средства к существованию.
The Cooperative Alternative
Кооперативная альтернатива
Alternative information outlets
Альтернативные источники информации
What's the alternative?
Какова альтернатива?
There's no alternative.
Альтернативы нет.
The livelihoods and lives of millions of people are at risk.
В опасности оказались средства к существованию и жизни миллионов людей.
Warmer and increasingly unpredictable conditions threaten the livelihoods of Saami communities.
Потепление и всё более непредсказуемые условия угрожают источникам существования общин саамов.
The alternative is paralysis.
В противном случае наступит паралич.
There are alternative strategies.
Существуют альтернативные стратегии.
I have no alternative.
У меня нет другой возможности.
An alternative flash player
Альтернативный flash проигрыватель
What is the alternative?
Какова альтернатива?
Tom has no alternative.
У Тома нет альтернативы.
We've got no alternative.
У нас нет другой альтернативы.
We've got no alternative.
Альтернативы у нас нет.
You have an alternative.
У вас есть альтернатива.
You have an alternative.
У тебя есть альтернатива.
There is no alternative.
Альтернативы нет.
I see no alternative.
Я не вижу альтернативы.
There was no alternative.
Альтернативы не было.
The Pakistani lawyers were safeguarding their livelihoods as much as their principles.
Пакистанские юристы защищали свои средства к существованию, а не только свои принципы.
The day to day lives and livelihoods of Palestinians need immediate improvement.
Повседневная жизнь и условия существования палестинцев требуют немедленного улучшения.
Millions of people are now without livelihoods and the means for survival.
Миллионы людей остались без пропитания и средств к существованию.
Fortunately, there is an alternative.
К счастью, есть альтернатива.
An Alternative to Deposit Insurance
Альтернатива страхованию банковских вкладов
An Alternative To Invading Iraq?
Альтернатива вторжению в Ирак?
General Musharraf knew the alternative.
Генерал Мушарраф знал, что последует в противном случае.
There is no real alternative.
Реальной альтернативы не существует. Невозможен рост экономики без снижения выбросов углекислого газа из за высоких цен на ископаемое топливо и враждебной физической окружающей среды, которую создаст изменение климата.
Where is the alternative forum?
Где альтернатива?
But what is the alternative?
Но какова альтернатива?
There is no possible alternative.
Другой альтернативы нет.
alternative energy,energy,invention,technology
alternative energy,energy,invention,technology
There is no real alternative.
Реальной альтернативы не существует.
The Evolution of the Alternative
Эволюция Альтернативы
An alternative source of information
Альтернативный источник информации
Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'
Македонская альтернатива Этика религий
This is the only alternative.
Это единственная альтернатива.
He considered two alternative courses.
Он рассматривал два альтернативных курса.
I want a third alternative.
Я хочу третий вариант.

 

Related searches : Rural Livelihoods - Livelihoods Support - Resilient Livelihoods - Supporting Livelihoods - Improved Livelihoods - Local Livelihoods - Sustainable Livelihoods - Restoring Livelihoods - Their Livelihoods - Lives And Livelihoods - Improve Their Livelihoods - Improvement Of Livelihoods - Alternative Version